Í farnu viku undirskrivaðu Heðin Mortensen, borgarstjóri, og Tróndur Sigurdsson, formaður í byggi- og býarskipanarnevndini, avtalu við festaran Poul Múller um flyting av vegnum út á Glyvursnes. Kommunan
vikuna hevur ferðin verið nakað minni. Yvirskipað verður farið til tey tilmæli, sum vóru galdandi fyri viku síðan.” Hetta merkir, at størri almenn – og privat tiltøk kunnu haldast, um neyðuga frástøðan kann
teirra koma helst inn at landa fyrst í hesi vikuni - og tað triðja seinni í vikuni ella fyrst í aðru viku. - Ísfiskalínuskipini fáa mest av longu, brosmu, toski og hýsu, vita tey á Fiskamarknaði Føroya at
na í Føroyum at vera ov tyngjandi. Nú er tað greitt, at HB heldur enn at spæla í Gundadali í aðru viku skal at ferðast, og at leiðin gongur suður til Adriatarhavið og Albania. HB heimasíðan veit at siga
gjørt sína niðurstøðu. Gurið Joensen, forkvinna í Vinnukærunevndini sigur, at tey høvdu fund i síðstu viku, og at ein avgerð varð tikin á tí fundinum. - Men eg kann av góðum grundum ikki siga nakað um avgerðina
Í sambandi við norðurlendsku høvuðsstaðarráðstevnuna í Stockholm í næstu viku, eru borgarstjórarnir í norðurlendsku høvuðsstøðunum bodnir at hitta Victoriu krúnprinsessu á Stockholms slotti. Ráðstevnan
ársins heiðrar 2013 verða latnir. Millum annað skal Ársins venjari veljast. Albert Ellefsen var fyri viku síðani kosin ársins venjari av sínum starvsfeløgum, og hann er sjálvandi eisini upp á tal í kvøld
umborð, og aðrir liggja við bryggju. Í dag, tá Fiskamarknaður Føroya gjørdi sínar metingar fyri næstu viku, vóru fýra trolbátar til fiskiskap. - Tríggir og møguliga allir fýra koma inn at landa mánadagin.
Amerikanska tríkiljan Avalanche, sum vitjaði í Føroyum fyri viku síðani, er nú komin til Skotlands. Farið fór av Vági fyrrapartin týsdagin. In.fo skrivaði um Avalanche, sum kemur úr Amerika, og er á h
teimum meiri enn 500 bingjunum, sum bingjuskipið Svendborg Mærsk misti í havið í Biscayavíkini í síðstu viku. Tað var av ringasta veðri, tá óhappið hendi. Vindferðin var um 60 metrar um sekundið, og aldan var
