stórar ætlanir. Í gjár lótu tey upp nýggja deild í Klaksvík. P/F Esmar Simonsen í Klaksvík fer at halda til í Autu-Shine í næststørsta býnum í landinum. Tað var fuglingurin, Esmar Simonsen, sum í 1967 fór at [...] hetta Sølutølini hjá Daewoo-umboðnum í Føroyum benda kortini á, at stjóri og starvsfólk sleppa at royna seg í hesi próvførslu komandi árini. Tað gongur sum eftir ánni; í mai vóru 25 spildurnýggir Daewoo-bilar [...] at selja trukkar í egnum hølum í Fuglafirði. Fimm ár seinni kom sonurin, Martin Simonsen, uppí fyritøkuna hjá pápanum, ið fyrr var smiðjumeistari. Martin starvast enn á fyritøkuni, sum pápin legði lunnar

lýsingin samsvarar til tey krøv sum eru kend í grannalondunum. Og Inni ger nógv burtur úr at lýsa við ognunum, ið eru til sølu, bæði í bløðum og í sýnisglugganum. Í næstum fer meklaravirkið at leggja húsini [...] forstjórin í Føroya Sparikassa, Eyðun á Rógvi Olsen í oddagrein í seinasta Ábyrgdaranum, ið er blað Føroya Sparikassi gevur út. Lønarútgjaldingarnar økjast, arbeiðsloysið minkar, fiskiskapurin er góður og [...] einstøkum umframt kommunum og landi. Stjórin í Føroya Sparikassa sigur, at sethúsaprísirnir eru komnir í eina javna legu og at enn fleiri hús verða bygd í komandi tíðum. Hús verða fíggjað øðrvísi enn fyrr

verða nevndar í einum faldara, ið lýsir tey støð, har ein rørslutarnaður kann ferðast í Føroyum. Faldarin verður einfaldyr og nevnir bert støð og umstøður og virksemi, har ein ferðandi í koyristóli kann [...] . Freistin í dag Freistin at boða frá hjá teimum gistingarhúsum og fyritøkum, ið halda seg hava nakað at bjóða rørslutarnaðum, og sum vilja verða nevnd í faldaranum, er í dag. Sagt verður í skrivinum, [...] einum hjálpara. Sagt verður í skrivinum, at hetta verður gjørt, tí einki tilfar er í løtuni um hetta. Greitt verður frá, hvørjar treytir skulu lúkast og hvussu mett verður um. Í næstum kemur umboð fyri MBF

Ása Dam á Neystabø Bústaður: Tórshavn Aldur: 20 ár Starv: Í løtuni arbeiði eg sum hjálparfólk í frítíðarskúlanum í Hoyvík og ítróttavikarur í Eysturskúlanum. Frítíðarítriv: Hondbólturin og fótbólturin [...] fært tú summarfrí í ár? Summarfrítíðin byrjar seinast í juni mánaði. Hvussu fert tú at halda summarfrítíð? Eg eri ein av teimum, sum avgeri alt í síðstu løtu, so einki er enn avgjørt fyri í summar. Summar [...] hevur givið mær nógvar møguleikar at ferðast í ymsum londum í Evropa alt árið. Bæði í sambandi við kappingar, dystir og legur. Hvat er títt dreymaferðamál? Í løtuni haldi eg at Ný Sæland er ógvuliga áhugavert

úr Peru. Í løtuni eru umboð fyri reiðarí, trygging og skipasýn á veg til Chile og verða frammi í dag og í morgin, sigur reiðarin í tíðindaskrivi beint nú. Eisini er eitt skip frá sjóverjuni í Kili á veg [...] kanska festi tað í pakkitilfar í goymslurúminum. Hercules var til fiskiskap í Kyrrahavi, vestan fyri Kili og hann fór úr Panama 24. mars. Hercules er skrásettu og tryggjaður í Føroyum. [...] kom í umborð á føroyska frystitrolaranum, Hercules Báðir føroyingarnir, sum vóru við føroyska frystitrolaranum, Hercules, eru bjargaðir, eftir at ógvusligur eldur kom í umborð á skipinum tíðliga í gjá

Mentamálaráðið og Tórshavnar kommuna hava stuðlað, verður liðug í apríl. Í sambandi við at nýggi tilbygningurin verður tikin í nýtslu, og at tað í ár eru 25 ár liðin, síðani Norðurlandahúsið varð bygt, fer [...] fólk í erva og eitt stórt ráðstevnu-, sjónleikar- og framsýningarrúm í neðra, er ítøkiliga úrslitið av útbyggingini av Norðurlandahúsinum. Tilsamans fær húsið slakar 700 fermetrar at búleikast í afturat [...] Hósdagin var reisigildi í nýggja tilbygninginum, sum verður knýttur til verandi hús við tveimum gongdum. Stjórin í Norðurlandahúsinum gleðir seg til at taka nýggja bygningin í brúk. - Nú hava vit frálíkar

Ólavur hin Heilagi. Minningardagur hansara varð hildin um øll Norðurlond, men serstakliga í Føroyum hevur dagurin í øldir verið hildin mikil hátíðaradur, sum Janus Djurhuus sigur frá: Stiklastaða vápnabrestur [...] Deyður umleið 250. Høgt mettur embætismaður í Róm, sum varð tikin av døgum fyri kristnu trúgv sína. 31. juli. Germanus Deyður umleið 448. Føddur í Auxerre í Fraklandi. Var løgfrøðingur og fekk høgt starv [...] starv sum embætismaður, men varð 40 ára gamal ímóti vilja sínum valdur til biskup í Auxerre. Hann doyði í Ravenna í Italiu

Bitland varð í gjár stovnað á fundi í Havn. Endmálið er at føra hugsaninar, sum komu fram í Bitland verkætlanini, sum gjørd varð í fjør víðari, eins og at náa vinnuligum frama fyri Føroyum uttanlands, siga [...] verkætlanini í huga, varð hildið skilabest at stovna eitt felag, sum kann hjálpa teimum feløgum og stovnum, sum arbeiða við KT, at koma víðari út í heim. ?Felagið skal stimbra fyritøkunum í at kappast [...] til, at júst nú er rætta løtan at gera hetta. Eisini sæð í tí ljósi, at samráðingarleiðarin í samgongusamráðingunum, sum eru um dagarnar, segði í samband við viðgerðina av vinnumálum, at hann metti tað

sjálvstýrispolitikki. Hann sat eisini í bygdaráðnum í Leirvík eitt tíðarskeið. Hann hevur gingið nógv upp í talv, hevur verið uttanlandaferðir við talvsambandinum í Svøríki og Íslandi og enntá komin heim [...] undirheldur hann eisini í eldrafelagnum "Fjallið" í Leirvík. Eisini hevur Eirikur skrivað nógv lesarabrøv um sjólívið og politikk. Í 1997 gav hann út bókling um streymviðurskifti í Leirvíksfirði og Kall [...] Clementsen, ættað av Sandi. Tey fingu nýggju børn, har átta eru á lívi, eitt býr í Danmark, eitt í Suðurafrika, og restin í Føroyum. Føðingardagin heldur Eirikur saman við børnum og systkjum sínum.

rnir hava ein tingmann í meiriluta, og at andstøðuflokkarnir kring alt landið hava í alt fingið trettan atkvøður fleiri enn stjórnarflokkarnir Klokkan tíggju minuttir í níggju í morgun vóru teir lidnir [...] so fyri í Føroyum, at tað ikki er samsvar millum lutfalsliga veljaratalið og lutfallið millum valdu floksumboðanina. Soleiðis er tað eisini viðhvørt aðra staðni. Eitt nú á forsetavalinum í USA í 2004. [...] Parlamentval í Bretlandi hava eisini onkra ferðina verið dømi um hetta. Nú tað er liðugt at telja upp eftir valið í Íslandi í gjár, er úrslitið, at 88.098 ella 48,3 prosent hava atkvøtt fyri stjórnarflokkunum