liggja hægstu húsini í Føroyum á hesum økjum, sambært Landsverki: Stað Hædd yvir sjóvarmálan Norðasta Horn 165 m Bóndagarðurin á Vatnaskørðum í Hoyvík 159 m Hotel Føroyar 150 m Miðalsbrekka í Vestmanna 135 m [...] Hevur tú nakrantíð hugsað um, hvar hægst liggjandi sethús í Føroyum liggja? Sambært Landsverki liggja tey á Norðasta Horni í Havn. Hæddin liggur um 165 m yvir sjóvarmálan. Har eru tvey hús á Norðasta Horni [...] Undir Borgarhálsi á Velbastað 120 m Á ytru Fløtum í Norðradali 120 m Við Garð á Viðareiði 105 m Á Hamri á Argjum 105 m Sethúsini á Stóru Dímun 100 m Støðin í Mjørkadali (hetta er tó ikki eini sethús) 260 m

Toyota við 77 seldum nýggjum bilum higartil í ár. Á triðja plássi higartil í ár kemur franska Renault, sum hevur selt 60 nýggjar bilar í Føroyum í ár. Bilasølan í mars mánaði sær soleiðis út: Bilmerki Akf [...] Best umtókti bilurin í Føroyum higartil í ár er Volkswagen. Tað vísa nýggjastu tølini frá Akstovuni. Í marsmánaði í ár vórðu seldir 39 Volkswagen, 22 Kia og 22 Toyota, sum vanliga plagar at liggja á ovasta [...] Taka vit bilasøluna higartil í ár, so liggur Volkswagen eisini fremst. Higartil á ár eru seldir 80 Volkswagen bilar, sum gevur týsku bilaverksmiðjuni fremsta plássið – men beint í hølunum kemur japanska Toyota

Í hesum døgum eru nakrir og tjúgu íslendskir dartspælarar í Føroyum. Í kvøld verða tríggir landsdystir millum Føroyar og Ísland. Í tí sambandi hevur eisini verið opin kapping í Skopun í gjár. Les eisini: [...] Her er føroyska landsliðið í dart Í A-kappingini hjá monnum vóru tað Remy Gaardlykke og Petur Thomsen, ið komu í finaluna. Í hálvfinaluni vóru tríggir av fýra spælarum úr Føroyum. Umframt finalistarnar, so [...] Ólavur Ellingsgaard eisini í hálvfinaluni. Hann tapti fyri Peturi Thomsen. Remy Gaardlykke vann finaluni í A-kappingini. Les eisini: (Rás2) Landsliðsvenjari fortelur um landsdystirnar Í B-kappingini hjá monnum

fjepparum hava møguleikan at seta dám á atkvøðugreiðsluni í Dansk Melodi Grand Prix í kvøld. Tá vinnarin í Dansk Melodi Grand Prix skal kjóast í Aalborgí kvøld, fer tað soleiðis fram: – Hyggjara kunnu atkvøða [...] grandprix-app, sum tó ikki riggar í Føroyum. Úr Føroyum ber bert til at atkvøða við sms, sum kostar 1 krónu. – Hyggjaraatkvøðurnar verða lagdar saman við atkvøðunum hjá dómsnevndini. Í dómsnevndini sita fimm útvaldir [...] gera av, hvør vinnur. – Síðani verður vinnarin, sum fær heiðurin at umboða Danmark í Eurovision Song Contest í Portugal í mai, kosin. Kelda: DR /ritzau/

vit fylla í okkara goymslu um summarið, men í Føroyum fáa vit ikki eins nógv sólarljós á húðina í summartíðini, skrivar MBM Víðari verður sagt, at tíbetur eru ráð fyri, hvussu vit í Føroyum kunnu upptaka [...] Í vikuni verður mjólk við D-vitamin ískoyti at síggja á køluhillinum um allar Føroyar. D-vitamin mjólkin verður at fáa sum lættimjólk, skrivar MBM í dag. - Norðurlond eru í einari serstøðu í mun til manglandi [...] vitamin ískoyti í framleiðslu. Eitt glas við umleið 2 dl av D-vitamin mjólk svarar til 20 % av D- vitaminnøgdini, sum tilráðingin mælir okkum til at fáa dagliga. D-vitamin mjólkin verður seld í litur pakkum

annað í hesum sambandi. Ryggstein fer eisini at reka handilsvinnu í Føroyum. Líkt er til, at talan verður um at selja sigarir, tí hjánøvnini hjá felagnum eru ÍVF Sigar, Sigarin og Sigarar. Stjóri í felagnum [...] Arctic Explorer, meðan íverksetarafelagið er Ryggstein. Ferðir.fo fer at reka handilsvinnu í Føroyum. Stjóri í felagnum er Ebbe Kristin Thomsen. Hildarting er eitt smápartafelag, sum varðar av spælinum [...] Fýra nýggj feløg eru skrásett í partafelagsskránni í seinastu viku. Talan er um trý smápartafeløg og eitt íverksetarafelag, vísir yvirlitið hjá Business-Line. Smápartafeløgini eru Ferðir.fo, Hildarting

Í dag er 31. oktober og í kvøld er tískil allahalgannaaftan. Í útheiminum verður kvøldið í kvøld nevnt Halloween, sum er oldgomul keltisk siðvenja, har fólk lótu seg í búnar og brendu bál, fyri at verja [...] Hetta var umleið ár 610. Í 998 ásetti Gregor 5. pávi dagin eftir, annan november, at vera allasálannadag til minnis um øll hini, ið farin vóru, men ikki vóru skírd halgimenni. Í Føroyum hevur allahalgannadagur [...] kvøldið fyri allahalgannadag, sum í Føroyum eisini er minningardagur teirra sjólátnu. Allahalganna dagur var sum minningardagur teirra halgimenni, ið ikki annars høvdu sín serliga minningardag, ásettur av pávanum

trummusláðarum í Føroyum, verður 47 ár í dag tann tann 2. februar. James byrjaði at spæla trummur sum smádrongur og gjørdist landskendur, tá ið hann vann eina av fyrstu tónleikakappingunum í Føroyum í SMS saman [...] saman við Plúmmarunum. Gongur tú høgt uppí føđingardagar? Nei, føðingardagur er bert eitt tal í mínum lívi. Eg minnist heldur ikki nær mínir vinir og kenningar hava føðingardag. Fert tú at halda hann? Hvussu [...] verður okkurt á skránni:)Eg verið einans 40+7,men hvør heldur tal á tí hehe, so leingi man er ungur í sinni. Hvussu hevur tađ seinasta áriđ veriđ? Tað hevur verið upp og niður við øllum tí, sum lívið einaferð

Millum annað verður víst til HM kapping, tá ið Føroyar luttóku fyri lið í Bilbao í norðurspania í fjør. Ferðalagið verður aftur í Føroyum mánadagin 6. februar. [...] liðkapping. Spælt verður í einmans-, tvímans- og blandaðum tvímansleiki. Úr badmintonsambandinum verður sagt, at vónirnar eru góðar til kappingina, og at badminton í Føroyum er í stórari menning. Millum [...] dystir eru á skránni, tí ungu spælararnir skulu spæla í øllum trimum greinunum. Tað er í einmans-, tvímans- og blandaðum tvímansleiki. Sum nakað nýtt í ár, so verður landsdystur eisini á skránni fríggjakvøldið

løgdu beinini í Skálafirði beint eftir klokkan 18 í kvøld. Teir vóru funnir í Nólsoyarfirði, men havnamenn vildu ikki hava teir og tí vórðu teir riknir inn á eina av nýggju hvalvágunum í Føroyum, Skálafjørð [...] sýslumaður, sigur, at seðlarnir til springararnar, sum vórðu hildnir til í Skálafirði seinnapartin, koma út í nátt. - Vit ætla at fáa teir út í kvøld, men klokkan fer nokk um midnátt, kanska klokkan eitt, áðrenn [...] hetta longu fjórðu ferð í ár, at hvalur verður hildin til har inni, umframt eina ferð, tað vísti seg at vera døglingar. Higartil í ár høvdu 56 springarar og 2 grindahvalir lagt beinini í Skálafirði. Hetta er