vælkomna verju fyri ódnunum í Norðuratlantshavi. Ein áminning um hetta sambandið kom, tá eg í oktober í fjør var í Aberdeen og hugdi eftir fótbóltsdystinum millum Skotland og Føroyar. Í hýruvogninum fekk navnið [...] politikarum og øðrum høgum fólkum í samfelagnum á almennar vitjanir í Bretlandi. Skráirnar hjá teimum verða lagdar í hendurnar á royndu starvsfólkunum í uttanríkisráðnum, sum fara at gera alt fyri at tryggja [...] heilt inn á gáttina hjá føroyingum fyrst í 1990 árunum. Hinvegin er Bretland í løtuni mitt í eini grundlógarbroyting, har nýggj vald hava tikið seg upp í Skotlandi og í Wales. Nú hava Føroyar møguleika fyri

vera praktfult ? bert at siga tað sum vaksin ? eg vaks upp í Smærugøtu ? praktfult. Las nú í Sosialinum tann 5/7 grein, har nøkur búsitandi fólk í Smærugøtu mótmæla, at eini hús skulu nýtast sum sambýli fyri [...] skjótt 30 ár í Danmørk og Føroyum við menningartarnaðum fólki og havi ongantíð havt trupulleikar av teimum, men harafturímóti teimum í samfelagnum, sum sjálvi kallað seg »normal«. Tankin um at vit í dag skriva [...] við almannamálum og leiðaranum í serstovnadeildini, um at ? ja ? tað lýsir ígjøgnum greinina, at hesi menningartarnaðu fólk ikki eru ynskt á Smærugøtu, samstundis at hesi fólk ? gangi eg sjálvur út ífrá

Hetta var fimti dysturin eftir steðgin og fjórða tapi. Men við styrkinum, liðið hevur fingið eftir summarsteðgin, verður bæði vóna og mett, at úrslitini hjá ÍF Føroyum fara at vera betri næstu dystirnar [...] ígjøgnum í vinstru og legði innfyri, har verjuleikari beindi bóltin í egið net, og harvið legði ÍF Føroyar framum. Men tað eydnaðist tó BK Fix at javna fyri steðgin, so hálvleiksstøðan var 1-1. Í seinna [...] einum hópi, sum hevur fingið góðan styrk eftir summarsteðgin, hava vónirnar verið góðar til føroyska liðið. Tað var úrslitið hinvegin ikki, tá farið var av vøllinum í dag, tí ÍF Føroyar tapti 3-1. ÍF Føroyar

eingin trupulleiki, og flest øll fakfólk í byggivinnuni í Føroyum eru útbúgvin í Danmark og kenna donsku krøvini. At enda kann nevnast, at føroyskir ráðgevar í dag nýta donsku reglugerðina vegleiðandi [...] verður eisini hugt eftir byggireglugerðum í hinum grannalondunum. Arbeiðssetningurin Føroyska landsbyggireglugerðin skal áseta reglur fyri bygging í Føroyum og er ætlað fakfólkum í byggivinnuni. Hon skal [...] Byggivinnan Fyrsta desember í ár verður Veðurlags- Orkuráðstevna í Keypmannahavn “COP 15”- ein ráðstevna, sum fer at draga nógv fólk um allan knøttin til Keypmannahavnar. Landsstýriskvinnan í innlendismálum, Annika

ment seg til at gerast ein tann týdningarmesti mentanarbloggurin í Føroyum. Men í morgin er liðugt. Hesi fýra árini hava ein hálv millión fólk lisið bloggin og tær hava skrivað 2337 innlegg. Tær siga, at tær [...] Smærup Sørensen, ið hava staðið fyri listablogginum, boða í dag frá, at bloggurin verður niðurlagdur. Hetta skriva tær á listinblog.blogspot.com Tær fara at nýta hesa næstu tíðina sum umhugsunartíð og fáa so [...] stoltar av teirra arbeiði hesar fýra árini og meta sjálvar, at tær hava havt ein týdningarmiklan leiklut í mentanarlívinum. Tær nevna sjálvar kvinnuvikur og listaverkføll millum avrik síni, men siga, at nú er

fylgt við teir 14 mánaðirnir, har hon hevur verið í Danmark og bíða eftir nýggjum lungum, sum hon eisini fekk í januar mánaði í ár. - Nógv fólk hava havt meg í tonkunum, og spurt bæði meg og familjuna um, hvussu [...] nærmastu, at fólk spurdu so nógv, tí tey høvdu onnur ting at hugsa um, so eg valdi bara sjálv at kunna fólk um, hvussu heilsustøðan var, sigur Sigrun Jóhansdóttir Bisp í grein í Sosialinum. Í greinini greiðir [...] nýggjan kjans í lívinum, og tað má gagnnýtast. Eitt av teimum málum, ið Sigrun Jóhansdóttir Bisp hevur setti sær sjálvari var at vinna á hægsta tindi í Føroyum. - Tað er nakað súmbolskt í tí at koma upp

vera vísir í, at heimurin í morgin, verður ikki tann sami, sum hann er í dag. Kunningartøknin (KT) mennist við rúkandi ferð, og vit eru á ongan hátt komin í hæddina, skulu vit meta okkum eftir tí, sum køn [...] heilin í telduni, tvífaldar sín kapacitet, og mætir teldumenn sum t.d. Bill Gates halda, at hendan menningin kann halda fram í nógv ár afturat, kanska í 20 ár ella meiri, ið hvussu so er sæst í løtuni [...] køn fólk á økinum siga. Tey siga øll við ein munn, at vit eru bert stødd við byrjanina til eina størri KT-kollvelting, sum fer at ávirka gerandisdagin hjá fólki á øllum hugsandi økjum. Í Føroyum eru fyrstu

niðurstøðan, sum granskarar á lærda háskúlanum í Indiana í USA eru komnir til eftir umfatandi kanningar. Og teir siga eisini, at aldur laksur úr Føroyum og Skotlandi er serliga vandamikil. Tí mæla teir [...] Eitt nú er kannað eftir, hvussu nógv dioxin og pcb er í teimum. Teir siga eisini, at hetta er tann mest víttfevnda kanningin av, sum nakrantíð er gjørd av, hvussu nógv eitur er í laksi. Í hesum sambandi hava [...] sum teir hava keypt í handlum í Norður- og Suðuramerika og í Evropa. Og úrslitið av kanningunum er, at laksurin úr alibrúki hevur nógvar ferðir størri mongdir avhesum eiturevnum í sær enn villi laksurin

brúka pengar í Føroyum í summar. Hesir báðir sita fremst í lokomotivinum, sum skal eitast at stýra hesum landinum. Men tað tykist ikki sum um, at teir hava stungið nakað sum helst felags mál út í kortið. Løgmaður [...] arbeiðið, og fólk eru í vanda fyri at missa hús og heim, sum jú er tað, sum hendir, tá eitt land er í eini djúpari kreppu, so ansa vit væl eftir pengunum. Men hvat hendir so, tá vit ansa væl eftir pengunum [...] Bæði í Føroyum og kring allan heimin. Men at staðfesta, at vit eru í eini djúpari kreppu, haldi eg vera djúpt óseriøst av fíggjarmálaráðharranum. Fremsta uppgávan hjá einum fíggjarmálaráðharra í eini tíð

Strongd er á breddanum í hesum døgum, tí í kvøld klokkan 19.30 verður Reinsaríið karmur um tiltakið "Uttan strongd". Suni Poulsen, sálarfrøðingur, vísir í tíðargrein í Sosialinum í farnu viku á, at tað er [...] víst seg at riggað væl upp á strongdrakt fólk. Tí meðan eitt er fyribyrging, er spurningurin hvat hendir, tá óhappið er úti og fólk gerast sjúk av strongd. - Í Føroyum eru vit ikki komin so langt á strongdøkinum [...] ansa betur eftir sær sjálvum framyvir. Ofta fylla skomm- og skuldarkenslur, ørkymlan um hvør hevur skylduna og vreiði móti starvsfeløgum og leiðarum. Fólk skulu bjóðast sálarfrøðiliga viðgerð í mun til at