Talan verður um góða føðingardagsgávu, um Skála vinnur sær trý stig sunnudagin. Tann 22. apríl er nevnliga dagurin, tá John Petersen fer um tey 35 árini, og lítil ivi er um, hvørja gávu hann ynskir sær
evropeisku avbjóðingunum, sum stendur teimum í boði eftir eitt vunnið meistaraheiti. Orsøkirnar eru uttan tann stóra peningaliga fíggingin, ið krevst, og Hallur Danielsen, sum er í umsitingini hjá Hondbóltssambandi [...] luttøku í evropeiskum høpi. - Føroyskur hondbóltur hevur ikki luttikið í europeiskum kappingum í tann mun vit høvdu ynskt. Mennirnir hjá Neistanum seinast og nú kvinnurnar hjá Kyndli hava prógvað, at
sigur, at hann fer at gera alt hann er mentur fyri at kunna leggja málið fyri aftur tingið týsdagin tann 18. januar, soleiðis at tingið beint eftir tað kann fara undir 2. viðgerð og síðani endaligu 3. viðgerðina
at ofta fara hesir pengar heldur til rúsevni enn mat, og tí ger man teimum eina bjarnatænastu. So tann eina dagin keyptu Sámal og hinir eina rúgvu av mars-barrum, sum teir síðani fóru út og góvu teim heimleysu [...] er nevniliga samkoman, har stóri trúboðarin William Gibson Sloan kom frá. - Eg haldi, at Sloan var tann fyrsti útlenski trúbóðarin í Føroyum, og hann var eisini við til at stovna Brøðrasamkomuna her heima [...] stórt Føroyakort hangandi, so eg kenni meg næstan sum heima har, smílist Sámal. Skal vitja trúðarapar Tann 7. apríl fór Sámal til Danmarkar, har hann skal vitja trúboðaraparið Valdemar og Ruth Lútzen. Valdemar
varð kappingin broytt soleiðis at tríggir teir bestu tekstirnir vórðu lisnir upp, ístaðin fyri bert tann eini, og tá vóru hennara tekstir hon tvær ferðir millum teir upplisnu. Sostætt sendi hon inn seks
brek í einum bjargingartiltaki, vildi við enn meiri entusiasmu leggja seg eftir at finna fram til hví tann føroyska skútan kollsigldi, og síðani royna at staðfesta ábyrgd og objektivt útgreina í hvønn mun [...] sostatt, at um eitt skip kollsiglir er bert neyðugt at finna eitthvørt brek við bjargingarroyndini, tí tann sum átekur sær at hjálpa til við at bjarga, stendur eftir við allari ábyrgdini av kollsiglingini.
ynski er, at vit kunnu vísa landsliðshondbólt fram her í Føroyum, so tí fara vit eftir, har vit fáa tann møguleikan, sigur hann. Trýst á pílin undir myndini fyri at hoyra samrøður við teir tríggjar.
hava vit onga borðtennishøll og tað merkir, at borð skulu trillast aftur og fram og tað merkir, at tann tímin, tú hevur at venja í, knappliga bara gerst40-50 minuttir, tí restin av tíðini fer við at trilla
Nesvík. Tann, sum kemur framvið hesi støðini, sum av røttum átti at verið okkara stoltleiki, hevur hug at undrast á, at føroyingar raðfesta eitt slíkt stórmál sum fiskaaling so mikið lágt, sum tann vitjandi
kostnaðin blakaðan á seg, tá peningur restar í á fíggjarlógini, hann má halda upp at, tí tað kann koma tann dagur, har ongin tímir at fáast við vinnuna meir, so møðsamt tað mangan er, hvar eru vit tá? tá nyttar [...] soleiðist at gjaldast kann minni ella útseta avdrøg í nakrar mánaðir. Hvussu gott verður tað ikki tann dag grunnurin eigur ov nógvan pening? inngjaldið lækkar ella útgjaldið hækkar.... Solidaridetur í