deild, so fella hópin av kortum í hesum dystum. Leikararnir í hesum deildunum eru ikki so disiplineraðir sum teir í fyrstu deild, siga teir tríggir, og av somu orsøk verða tá hópin av kortum givin fyri at [...] harðari og harðari. Mánakvøldið hitti Sosialurin tríggjar av okkara fremstu dómarum, Kim Ejdesgaard, Birgir Sondum og Oddmar Andreasen, í HB-húsinum, eftir at teir júst vóru lidnir við venjingina. Birgir [...] seinastu 15-20 minuttirnar av dystinum. Í dag orka so at siga øll liðini í bestu deildini at spæla við fullari ferð allar 90 minuttirnar, og teir trígir halda, at hetta helst er eitt av teimum tingum, sum er

sum høvdu verið í húsinum síðan byrjan, var nú vorðið seint. Hetta skundaði Bjørn sær at hava á orði. Hann helt, at onkur helst var troyttur nú, og tí hevði hann avgjørt at gera skjótt av, so vit sluppu heim [...] Orð og myndir: Dagfinn Olsen Nú skal ein vera varin við at nýta allar tær flottu og mergjaðu yvirskriftirnar beinanvegin, men fyrsta kvøldið á 15. Jazzfestivalinum gekk sera væl og hevði ymiskt spennandi [...] Har var In The Mood og Footloose. Okkurt til øll og swingdámurin breiddi seg. Manningin er samansett av næmingum á Musikkskúlanum og stuttligt var at hoyra ungu solistarnar, tá teir skiftust at reisa seg

søkt. Við vóru 27 mans. Við skjótum atburði frá landi eydnaðist at bjarga 18 av manningini. Eitt av flogførunum varð eisini rakt av luft­verjukanónum og neyðlendi á Gøtuvík. Serliga atsóknin at olju­tang­unum [...] gjørdu álvara av at koma í samband aftur við Føroyar. Tey fingu sum frá leið eina kenslu av, at alt var so nógv broytt, at tað kundi gerast vón­brot at koma aftur higar. Men í 2003 ger Jørgen av, at nú skal [...] Hetta hevur verið eitt slag av forleypara fyri Matrik­ul­stovuna, sum var stovnað í 1948. Heilt óvæntað fær hann arbeiðið. Johannes var tá trúlovður við Helgu, sum dámdi væl hesa av­bjóðing. Men tey máttu giftast

skipa í morgin fyri almennum fundi um kommunusamanlegging Luttakararnir á fundinum, sum verður í VB-húsinum í Vági, verða Kirstin Strøm Bech, borgarstjóri í Vági, Kristin Michelsen, borgarstjóri á Tvøroyri [...] kommunureformurin við sjey kommunalum eindum í landinum skal gerast veruleiki í komandi valskeiði. -Tað er av alstórum týdningi, at man eisini í Suðuroynni tekur henda spurning upp, so vit ikki enda í eini tv

skuldin í húsinum niðanfyri fýra milliónir. – Tað er ein skuldarbyrða, sum Bláikrossur klárar at bera, sigur ein sera fegin Frants Jensen, aðalskrivari í felagsskapinum. Sí myndir frá vígsluni av Blákrossheiminum [...] tosaði biskupur um andan – á latíni ”spiritus” – sum vit øll menniskju eru ávirkað av. – Vit menniskju liva altíð av einum anda, alternativið er andlát, helt biskupur skemtiliga fyri, áðrenn hann helt [...] Stúgvandi fult av fólki var savnað á Nesi seinnapartin, tá spildurnýggja Blákrossheimið varð vígt og síðani tikið í nýtslu. Jógvan Fríðriksson vísti á stóra týdningin, ið Blákrossheimið hevur fyri samfelagið

ikki fáa okkum fleiri børn. Soleiðis byrjaði fyrilesturin hjá Tórunn Laksáfoss, sum hon helt í MBF-húsinum mikukvøldið. Opið og erligt greiddi hon frá, hvussu hon og maðurin ikki vildu taka boðini frá læknanum [...] –tvørturímóti. - Tað, sum venjingin ger, er, at hon fer inn og rættar tann slætt-muskulaturin, sum ofta fer av lagi hjá børnum við breki. Við at trýsta systematiskt á tey økini á kroppinum, ið hava størstan tørv [...] hann ofta ger hjá spastikarum og øðrum við heilaskaða, greiðir Tórunn frá. Venjingin kann fremjast av øllum, og tað einasta sum krevst er, at tú kemur á skeið fýra ferðir árliga, so serfrøðingar kunnu

Sandinum Aftaná bálið verður stórdansur í Vágs Høll, har Jens Marni og Kim Hansen band spæla, og í VB-húsinum, har Norrøna Dansband og Hans Jacob Hjelm spæla. [...] Síðani sekstiárini hevur verið veitsla, bál, blikk og ikki minst fýrverk.Og serliga fýrverkið hevur av álvara sett bygdina fram um aðrar í mong ár. Nógv verður gjørt burturúr og eisini gestir leita til [...] (Bridge- og Billardhúsinum). Torgið stuðlar morgunmatinum. Kl. 11.00 – 17.00 Fýrverkssøla í Vilt-húsinum á Marknoyri. Kl. 23.45 Faklagongan fer frá Vágs Skipasmiðju. Faklagongan hjá kvinnum byrjar við

bert tók sær av at fíggja sethúsabygging, bar nú til at taka sær av vinnulívsfíggingum og øðrum. ? Hetta var ein trupul tíð at skifta, tí so at siga alt føroyska vinnulívið var illa fyri av tí fíggjarkreppu [...] føroyska fíggjarheiminum gongur strúkandi. Tað varð staðfest á ábyrgdarafundi í Suðuroyar Sparikassa í VB húsinum í Vági fríggjakvøldið. Suðuroyar Sparikassi er nógv minsti peningastovnur í landinum. Men eins [...] nakað trongligt og er tí ein partur av umsitingini fluttur inn í hesi hús. Hann upplýsti eisini, at arbeitt hevur verið við at fáa bygt ein nýggjan sparikassa, men av ymsum orsøkum er enn óvist, nær hetta

at finna út av, um hetta er nakað eg havi hug at gera, og um tað er nakað eg kann gera restina av lívinum. Longu nú veit eg út frá royndum, at tað at taka myndir er vorðið ein stórur partur av mínum lívi [...] til miðskeiðis í Amerika og at eg framvegis eri umringaður av føroyingum. Tvær føroyskar kvinnur vóru í flogfarinum úr Íslandi, sonurin í húsinum, sum eg búði í í Kalifornia, hevur verið í Klaksvík í tvey [...] føroysk familja er í býnum. Og sum tað ikki er nóg mikið var ráðgevin á framleiðsluni, tá ið vit tóku myndir av Jim Beat, ein ung kvinna seinast í tjúgunum, sum hevði møtt trimum føroyskum gentum, ið ferðaðust

vikuskiftið, í dag og í morgin, er nógv á skránni í bygdarhúsinum. Høvið verður at síggja gamlar myndir av Strondum og strandingum; har verður málningaframsýning við Ketty á Fríðriksmørk, 17 ára gamla Fróða [...] lív er komið í aftur í bygdarhúsinum á Strondum, síðan Sonni Johansen varð settur sum samskipari í húsinum, 1. oktober í ár. Skipað hevur verið fyri ymiskum tiltøkum hvørt vikuskifti; tey flestu tó við ymiskum [...] Seinasta vikuskiftið var hugnakvøld, har Sámal Ravnsfjall og Ronni Nielsen luttóku. Jóan Karl Djurhuus av Selatrað segði eisini frá ymiskum søgum og hendingum í lívinum. Á Strondum siga tey, at Jóan Karl dugdi