"3. hálvleikur" á Rás2, so varð fjepparaprát á skránni í dag. Fjeppararnir í dag eru báðir býráðslimir í Tórshavnar Býráði. Annfinn Brekkstein, HB-fjeppari harmaðist, at ov lítil broddur var í HB-liðnum [...] AB-avrik, tá AB vann 2-1 á HB. Báðir staðfesta teir týdningin fótbólturin hevur fyri høvuðsstaðarøkið, ikki minst tey mongu ungu, sum høvuðsstaðarfeløgini hava undir sínum veingjum. TRÝST á PÍLIN undir MYNDINI

Tað gongur javnt á, men málmøguleikarnir eru fáir og smáir. Andrew av Fløtum er farin av vøllinum, og Bárður Johnson Heinesen er komin inn í HB álopið. 75 ) 1-1: Jákup á Borg er komin á vøllin í staðin [...] hevur NSÍ havt betri tak á spælinum. Merkisvert er tað, Pól Jóhannus Justinussen og Jónhard Frederiksberg manna miðverjuna hjá NSÍ, og at Magnus Olsen er undir liðini á Karl Løkin á verjukendu sentralu m [...] Fýra heimasigrar og B36 javnleikur á útivølli í Gundadali. Tað var úrslitið av fyrsta umfarinum í EFFO deildini, sum hevur verið á skránni í gjár og í dag. Veðurmenninir hava í vikuni tosað um kavaveður

ella fýra, stoyt so berini í sukurblandið. Koyr rivið sitrónskal uppi í og rør væl saman. Klæð eina bakiplátu við bakipappíri. Hell mjøl á borðið, stoyt deiggið út á borðið og rulla tað út. Ansa eftir, at [...] tú byrjar at gera deiggið. Pensla kantin á tertuni við ein pískaðum eggi og stoyt perlusukur omanyvir. Galettin skal steikjast á 200 gradum (yvir- og undirhita) á niðastu hill í 35 – 40 minuttir, inntil [...] at tú nýtir nokk av mjøli, so at deiggið ikki setir seg fast. Rulla deiggið upp á kakurulluna og lyft tað síðani yvir á plátuna. Tað bilar ikki, um eggin verður eitt sindur ójøvn, endaúrslitið verður kortini

píska væl, til deiggið er javnt tjúkt - Koyr deiggið í ein sproytuposa og sproyta 16 snyrlar á bakarovnsplátu, sum er klødd við bakipappíri. Ella set deiggið á bakipappírið við skeið - Hita ovnin til 200° [...] urðan í morgin ? ella afturvið drekka føstulávintsmánadag Jóhanna á Tjaldrafløtti hevur lovað Portalinum at prenta uppskriftina upp á festligu og leskiligu føstulávintsbollarnar, sum standa í bókini Søtt [...] min. - Ger kakukrem ella buding sum víst á pakkanum og set at kólna - Píska róman til skúm og rør uml. 3 súpisk. í kakukremið. - Sker vatnbakkilsini í helvt og koyr súltutoy, krem og róma ímillum - Rør tilfarið

mugu vit laga ferðsluna á hesum vegum, soleiðis, at hon er til minst ampa fyri fólkini, sum búgva í hesum bygdum. Fyrsta fyritreytin er, at ferð­in á bilunum verður sett nið­ur á teimum støðum, har fólk [...] sam­bandi við, at miðvingar ynskja at tálma ferðina á bilum, sum koyra í­gjøgn­um bygdina, soleiðis at tað verður tryggari og liv­i­lig­ari í bygdini. Men stjór­in á Landsverki feiar alt av borðinum og sigur, at [...] nøkrum ár­um síðani koyrdu á R. C. Eff­ers­ø­esgøta fram við SMS í Havn. Vegurin hevði fýra farbreytir, tvær hvønn vegin og bygnaðurin meira ella minni legði upp til, at fer­ð­in á bilunum bleiv í meira lagi

einum triðingi, seinasta árið. Hetta hevur eisini givið teimum eina sparing upp á 16.000 kr. Men tá gjørdu tey eisini eina íløgu á 20.000 kr. sum loysir seg í longdini, tí tey bjálvaðu húsini. - Bara í hita [...] Tiðna matin í køliskápi Feittfiltur á eymhettuni skal vera reint -- Klædnavask Úr 40 í 20 stig sparir 61 % el Úr 60 í 40 stig sparir 60 % el -- Fá fleiri góð ráð á: www.1tonmindre.dk [...] verður millum stormarnir, sum eisini verða ógvusligari. Hetta eru broytingar, sum ávirka alt livandi á jørð, so tað verður óliviligari hjá flest øllum skapningum. Eisni menniskjunum. Men so røkkur semjan

tá Maria saman við synunum er á veg vestur á flogvøllin, kennir hon seg fría. Hon gleðir seg til at síggja vinkonuna Onnu aftur, tað eru nógv ár, síðan tær síðst sóust. Á flogvøllinum tosa Mortan og Benjamin [...] Og skjótt kemur mamma Mariu á vitjan. Lisa byrjar á háskúla í Suðurjútlandi, og Maria og mamma hennara skulu fylgja henni til skúlabyrjan. Hóast dreingirnir hava tað gott á kreppu­miðstøðini, so er talan [...] Lýsingar av tankum og kenslum hjá Mariu á ávísum støðum, har hon er einsamøll, byggja á eina kritiska endurforteljing av minni hennara. Kim, sum varð skuldsettur fyri brot á §232 í revsilógini, varð um miðjan

fór at vinna stigini. Hoyr mál og samrøður við Klæmint A. Olsen og Pætur D. Jacobsen við at trýsta á pílin undir myndini Skála vísti í løtum fínt samanspæl og stórt hugflog, men tað eydnaðist ongantíð [...] kostaði tað nógv, at verjuspælið ikki var so sannførandi. NSÍ var ágangandi, og tað var væl meiri broddur í álopsspælinum hjá heimaliðnum. Eftir framlegging úr høgru frá Bárði J. Hansen stýrdi Klæmint A

NSÍ er tryggari á bronsuplássinum, enn liðið var undan hesum umfarinum. At NSÍ er tryggari á bronsuplássinum kemst – umframt av at teir sigraðu í Sørvági – av, at EB/Streymur tapti 2-0 á heimavølli ímóti [...] Benjaminsen, men Hallgrím G. Hansen bjargar meistarliga á málstrikuni. 86) HB leypur á við alt meiri fólki, og ÍF hevur alt meiri fólk aftarlaga á vøllinum. 83) Kristin R. Mouritsen sneiðir framvið fleiri [...] ímóti Víkingi. EB/Streyma tapið ber við sær, at B36 við 2-1 heimasigri á TB nú er á fjórða plássi - tvey stig frammanfyri EB/Streym. Hóast TB misti Óla Johannesen, so stríddust tvøramenn ógvuliga nógv, men

taptu 2-0 á útivølli móti Real Betis hóskvøldið. Todi Jónsson var í ferðalagnum til Spania, og hann sat eisini á beinkinum, men hann kom ikki á vøllin, tí hann var so illa skaddur. Og uttan Toda á liðnum [...] liðnum var ikki sami broddur í álopinum, heldur danska pressan. FCK stóð seg illa í fyrra hálvleiki, tá teir stundum vóru niðurspældur av spanska mótstøðuliðnum. Spaniumenn skoraðu bæði síni mál í fyrra hálvleiki [...] hálvleiki. Í seinna hálvleiki fór FCK longur fram á vøllin fyri at fáa eitt mál, sum hevði skapt nógv betur fortreytir undan seinna dystinum. Teir komu eisini nær at skora, tá teir raktu tvørstongina, men