við danska BK Frem gekk út í ár, og av tí at hann hevur verið fastur maður á beinkinum, hevði hann hugsað um aðrar møguleikar. At eitt felag í Premier League vildi hava fatur í honum, kom honum púra óvart [...] eru tíðin komin til eitt nýtt mál. - Eg eri glaður fyri árini í Frem, har eg havi sitið í skugganum av einum væl leikandi Jørgen Nielsen í málinum. Sjálvandi sleppi eg ikki beinleiðis inn á besta liðið [...] 20 ára gamli Gunnar Nielsen skiftir tilveruna í BK Frem út við eitt ævintýr sum yrkisleikari í Onglandi. Málið hjá málmanninum er greitt; hann vil røkka allan vegin. Dreymurin Fyri Gunnar er hetta dreymur

fyrst trý ár í Runavík, áðrenn hon fekk arbeiði her á matstovuni í Fuglafirði. Og sum støðan er nú, er einki sum bendir á at hon fer úr Fuglafirði aftur í bræði. - Eg og sjeikurin hava júst keypt okkum [...] Tá tit eru lidnir við døgverðan, so stendur kaffi har yviri. Tað er í prísinum!, sigur Tanja, sum seinastu fýra árini hevur arbeitt í matstovuni Muntra. Við fryntligum brosi tekur hon væl ímóti øllum teimum [...] steikt flak fast á matarlepanum. Hús og børn Tanja hevur búð meginpartin av lívi sínum í Svøríki. Men røturnar í Fuglafirði, hagani pápi hennara er ættaður, hevur hon ongatíð gloymt. - Síðani eg var lítið

sjálvsagt eisini í lagi, at tey gera tað. Tá ið eg búði í Danmark, spurdu tey eisini, men tá kendi eg tað, sum lurtaðu tey eftir mær. Hon sigur, at umstøðurnar hjá eini einligari mammu í Danmark og í Føroyum als [...] eitt arbeiði í Danmark at vísa á. Eg havi sagt, at eg kundi hugsað mær at farið á handilsskúla í Danmark, men tá siga tey, at handilsskúli eisini er í Føroyum! Nanna sigur, at tá ið hon búði í Danmark høvdu [...] mamman býr í Vágum. Nógv stríð Vit hava tosað við Nannu um umstøðurnar hjá henni sum einligari mammu. Hon hevur eisini búð í Danmark, og tí veit hon, hvør munurin er at vera einlig mamma í Føroyum og Danmark

og frammanfyri hana ein rúgva av toyi. Hon er beint nú í ferð við at gera baby-teppir, sum síðani skulu til sølu í sølubúðini í verkhúsinum. Í dag liturin ljósabláur, og er hann tí ætlaður dreingjabørnum [...] vaska í køkinum, men í dag eigur hon ikki hetta tørnið. Í dag gleðir hon seg til at sleppa framat seymimaskinuni, sum stendur klár á borðinum. Og hon hevur sett sær ein ætlan fyri henda fyrsta dagin í hesi [...] Stíggjur heldur til í rúmligum hølum í Saltangará. Hagar leitar Joanna sær hvønn dag, saman við starvsfelagum sínum. Íalt eru 22 brúkarar knýttir at verkhúsinum. Felags fyri tey at tey búgva øll í Eysturoynni

Listarfólkið, sum í ár hevur sniðgivið Kærleikskúluna hjá Dugna, er Astri Luihn, og hon greiddi við hátíðarløtuna í Listaskálanum í morgun frá, hvat sniðið í ár ímyndar. - Kærleikskúlan í ár er ein lomvigaringur [...] Johansdóttir, stjóra í Dugna, fyri gott samarbeiði - og teldugrafikaranum, Guðrið Syderbø. Tá Astri Luihn tók orðið í Listaskálanum í morgun, las hon upp hesa yrking, sum eisini liggur í snøggu eskjuni til [...] kærleiki Vinir eru familjan, vit velja okkum, sum stuðlar okkum í kærleika. Sum fuglunum tørvar okkum flokkin, og flokkinum tørvar okkum. Vit fylkjast í flokk, sum líkir fuglar. Flokkurin er okkara heim, okkara

skera tað út í papp, so kann ein arbeiðsgevari á privata arbeiðsmarknaðinum í Føroyum í prinsippinum gott loyva sær at siga fólk úr starvi, tí viðkomandi er reyðhærdur, er lítil á vøkstri, er í skjúrtu, [...] ósakligari uppsøgn. Tað skrivar Súni Selfoss, formaður í Starvsmannafelagnum, í lesarabrævi í dag, har hann vegna felagið stuðlar fakfeløgunum á privata arbeiðsmarknaðinum, sum m.a. krevja, at starvsfólk [...] ella ósaklig. Júst, so sum kravið er á almenna arbeiðsmarknaðinum, og sum kravið er á arbeiðsmarknaðinum generelt í okkara nærmastu grannalondum, skrivar Súni Selfoss og heldur á. - Men í Føroyum er hettar

við einum glimti í eyganum. - Hans Petur dugir at taka avgerðir Sum leiðari í Føroyahúsinum eru tað nógv ting, sum Sissal skal seta seg inn í. Tí er fráfarandi leiðarin, Hans Petur í Brekkunum, enn til [...] Nýggi leiðarin í Føroyahúsinum eitur Sissal Kampmann, sum vit kenna sum eitt nú yrkjara og fjølmiðlafólk. Hon byrjaði í leiðarastarvinum 1. august og er somuleiðis fyrsti kvinnuligi leiðarin í søguni hjá [...] fýra ár í Føroyum. - Tað perfekta starvið fyri meg Hóast nógv fótaspor og initiativir í Føroyahúsinum so hevur Sissal Kampmann ongantíð roynt at verið aftan fyri leiktjøldini - inntil nú. - Júst hetta var

Skaalum, sum spyr hvar toleransan móti teimum trúgvandi er blivin av. Í Vikuskiftis Sosialinum, sum kemur á gøturnar í kvøld og í morgin, kanst tú lesa um Rana Skaalum, sum hevur stillað upp fyri Miðflokkin [...] Hansara royndir eru, at tey tolerantu eru júst tey mest ótolerantu í almenna orðaskiftinum. Men hvar kunnu tey "liberalu" og tey "konservativu" semjast? Les meira í Vikuskiftis Sosialinum.

Parabol Í lívinum hjá Ásmundi er ikki bert arbeiði á skránni. Hann hevur íbúð í Havn og hevur fleiri ítriv í frítíðini. Íbúð hevur hann í Deyvahúsinum við Íslandsvegin í Havn. Har býr hann í einum kamari [...] Ásmund kom við í tiltakið "Ung í arbeiði". Hann hevði frammanundan ávíst samband við Kunoyar bygd, og tað var júst í hesi bygdini at brúk var fyri arbeiðshugaðum ungdómi. Her var kommunan í ferð við at hampa [...] sum jú frammanundan hevði verið í líknandi arbeiði á háskúlanum í Danmark. Ein ordans maður Hetta arbeiðið í viðarlundini í Kunoy fekk so ein enda, men enn var líka trupult at finna sær nakað fast arbeiði

Eg ivist onga løtu í, at júst lesandi og teirra avvarðandi fáa stóra gleði av nýggju prísskipanini, sigur Magni Arge, stjóri í Atlantsflog í viðmerking til greinina longur frammi í blaðnum. Her gera lesandi [...] samdur í, av teirri einfaldu orsøk at samanberingarnar eru skeiv. Tí, sum hann sigur: "Hon tekur ikki støði í prísum sum vóru galdandi. -Eg rokni við at tey sammeta við ein kampanjuprís, sum var í gildi [...] sum var galdandi í gomlu prísskipanini var 2.010 DKK fyri eina vikuskiftisferðaseðil, umframt ferðaavgjøld. - Treytirnar, ið fylgdu við vóru, at tú í fyrsta lagi kundi fara hósdag og í seinasta lagi koma