hinum uppihalds-pening. Kunnu part-arnir ikki semjast um hesi viðurskifti, má málið leggjast fyri Føroya Rætt, sum síðani tekur støðu. Seperatiónstíðin gongur frá tí degnum, at seperatións-bevilling-in er [...] Fæst ikki semja um hjúnaskilnaðin er sepertatiónstíðin eitt ár. Men tá hevur tann sum ynskir tað rætt til at blíva skildur, óansæð um hin hjúnafelagin setur seg ímóti. Undantøk eru tó fyri tíðar-ásetingunum [...] ótrúskap, har tað krevst, at elskarin/elskarinnan váttar ótrúskapin. Her er vert at minna á, at øll hava rætt til at blíva skild. So ongin kann noyðast til at vera giftur móti sínum vilja. Dýrt at skiljast Ofta

Jógvan Philbrow, Næstformaður, Føroya Pedagogfelag ------ Gitte Klein, lærari o.a., hevur nakrar viðmerkingar til tað, sum eg havi ført fram í kjaksendingini, “Eygleiðingin”, í Kringvarpinum, 26. februar [...] í námsfrøði og sálarfrøði sum námsfrøðingar fáa undir útbúgving teirra, so er tað nokk ikki heilt rætt. Serliga námsfrøðin fyllir nógv í allari útbúgvingini hjá námsfrøðingum. Tað tykir mær, at Gitte Klein [...] arbeiðstíðina hjá sær. So myndin, sum Gitte Klein framførir, er eitt sindur villleiðandi. Minnist meg rætt, so hevur ein fulltíðarsettur lærari heilar 13 tímar um vikuna til annað enn undirvísing, meðan n

bjørn til styrki, og hann var ein hin dám­ligasti og góðsligasti maður, ein kundi ynskja sær at hitta, rætt ein føroyingur, sum ein kundi hugsað sær teir bestu føroyingar at vera. Sum grótmaður kom Jógvan manga [...] so tóku teir í eitt reystligt kvæðaørindi, og tá kundu teir beita hann, hvar teir vildu. Tað var rætt ein fragd at síggja hesar báðar menninar takast við stórgrót. Og lagaligir vóru teir hartil. Tá ein [...] í Skumpitoft í 1934 verður sagt um hetta mál, at søgan hjá Gutta Jógvan verður við, tá rættarsøga Føroya eina ferð verður prentað. Heðin Brú hevur greitt frá hesi hending í stuttsøgusavninum Bú­ravn­urin

at ikki bar til at slíta føroyska bankan frá danska dótturfelagnum. Danskir myndugleikar noktaðu rætt og slætt fyri, at bankarnir blivu skildir sundur. Átakið varð sostatt steðgað tí danskir myndugleikar [...] alment um, at keypið hjá TF Holding var eitt framúr keyp, og hevði tað sjálvsagt verið eins gott fyri Føroya Landsstýri at keypt restina fyri so greidligan undirprís. Rætti spurningurin er tí, hvar var Landsbankin [...] taka støðu út frá. So einfalt er tað. Tí liggur ábyrgdin á fíggjarnevndini at skilja millum rangt og rætt í hesum máli.

samtakið Hvalnes hevur stóra afturgongd í mun til miðaltølini seinastu 10 árini, so ruggar ikki alt rætt. Tískil fari eg at greina tølini, bæði væl og gjølla, áðrenn atkvøtt verður til triðju viðgerð, og [...] skulu reiðarí tillaga seg nýggjar tíðir og skiftandi kvotur -sum vanligt er. Tøl við skili Tað er rætt sum Pól Huus Sólstein vísir á í aðrari viðmerking fyrr í vikuni, at samanber man tølini í 2008 og [...] Heini O. Heinesen høvdu til ítis í síni tíð. Vit tryggja, at tilfeingið í havinum framhaldandi er ogn Føroya fólks og á føroyskum hondum. Eggjað verður til virðisøking og samfelagsavkast, og størri og fjølbroyttari

gjørdist krígsfangar. Soleiðis komu ein armeraður trolari og ein bumbuflúgvari, smíðaðir í Týsklandi, í Føroya søgu.) Frá krígsskipunum, tað størsta var krússarin Suffolk, vórðu umleið 250 servandir hermenn – [...] hersetingarvaldið takkaði fyri seg og rýmdi av landinum. Vágoyggin, við kodunavninum BURGLAR, (minnist meg rætt), skuldi »avmonterast,« og øll útgerð seljast ella flytast av landinum. Vit vóru nakrir, ið fóru til [...] kvøldið fingu vit í lag almennan enskan dans í Sørvági. Eg dansaði við einari vakrari gentu, minnist meg rætt, æt hon Helga. Nú gjørdist hetta, næstan av sær sjálvum, mest sum eitt uppískoyti til omanfyri nevnda

hevur verið hesar báðar vikurnar, síð­ani Suðuroyingur vann á Norðoya­stevnu. – Í heimasjógvi vóru vit rætt og slætt avhølvaðir. Nú kunnu vit ikki siga ann­að, enn at tað var gott, at Suður­oyingur setti okkum [...] og broyt­ingum á havnarlagnum. Gamli pirurin er burtur, og ein nýggjur pirur er gjørdur. – Tað er rætt, at tað ikki altíð var samsvar millum veru­leikan og tað, sum sást í upp­tøkunum og tí, sum varð varpað [...] landi fyri at vita, hvussu tað skal farast fram, sigur Jan Herman Hansen, for­maður í Róðrarsambandi Føroya. Stórur fagnaður Hóast tað ikki gekk soleiðis á Norðoyastevnu, sum tað gjørdi tey bæðí undanfarnu

til sín rætt og sást í fullum blóma í leikluti hennara sum Olga í Nordost síðsta heyst, sum hon uppiborið fekk fekk ársins Herðaklapp 2009 fyri. Og hendan síðan av Biritu kemur eisini til sín rætt í Pietá [...] er Gríma, ið stendur fyri uppsetingina av Pietá. Leikurin verður spældur í hølunum hjá Tjóðpalli Føroya í Tórsgøtu 9. Næsta sýning er Ólavsøkuaftan kl. 20, og spælt verður hvørt kvøld somu tíð til og við

sjón fyri søgn fríggjadagin tá onnur viðgerð av uppskotið landsstýrisins um ríkisrættarligu støðu Føroya var í tinginum. Javnaðarflokkurin, sum hevði lagt sítt egna uppskot fyri tingið um at seta eina [...] vit síggja bara ongan vilja at broyta, segði Hergeir Nielsen. Edmund Joensen helt ikki, at tað var rætt, sum tjóðveldismenn søgdu, at Sambandsflokkurin ikki vildi hava broytingar. Hann vísti á, at hann [...] sum teir vórðu gjørdir til. Jóannes Eidesgaard gjørdi vart við, at Javnaðarflokkurin hevði sín fulla rætt til at leggja uppskot fram um tað teir vildu, og hann segði samstundis, at hann helt at mannagongdin

landnorðri? Jú, at taka ferjuna burtur millum Skálafjørýin og Havnina og noyða fólk í bussarnar! (Rætt skal vera rætt. Sum plástur á sárið hava teir sett ein sonevndan snarbuss at koyra eina ferð dagliga aftur [...] ir í staðin fyri høvdu valt hina loysnina og satsa upp á farleiðina sjóvegis? Tveir triðingar av Føroya fólki (ein triðingur býr í Havn, hin í Norðoyggjum og Eysturoynni) høvdu tá fingið eitt nógv effektivari