heilt greitt, men heimildir í festibrøvum í Kirkjubø vísa eftir øllum at døma á, at Kirkjubø-menn í seinnu helvt av 1700-talinum vóru farnir at velta eplir. Eplið kom til Noreg í 1750, so tað er helst á rættari [...] bestu eplini í Føroyum veit eg ikki, men eplini frá Oyruni í Sørvági kenni eg væl og tey hava altíð verið fyrstafloks. Herfyri fekk eg so høvið at smakka nýggj epli frá Uttastovu á Trøðum í Sandi. Tey vóru [...] mongdum av trevjum. Í dag hava allur familjur í Føroyum ikki møguleika ella tíð at fáast við veltu, tí hevði tað ivaleyst frøtt mongum at kunna keypt hesi forkunnugu eplini í handlarnar í hesu tíð, men allaðstaðni

hildin leygardagin 6. septembur frá kl 11.00-16.00 í Samljóð, Skopun. Øll eru vælkomin. 90 ár Thomas Krogh, múrarameistari í Tórshavn - ættaður av Sandi - verður 90 ár 6. septembur. Hann er burturstaddur [...] Leygardagin 23. august giftust í Rituvíkar kirkju Guðrið Højgaard og Bjørn Floodh, Stockholm. Leygardagin 30. august giftas Ina Hyttel og Peter Hammers­haimb bæði í Havn. Vígslan verður í Aarhus Domkirke kl 14 [...] klokkan 14, og veitslan byrjar kl. 19 í bygdarhúsinum í Leirvík. Leygardagin 30. august giftast Esther Hammer Hvalba og Poul Carl Sørensen Trongisvágur. Vígslan verður í Ebe­ne­zer kl. 11.00. Vælkomst verður

tøku inntøkuna og íløguna í bústað gerst alsamt størri. Vit kenna søgurnar: Fólk við vanligum inntøkum, t.d. heilsurøktari og handverkari, sum vilja byggja t.d. á Sandi ella í Lamba, men kunnu bert fáa [...] hægri lán – til at seta búgv í Havn ella í Runavík. Vit hava gjørt samferðsluíløgur, so at 90 % av okkum búgva landfast, og tað tekur umleið 1 tíma at koyra úr einum enda í annan. ( Frásøgn Landsverk ) [...] gjørdi mína íløga í bústað. 2004 bústaðarkonta: Vit fluttu heim og stovnaðu bústaðarkontu við 5 % í rentustuðul frá landinum omaná bankarentuna. Nú 2024 er renta á bústaðarkonto 5 % lægri enn í 2004. Eg havi

hon ungan drong, Berg Djurhuus, av Sandi, og gjørdust tey góð. Í bókini “Ungur at fara” lýsir Árni Dahl henda unga mann, sum var sera virkin í ungmannafelagslívinum í Havn. Men lagnan varð henni ikki blíð [...] vermóður og vin í longri ella stytri tíð. Hon varð okkum í orðsins sanna týðningi sum ein móðir og ein hollur vinur. Tað vóru tey bæði tvey, verforeldur okkara. Heim teirra Oman Stóragarð í Havn varð eisini [...] eisini var formaður fyri eina tíð. Lívið gekk sína gongd, og í 1949 møttust hon og Heri. Tey giftust í 1950 og hava sostatt livað saman sum hjún í nærum 60 ár. Tey hava 5 børn, 14 ommubørn og 6 langommubørn

pening at seta í stand, nú latast einum persóni sum ogn? Tá verður Koltur við fornminnum at sammeta við oynna hjá Onassis, sála, í Ægæarahavinum. Men tað er kanska í tráð við ætlaða politikkin í Føroyum á hesum [...] pengarnir, sum eru í Jarðargrunninum, skulu flytast í ein nýggjan búnaðargrunn til hesi fáu útvaldu fólkini at arbeiða við. Hesir donsku pengarnir lukta ikki ? tað eru bert teir donsku í blokkinum, sum lukta [...] útarbeiða og landsstýrismaðurin seta í verk ? júst sum við »rilliskriða-kunngerðini«? Rættartrygdin verður so í lagi, tað eiga vit at vænta. So tann, sum ætlar sær at vera bóndi í framtíðini, hann eigur at vera

returbóltinum, sum hann við høvdinum setti í málið. 75 min. 1-1 Nú hava møguleikar verið í báðum endum. Innskifti Dánjal Davidsen hjá EB/Streymi sendi bóltin í tvørtræið, og eftir horna var um reppið, at [...] Fótbóltslagið er gott í Sandoy. Seinnapartin av 2. hálvleiki hevði B71 takið á B68, sum hevði ilt við at fáa tak á spælinum. Í evstu løtu eydnaðist tað B71 at fáa úrtøku. Liðformaðurin Símin Hansen skoraði [...] Toftamenn vitja á Sandi, og talan er um so at siga kollvelt lið, um sammett verður við tað B68 liðið, sum higartil hevur spælt. Jóhan Dávur Højgaard, sum higartil hevur verið miðverji, er í álopinum, og Ndende

Allar fimm lastirnar, sum hann hevur avreitt, eru lagdar upp í Kirkenes og í Tróndheimi í Noregi. Men tær báðar fyrstu lastirnar vórðu seldar í Noegi. Tær tríggjar seinastu lastirnar eru hinvegin seldar [...] ferðast bæði fuglur og seyður í erva. Og meðan vit gingu, kom ein lítil steinur sendandi í helluna ikki langt frá okkum. Men hann rakti ongan, og vit komu væl nøgd aftur í bátin. Fyri okkum, tá vit komu [...] South Island í miðal fingið 275 tons um mánaðin. Og hendan sætta túrin hevur fiskiskapurin verið tann sami, so nú fara teir skjótt innaftur. Hesin South Island er tann báturin, sum vágbingar í ár keyptu úr

Konfirmatión í Kaldbaks kirkju pálmasunnudag Janus í Ólavsstovu Petersen, á Soylugørðum 26, Kaldbak Konfirmantarnir í Kirkjubø pálmasunnudag kl. 11.00 Øssur Patursson, Reynsgøta 6, Argir Jensia Maria í Búðini [...] Magnusson Arge, Vágsheygagøta 9, Klaksvík Ragnar Jacobsen, Haraldsund. Dagurin verður hildin í bygdahúsinum í Haraldsundi Kristin Ragnarson, Hamarssniðið Ásla Christiansen, Kráargøta 2, Klaksvík Olga Fríðunn [...] Klaksvík Konfirmantar í Mikladals kirkju páskadag Ólavur Syderbø, Húsar Jógvan Kallsgarð Joensen, Trøllanes Joan Fríðudóttir Isaksen, Húsar Ingibjørg Hansen, Mikladalur Konfirmantar í Leirvíkar kirkju pá

sær at giftast í oktober mánaði, men tað hevði ikki verið so væl valt, tí tá fóru fleiri av teirra vinfólkum og skyldfólkum í Danmark. Tí komu tey til, at betri var at hava brúdleypið fyrst í august, beint [...] tina í hondina, beint áðrenn tey skuldu av Argjum heim í býráðhúsið at verða vígd. Bæði tosa tey um, hvussu væl Heðin Mortensen, borgarstjóri dugdi, Hølini vórðu prýdd við blómum og ljósum, og í sambandi [...] øllum teimum fyrireikingunum. Amanda og Herman hava kenst í 16 ár. Tey hittust fyrstu ferð á Zarepta, tá ið tey vóru ávikavist 14 og 13 ára gomul. Í áravís vóru tey bara góðir vinir, men tá ið Amanda fyri

seg aftur í tí sum gongur fyri seg á pallinum. Leikurin, sum varð frumsýndur í leikhúsinum hjá Grímu, er tað sum verður kallað ein farsa. Hvør er so munurin á einum skemtileiki og einari farsu. Í skránni [...] Tey, sum hava alla æru uppiborna, eru fólkini í Grímu. Hesin bólkur hevur ikki bara myndað føroyskan sjónleik, hann hevur eisini lagt eitt støði, sum í ávísum førum er betri enn eitt altjóða støði. Fyri [...] møguleikan at síggja, hvussu sjónleikurin hevur tað í San Francisco, og eg má siga tað at tað var so patetiskt, at føroyskur sjónleikur er á ómetaligum høgum støði í mun til tað sum eg sá har yviri. Danir stríðast