javnaðarflokkurin. Tí hevur flokkurin lagt uppskot fyri tingið um, at áleggja arbeiðsgevarum at geva hvørjum einstakum tímaløntum arbeiðsfólki eitt skriv við ymsum upplýsingum. Uppskotið hevur verið til 1. viðgerð [...] Gongur sum javnaðarflokkurin vil, skal arbeiðsgevari, í seinasta lagi tveir mánaðir eftir, at hann hevur sett fólk í arbeiði, har arbeiðstíðin kann væntast at vera minst 16 tímar í miðal um vikuna, og s [...] tveir mánaðir, geva geva løntakaranum skrivligar upplýsingar um nøkur grundleggjandi viðurskifti. Hevur løntakari ikki eina miðalarbeiðstíð, sum er meira enn 16 tímar um vikuna, tá ið hann verður settur

er hin sama. Tað hevur ljóðað, at m.a. Amerada Hess er hugað fyri at fara undir at bora bretsku megin markið longu í hesum árinum. Her hevur møguleikin verið nevndur, at felagið ?hevur fatur? á einum og [...] Millum tey innbodnu var eisini nýggi stjórin í DTI (Department of Trade and Industry) Simon Toole, sum hevur avloyst John Brooks í hesum so týdningarmikla sessi. Simon Toole váttar fyri Sosialinum, at áhugin [...] blokkum, sum aftur liggja spjaddir framvið markið til Føroyar. Nýggi DTI-stjórin, sum er hann, ið hevur endaligu avgerðina um komandi loyvini, sigur, at teir fara at hava samrøður við feløgini í mars og

ríkisfelagsskapurin runt í trý ár, hevur verið hørð og ótespilig. Eitt er at mótparturin hevur verið beinharður og hevur kunnað verið tað vegna fíggjarliga kvørkratakið hann enn hevur á okkum og at hann haraftrat [...] stuðul hesin sami mótpartur hevur fingið frá sambands- og afturhaldskreftum í okkara egna landi. Tað er tann herknasti bitin. Kortini má sigast at tilgongdin (processin) higartil hevur verið bæði neyðug og gagnlig [...] num. Tann tindurin verður um rímiliga stutta tíð yvirfloymdur av ein fíggjarligari flóðaldu, sum hevur sítt uppspring í okkara egna landið. Umframt tað kunnu vit rokna við at støði á fiskaprísunum ikki

Superliga Tað hevur leingi liðið á ljóði, at teir báðir klaksvíkingarnir í superliguni skulu liðfelagar. Danskir fjølmiðlar hava fleiri ferðir sagt og skrivað, at at Jákup Mikkelsen hevur veirð ávegis at [...] at smoyggja Herfølge hamin av sær, tí hann skal lata seg í málverjabúnan hjá FCK, men higartil hevur hetta bara verið tos og ikki veruleiki. - Eg fylgi eisini við tí, sum verður sagt og skrivað í fjølmiðlunum [...] verður liðugt 30. juni. Eg havi boðað felagnum frá, at eg eri ikki sinnaður at halda fram. Herfølge hevur møguleikan at selja meg til okkurt annað felag, um teir og eg semjast við nýggja felagið, men higartil

Sørensen setti seg í sessin fyri einum ári síðani. - Tað hevur so sjálvandi viðført, at liðið enn ikki er samanspælt, og í nøkrum av dystunum hevur hetta eisini kostað okkum stig. Tú kanst taka dystin í [...] vit burdu havt fingið. Tað hevur verið søgan fleiri ferðir í ár, men tað er so einki at gera við. Spurdur, um hann hóast hetta er nøgdur um teir leikarar, sum hann nú hevur at ráða yvir, sigur Jan Sørensen [...] Annars havi eg alla tíðina hildið, at Óli hevur verið undirmettur sum fótbóltsspælari. Serliga í AGF, og tað er einki at ivast í, at hann eftir mínari meting hevur dygdirnar til at spæla í superliguni. Tað

fimm skip bygd á Tórshavnar Skipasmiðju, har P/F El-Service hevur havt el-arbeiðið um hendur. Undir fyrireikingunum til oljuvinnuna hevur El-Service ásannað, at stór krøv verða sett til tey virki, sum [...] Kenneth Rasmussen P/F El-Service Frálandadeildin El-Service hevur seinastu árini fyrireikað seg til avbjóðingarnar í oljuvinnuni. Hesar fyrireikingar hava fyrst og fremst verið gjørdar við at betra og [...] Á henda hátt er dygdin og tænastustøðið í dagliga arbeiðinum so líðandi vorðin betri. El-Service hevur staðfest, at tað er týdningarmikið at halda fast um verandi arbeiðsøki, soleiðis at oljuvinnan ikki

upp á rættkjøl. Uppskriftin hevur verið ein varligur fíggjarpolitikkur, har serligur dentur hevur verið lagdur á at fáa niðurgoldið skuldina sum skjótast. Uttan at neyðugt hevur verið at hækka skattaprosentið [...] skattainntøkunum. Umráðandi er, at sami skynsami fíggjarpolitikkur, ið hevur sermerkt hetta valskeiðið, heldur fram næstu árini - og her hevur tað stóran týdning, hvør ið er róðursmaður. Vandi er í hvørjari vælferð [...] entið. Og hvussu væl hevur so hildnast? Jú, við árslok í ár er skuldin komin niður í eina helvt av tí, hon var fyri fýra árum síðani. Frá 1. januar 1997 til 31. desember 2000 er bruttoskuldin hjá Tórshavnar

Skipara- og Navigatørfelagið hevur eisini tikið tað rættiliga illa upp, at fíggjarmálastýrið hevur steðgað lønini hjá yvirmonnunum, sum skulu sigla við Brimli. -Tað hevur fíggjarmálastýrið ikki loyvi til [...] una. Hótta við endurgjaldskravi Tað, sum serliga hevur fingið partarnar at taka so álvarslig stig teir seinastu dagarnar er, at Fíggjarmálastýrið hevur steðgað lønini hjá yvirmonnunum á Brimli, bæði hjá [...] Hansen. Samstundis hevur Fíggjarmálastýrið boðað Skipara- og Navigatørfelagnum frá, at fyrivarni verður tikið fyri at krevja endurgjald frá teimum fyri at hava lagt arbeiðið niður. Hetta hevur nú ført við sær

vísir á, at búskaparvøksturin í Føroyum seinastu 20 árini hevur verið 2 prosent árliga. Útreiðsluvøksturin er høgur Í útrokningum sínum hevur Javnaðarflokkurin valt at seta útreiðsluvøksturin at vera 1 [...] Samgongan hevur í sínum útrokningum sett útreiðsluvøksturin at vera 0,8 prosent. Men hetta heldur Javnaðarflokkurin vera heilt burturvið. »Hetta er púra órealistiskt, tá hugsað verður um, hvussu tað hevur eydnast [...] kreppuna. Men vit hava ikki merkt ein vøkstur síðani 1990, greiðir Javnaðarflokkurin frá. Landsstýrið hevur fleiri ferðir víst á, at Føroyar hava havt ein søguligan búskaparvøkstur á 3,7 prosent síðani 1962

Føroya Arbeiðsgevarafelag hevur tikið spurningin upp við Føroya Arbeiðarafelag og Havnar Arbeiðskvinnufelag. Tað er heldur ikki so frægt sum at Føroya Arbeiðsgevarafelag hevur givið okkum formlig boð um [...] Framferð tykkara hevur skapt rættiliga øsing hjá limum okkara, og vit taka ikki ábyrgdina av møguligum avleiðingum, sum hetta lokabragd tykkara møguliga fer at fáa. ? Framferð tykkara hevur eisini sannført [...] hvassorðaðum skrivi, feløgini hava sent Føroya Arbeiðarafelag, siga tey, at Føroya Arbeiðsgevarafelag hevur stungið tey í ryggin. Tá ið verkfallið hjá Føroya Arbeiðarafelag og Havnar Arbeiðskvinnufelag, endaði