og tað er neyvan veitsla hildin , har ikki onkur vísa hjá teimum verður tikin við. Hann fylgdi væl tí, ið varð spælt uttanfyri okkara landoddar, og mangt hevur hann umsett til føroyskt, sum er so væl umsett [...] var Niels altíð við - hann kundu vit ikki vera fyri uttan. Niels er farin og mong sita vit spyrjandi og í djúpari sorg. Vit hava einki svar, men kunnu bert takka fyri, at bygdin hevur átt slíkan mann, [...] umsett, at tað stendur einki aftanfyri upprunatekstin. Hann hevði áhuga fyri sálmasangi, kingosálmum og var ein trúgvur kirkjugangari,og hevði virðing fyri tí arbeiði, ið kirkjan gjørdi. Niels fylgdi væl
ið hann gleið. Skotinum bilti einki, og bólturin sat í handara síðunetinum aftanfyri Andras Gango. 1-0 til KÍ og serliga í 2. hálvleiki vóru gestirnir omaná. Tí var einki at siga til, at NSÍ venjarin Trygvi [...] Gøtu. Í 1. hálvleiki høvdu vit betri tak á, men tá var KÍ vandamikið í snarálopum. Eftir steðgin bar einki til hjá okkum. Tá gyppaðu vit ov nógv fram ímóti teimum fremstu. Tað hevði KÍ verjan gott tak á, og [...] løtuna í kvøld – kanska spældi mótvindurin inn – men síðani bleiv tað bara betri og betri, og tað er hugaligt. Serliga í 2. hálvleiki spældu vit sum eitt topplið. Um vit halda fram við tí, so fara ma
at tey taka ikki undir við arbeiðsrætti, í hvussu er ikki í einum slíkum líki, sum uppskotið varð lagt fram á tingi. Haraftur ímóti hava fakfeløgini einki ímóti einum víðkaðum gerðarrætti, men hetta skal [...] rin, ið eru so altráðir eftir at fáa ein arbeiðsrætt. Men vit hava greitt boða frá, at vit vilja einki hava við ein arbeiðsrætt at gera, sum verður kroystur niður yvir okkum. So vit liggja ikki á teirri [...] Ingeborg Vinther sigur, at verður talan um tað uppskotið, ið var lagt fram á tingi, so vilja tey einki hava við tað at gera. ? Partarnir á arbeiðsmarknaðinum skulu sjálvir finna fram til eina loysn, og
tollgreiða vørur fyri sínar kundar. Ein gomul tænasta Hetta við at tollgreiða vørur fyri sínar kundar, er ein tænasta, sum føroysku flutningsfeløgini hava veitt í mong ár, sigur stjórin á Safari Transport [...] settu seg í samband við Toll og Skatt fleiri ferðir fyri at greiða teimum frá støðuni, men har var einki at gera, og víst var til ymiskar lógir. Stjórin á Safari Transport sigur, at ætlaninar hjá Toll og [...] hann. Fíggjarmálaráðharrin gjørdi skjótt av Tá ið tað gjørdist greitt hjá flutningsfeløgunum, at einki kom burturúr at tosa við Toll og Skatt, var avgjørt at seta seg í samband við fíggjarmálaráðharran
innfyri, men einki spurdist burturúr. 80 min. 0-0 Stríðsviljin er góður, men mótstøðuliðið er stinnari. Norðurírland kennist hava størri orku enn føroyska liðið. Nú oysregnar tað. 75 min. 0-0 Nú er trýstið [...] Josephsen blokeraði til horna, sum einki spurdist burturúr. Føroyska liðið er ikki longur aftast í bólkinum. Í dag tapti Bosnia Hersegovina 3-1 á heimavølli ímóti Skotlandi. Harvið er Bosnia Hersegovina aftast [...] fram til Heidi Sevdal. 65 min. 0-0 Norðurírland er oftari í føroyska brotsteiginum, og tað er ikki frítt, at tað luktar av norðurírskum máli. Annika Petersen er komin á vøllin í staðin fyri Lív Arge (63.)
sum er galið. Tey eru nú í ferð við at kanna málið, men løgreglan sigur at einki bendir á, at talan er um nakra vanlukku, ella eitt óhapp, men at talan er um ein bil, sum er steðgaður upp. Tað er nakað [...] nakað av royki í tunlinum, men løgreglan heldur, at hann stavar frá bilinum, sum er uppsteðgaður. Sum tað sæst á myndini standa nógvir bilar uttan fyri og bíða eftir at sleppa ígjøgnum.
í Kollafirði. Løgreglan sigur, at heilivágur er stolin, men enn vita tey ikki, hvussu nógvur heiluvágur er stolin, ella hvat slag tað er. Enn vita tey einki um, hvør tað kann vera, sum hevur brotið inn [...] Løgreglan sigur, at tá ið innbrot er til læknar, er tað ofta eftir heilivági, sum kann brúkast at rúsa seg við. Men tey ávara staðiliga fólk ímóti at taka heilivág, sum ikki er ætlaður til tey, tí tað kann
Strondum. - Vit hava einki hoyrt aftur um, hvussu ferðsluóhappið er hent, men kvinnan, sum var einsamøll í bilinum, er fingin út, sigur løgreglan. Løgregla er á staðnum, og sjúkrabilur er á veg, men tá in [...] ikki greitt, hvussu støðan er hjá kvinnuni - og um hon verður flutt á Landssjúkrahúsið til kanningar ella ikki. - Vit vita bara, at kvinnan, sum var einsamøll í bilinum, er fingin út. Meira vita vit ikki
nógvar hval talan er um, er enn ikki greitt. – Eg veit ikki so nógv enn, eg havi bara fingið at vita, at tað er grindaboð. Ein grindaformaður er farin út við báti, men eg havi einki hoyrt aftur, sigur [...] sigur Finnbogi Midjord, sýslumaður, nú vit spyrja hann, hvussu er vorðið við grindini. Tað er ikki heilt avgjørt, hvar grindin verður hildin til, um tað kemur so langt. Men sýslumaðurin roknar við, at teir
stóra navnið til festivalin er longu fingið í hús. Fríggjamorgunin kl. 10 er ætlanin at hetta høvuðsnavnið til festivalin skal avdúkast. Enn verður einki sagt um, hvør tað er, men dúgliga verður kortini [...] kanska .... Ikki fyrrenn fríggjadagin verður hetta greitt. So mikið er greitt, at talan er um eina veruliga heimsstjørnu, ið ikki bert er kend innan kristna tónleikaheimin, men kanska í nógv størri mun uttan