drúgvari í seinna enda. Í flestu bátum, sum royna við snellu eftir várfiski á Norðhavinum, er bara ein maður, og í onkrum báti eru tveir. Fríggjadagin og leygardagin lógu nógvir um 2000 pund, nakrir lógu um [...] Bátafisk, har hann verður støddarskildur og settur til sølu á gólvuppboðssøluni hjá Fiskamarknaði Føroya. Tá fiskurin er seldur, verður hann heintaður á Eiði.

Ein maður er nú dømdur at sita í fongsli fyri at hava smuglað næstan 10 kilo av hassji til Føroyar Hann varð tikin á flogvøllinum í Vágum fyri einum mánað síðani, og tá vístu kanningar hjá tollvaldinum

Ein maður, sum innflytir brúktar bilar, og selur teir í Føroyum, er nú dømdur fyri svik ímóti landskassanum. Hann er dømdur fyri at hava givið Akstovuni skeivar upplýsingar um, hvussu nógv bilarnir vóru [...] av tí sama er hann sloppin undan at rinda landskassanum fleiri hundraðtúsund krónur í avgjøldum. Føroya Rættur hevur lagt dent á, at talan er um skipað svik, sum er endurtikið fleiri ferðir og tískil er [...] 760.000 krónur í endurgjaldi, tí tað skal vera upphæddin, hann hevur svikað landskassan fyri. Men Føroya Rættur tekur ikki støðu til tann partin, tí niðurstøðan er, at vil Akstovan hava hann at rinda endurgjald

dag er ein maður dømdur at sita í fongsli í sjey mánaðir fyri at hava stolið ein bil, og fyri harðskap og herverk. Tað visti KvF at siga í dag. Tað var síðst í januar, at ein bilur hjá Føroya Bjór varð [...] Bilur hjá FøroyaBjór stolin í Havn Kavarar funnu bilin og fingu bjarga honum í land aftur. Løgreglan fekk skjótt frænir av, hvør var var, sum hevði stolið bilin og eina góða viku seinni varð ein maður skuldsettur

Grundlógaravhoyring var í Føroya Rætti fyrrapartin í dag. Ein maður skuldi avhoyrast, men avhoyringin fór fram fyri dupultafturlatnum hurðum, so enn er ikki heilt greitt júst hvat er farið fram. Sum skilst

- Vit trívast væl umborð her. Tað er bara ein maður farin av, síðan skipið kom til Føroya á ólavsøku næst síðsta ár. Hesin maðurin fór av, tí hann skal verða skipari á Martini, sum Bakkafrost hevur keypt

Ein maður í sjeytiárunum stegðaði tveimum smádreingjum og bað teir vísa sær rumpuna. Føroya rættur hevur givið manninum 600 krónur í bót. Tað var beint eftir skúlatíð, og smádreingirnir vóru á veg heim [...] heim. Sum teir ganga, steðgar ein bilur við síðunar av teimum og ein eldri maður, i sjeytiárunum, lovar teimum 100 krónur hvør, um teir lora buksurnar og vísa sær rumpuna. Dreingirnir noktaðu og tá annar

stutt áðrenn hann fylti 70. Tann Niels, ið kom niðuraftur til Danmarkar í 1988 var ikki sami maður, ið kom til Føroya sjey ár frammanundan. Framvegis hevði hann atfinningar um mangt og hvat í almennu Føroyum [...] kenslumálaráðið og síðan innanríkisráðið, har hann gjørdist skrivstovustjóri í 1975. Haðani kom hann til Føroya í 1981 sum ríkisumboðsmaður. Tá hevði hann drúgvar royndir sum embætismaður, serliga í heilsumálum [...] sum hevði mesta samskiftið við hann. Tað gjørdist skjótt greitt, at Niels Bentsen var sendur til Føroya við tí uppgávu at gera ríkismyndugleikarnar meira sjónligar í Føroyum. Tað tóktist sum at teir á

samsvarar ikki bíbilskum hjúnarlagi – tað er synd. Giftið tykkum, áminnir skriftin. At liva saman maður og maður ella kona og kona samsvarar ikki bíbilskum hjúnarlagi – tað er synd, segði prestur millum annað [...] Útvarpaða gudstænastan í Útvarpi Føroya í dag varð send úr Hests kirkju, har Bergur Debes Joensen prædikaði. Prestur prædikaði um hjúnarlagið, og hvat bíbilskt hjúnarlag er. Hann segði, at hjúnarlagið [...] ósamd í hesum. Tú kanst gera tær tína meting við at lurta eftir dagsins útvarpsprædiku í Kringvarpi Føroya: Trýst her.

sum Vágur verður róptur. - Vit hava fantastisk fólk í bygdini, sum standa saman um at fyriskipa Føroya størsta, hugnaligasta og fjálgasta nýggjárshald. Hetta er enn eitt av teimum felags átøkum, sum eldsálir [...] er eisini høvi at hitta gamlar kenningar og vinfólk. Sjálv keypir Sirið Stenberg ikki fýrverk, men maður hennara og børnini keypa, og teimum dámar væl at skjóta nýggja árið inn, sum gjørt varð í gjárkvøldið