Stóri spenningurin á Tvøroyri hevur í vikuni upp undir Jóansøkuna verið, um tað skuldi eydnast 6-mannafarinum, Tvørábátinum, at vinna í heimasjógvi. Vónin og spenningurin vórðu grundaðar á, at tað á S

myndirnar í bókini eru tiknar á einum taki í Barcelona, men hví ikki grilla á terrasu í Havn, túni á Tvøroyri ella garði í Gøtu? Henrik Boserup byrjar grillbók sína við góðum grundleggjandi prei’um um kol,

tá hon á sinni vann donsku sangkappingina Stjerne For En Aften hjá Danmarks Radio. Unga gentan av Tvøroyri við stóru røddini var brádliga kend í øllum danska ríkinum, og heima í Føroyum ikki minst. So komu

suðuroyingar. Hann heldur eisini, at Strandferðslan er einvælvirkandi stovnur, har hon liggur á Tvøroyri.

góðkenning. Men vit vistu ikki betri. Tað staðfestir Magnus Jespersen, stjóri á Delta Seafood á Tvøroyri. Hesa vikuna hevur sjónvarpið hjá Kringvarpinum havt eina søgu um eina sending av slógvi, sum varð

Lagt er upp til rokfund á Tvøroyri seinnapartin, tá Javnaðarfelagið hevur uppstillingarfund har Jólafriðurin í Suðuroyar Norðara Javnaðarfelag er í vanda. Týskvøldið møttu eini 40 limir í felagnum upp

13. september fingu Lise Larsen, Ålesund og Kenneth Farstad, Tvøroyri, ein son. Hann var 50 cm. langur og vigaði 3800 gr. 16. september fingu Cecilia og Kristian Hansen, Húsar, eina dóttur. Hon var 52

Nú eru tveir av djúpvatnstrolarunum í Suðuroynni, Niels Pauli í Hvalba og Rankin av Tvøroyri farnir at royna nýggjar leiðir. Teir eru farnir í Norðsjógvin at fiska upsa. Teir hava annars báðir verið í

ein son. Hann var 56 cm. langur og vigaði 4250 gr. 25. mai fingu Rúni Jacobsen og Birthe Sikivat, Tvøroyri, eina dóttur. Hon var 51 cm. long og vigaði 3800 gr. 25. mai fingu Ane Bogetoft Drost og Rólvur

juli Hvannasund 49 406 grindahvalir 13. sept.Fuglafjørður 16 hvítskjórutir springarar 22. sept.Tvøroyri 219 hvítskjórutir springarar 22. sept.Hovsfjørður 36 hvítskjórutir springarar 2. nov. Sandur 59