tað stendur ósvarað, sigur leiðarin á Vaktar- og Bjargingartænastuni. - Fyri tað fyrsta er púra onki hald í skuldsetingunum. Og fyri tað næsta er talan um skuldsetingar, sum eru so burturvið, at øll vita [...] slíkt fram, átti at spurt seg sjlavan, hvussu væl hann yvirhøvur er inni í viðurskiftinum hjá tí stovni, hann arbeiðir hjá. Føroyska fiskiveiðieftirlitið verður eisini skuldsett fyri at fara lætt um lógina [...] nakrir ávísir bátar, sum fiska tann fiskin. Men tað er dýrt at gera seg út til tann fiskiskapin. So tað er illa hugsandi, at trolararar gera seg út at fiska við gørnum, tá ð teir ikki hava loyvi til tað. - Bátarnir
ongum umstøðum borið til í Føroyum ? Tað snýr seg ikki alt um pengar, men um at gleðast um tað, sum mann ger, sigur Hjørdis og leggur afturat, at tey fyri fáum árum síðan fingu trupulleikar við skatta [...] mangan er sera spennandi at seta seg niður við einari bundnari uppgávu at loysa hana. Ofta er úrslitið nógv betri enn nakar hevði væntað, heldur hon. Men Hjørdis dylur ikki fyri, at um hon fekk eina uppgávu [...] hjá henni er seldur. Tað er so, at hvørt av listarfólkunum binda seg til at hava eitt ávíst tal av listarverkum við á framsýningini fyri ikki, at framsýningin bert skal hava eini týggju listarverk at sýna
tess makt, fyri at fáa Sigmund leysan. Uttanríkisráðharrin heldur ikki, at annað kundi gerast fyri Sigmund, tí eitt land kann ikki uttan víðari leggja seg út í tað, sum dómstólurin fyritekur seg í einum øðrum [...] einum myndugleika í øðrum landi at leggja seg út í málið. Hevði slíkt mál verið fyri í Danmark, so hevði uttanríkisráðið heldur ikki havt møguleika at lagt seg út í tað, sum dómstólurin fyritók sær. Niels [...] landi. Tá ein persónur verður tikin fyri at hava framt lógarbrot í einum landi og kemur fyri dómstólin, so kann ein stovnur ella instansur í einum øðrum landi ikki leggja seg út í tað. Dómstólurin í Danmark
hetta orðið merkir. Tað verður sagt, at Danmark er ein suverenur statur, men Danmark hevur pliktað seg til hópin av altjóða avtalum eitt nú í sambandi við ST, NATO og ES, sum gera, at suverenitetur í dag [...] avtalur. So eg havi nakrar trupulleikar við hugtakinum suverenitetur. Niels Helveg Petersen sigur seg altíð hava havt stóran samhuga við ynskjunum hjá baltisku londunum at endurvinna sítt sjálvstýri og [...] europeisku myndina, so eigur ein at vera varugur við, at tað er ein grundfestur regul í Felagsskapinum fyri trygd og samstarvi, at markini í Europa í dag liggja føst. Sum dømi kann eg nevna Kosovo. Eingir statir
reistur, um tað ber til at gera broytingar í EFTA, soleiðis at treytirnar fyri at gerast limur verða broyttar. Í dag er EFTA bert fyri sjálvstøðug lond, og tí ber ikki til í dag hjá Føroyum at gerast limur [...] fíggjarliga, er nøkur góð avtala fyri Føroyar. Men tað er sjálvandi upp til føroyingar at meta um og gera av, hvussu ein ynskir at fara víðari fram. Danir heilhjartaðir fyri at hjálpa Føroyum Umframt ES- [...] av mest átrokandi málunum, sum danski uttanríkisráðharrin, Niels Helveg Petersen umrøddi við umboð fyri landsstýrið og Uttanlandsnevndina undir vitjanini í Føroyum týsdagin eru viðurskifti Føroya við ES
Rangers var úti í summar gingu nógvar søgur um hvar Brian fór at spæla. Fleiri stórfeløg vóru úti um seg og eitt nú var nær við, at Brian Laudrup endaði í hálendska stórfelagnum Ajax Amsterdam. Men eftir [...] ónøgdur við viðurskiftini í Chelsea, sum hevur so nógvar stjørnur at taka av, at tær standa í "kø" fyri at spæla. Vialli, venjari Brians, hevur brúkt eina sokallaða rotatiónsskipan sum ger, at allar stjørnurnar [...] ikki trívast í stórbýnum. Hetta seinna kom fram í eini blaðsamrøðu, sum BT hevði við Brian Laudrup fyri stuttari tíð síðan. Og at børnini ikki trívast er nakað sum ikki dámar kenda danska stjørnuleikaranum
gjalda fyri føroyingar, sum lesa í Danmark, einar 70 milliónir kr.! Hvat so um fiskiskapurin og fiskaprísirnir lækka 20 prosent? Hvør skal tá gjalda? Tí mugu føroyingar taka seg saman og ikki lata seg villleiða [...] tey næstu árini. Og lønarsamráðingar standa fyri durum. Ikki fyrr enn 1. januar 1999, hava tey alment løntu fingið tað aftur, sum tey mistu í 1993. Og fyri at fáa tað aftur, hevur verið neyðugt við fleiri [...] bæði seinastu árini. Og ongantíð fyrr hevur prísturin fyri fiskin verið so góður. Og vit mugu eisini minnast til, at danski blokkstuðulin er oman fyri 900 milliónir kr. Klárar landsstýrið ikki at veita
16-18. Fríggjakvøld kl. 21-03 atgongumerkið fyri ikki limir 10 kr. Flogbóltur í Frydenlundskúlanum fríggjadag kl. 16-18 og svimjing kl. 18-19. Føroyskur skúli fyri børn leygardag, ólíka vikutal kl. 11-14. [...] Okkara, tlf. 31228401. Skúlin, 56381757. Føroyingar í Noregi Norsk-Færøysk Lag skipar javnan fyri tiltøkum fyri føroyingum og fólki við tilknýti til Føroyar. Tiltøkini verða hildin í Oslo, og nærri upplýsingar [...] í Havn Fundir verða í kvøld kl. 20 og kl. 22.30 í Tórsgøtu 5 (inngongd vestanfyri). Al-Anon Fundur fyri avvarðandi av alkoholikarum er hvønn leygardag kl. 15.30 á Brandstøðini á Oyrarbakka. Losjan í Havn
undirvísingarleiðari fyri allan fólkaskúlan, ja so kann eingin siga tey ringan fyri, at tey sita eftir við tí fatan, at starvsvenjingin fyri skúlan ongan týdning hevur og bert er eitt páskot fyri longdari frítíð [...] ikki. Men bert at blaka frá sær slíka uppgávu og geva starvsvenjingina upp fyri skutil, fyri síðan at geva skúlunum skuldina fyri óskilið, tað er ov vánaligt Olaus Jespersen, undirvísingarleiðari! At so [...] helvt at nítiárunum við sær, at nær um alt virksemi helt uppat, so nógv arbeiðspláss ikki sóu seg før fyri at geva næmingunum eina starvsvenjing við nøktandi innihaldi. Tíbetur er støðan batnað nakað nú
bumba undir samgonguni. Siga vit nei, er vandi fyri, at vit steðga einum máli, sum kann vera læknavísindini til stórt framstig. Og siga vit ja, er vandi fyri, at vit seta gongd á nakað sera hættisligt og [...] avgreitt fyrst, so at slík gransking kann fara undir tryggum viðurskiftum fyri borgaran. Hinvegin vil hann treyðugt hava skyldina fyri at hendan granskingin dettur niðurfyri, tí tað hevur málið avgjørt ikki [...] meg sjálvan, um andstøðutingmenn yvirhøvur hava grein í sínum máli, tá ið teir aftra seg við at játta pengarnar fyri ikki at seta nakað ígongd, sum ikki er væl og virðiliga lógarfest. - Spurningurin er
