verri útgangsstøðu. Síðani fína avrikið í Finlandi fyri viku síðani, hevur Víkinga liðið verið uttanlands. Teir fyrireikaðu seg í Vildbjerg í Jyllandi inntil týsdagin, tá ið teir fóru við lítlum leiguflogfari
størri. Sambært hagtølum verður sagt, at 150 føroyingar hvørt ár, sum hava nomið sær útbúgving uttanlands, ikki flyta heimaftur. Hetta eru fólk, sum eru liðug við sína útbúgving, men sum hava valt ikki
Væl kent Jacob Vestergaard sigur, at slíkt partalag ímillum alment og privat er vælkent, bæði uttanlands og í Føroyum. Hann vísir á, at landið og Atlantsflog hava avtalu um eina tyrlutænastu í sambandi
Felagið vísir á, at kanningar uttanlands vísa, at í krepputíðum minkar privata virksemið, meðan tað almenna virksemið veksur. – Fyri at bøta upp á hetta, verður skotið upp, at ein miðvís
in fer hon at røkja siglingina ímillum Suðuroy og Havnina í einar fýra vikur, ímeðan Smyril er uttanlands í dokk á gomlu Lindø skipasmiðjuni á Fjóni í Danmark. Men Norrøna kann ikki leggja at á Krambatanga
við hørðum arbeiði og saknan av sínum kæru, fyri at vinna samfelagnum pening í ringum tíðum, ofta uttanlands, bæði í Íslandi og Grønlandi, og viðhvørt við fjarðari strendur. Tað sum pínir hesi fólk allarmest
Fallandi fólkatal, og vantandi tilflyting heimaftur av unga ættarliðnum eftir lidna útbúgvingar tíð uttanlands, hevur verið nógv umrøtt seinastu tíðina. Uppgávulyndið tykist ráða í kjakinum, men er støðan nú
okkara lítla høvuðsstað áhugaverdan hjá okkum, sum her búgva og áhugaverdan hjá okkara ungu, sum eru uttanlands í lestrarørindum, eins og hjá ferðafólki at koma til. • virka fyri góðum samskifti við borgaran
eisini í størri mun enn áður at ferðast í egnum landi. - Vanligt hevði verið, at føroyingar fóru uttanlands at ferðast, men kreppan gjørdi, at tað ikki bar til hjá nógvum fólkum. So í feriunum kom føroyingar
enn hann var fyri nøkrum árum síðani. Tað ber til at búgva nøkur ár í Føroyum, síðani nøkur ár uttanlands, og so fara heim aftur til oyggjarnar. At seta búgv er ikki stoypt í betong á sama hátt, sum tað