góðtaka, tí tað hevði noytt Gordon Brown at biðja Parlamentið um góðkenning, og tað er als ikki vist, at hann hevði fingið hana, skrivar Reuters.

Manchester United, har hann hevur fingið eina sera góða byrjan við trimum málum í trimum dystum. Dysturin í Belgia mikukvøldið var fyrsti landsdysturin hjá Louis Saha, og hann gjørdist eisini minnisríkur

fegin Brian Kerr, sum eftir landsdystin mikukvøldið kom á tíðindafund. Við einum stórum smíli, legði hann fyri við skemtisøgum av ymsum slag, og tað var ikki ein tann einasti spurningurin frá írsku blaðmonnunum [...] Mikkelsen fyri »brilliant«. Um føroyska spælið annars helt venjarin, at tað var júst soleiðis, sum hann hevði roknað við. - Fyrra hálvleik gjørdu teir ikki stórvegis um seg, men eftir steðgin eiga teir

bløð. Valið er kanska ikki heilt tilvildarligt, tí Paul Gallagher arbeiddi við at selja fisk, áðrenn hann fór upp í politikk. Sum skilst skal nevndin hjá Evropatinginum hava samskifti við limir í Altinginum

Talan er um Bernie McGrath, sum rekur bookingfelagið MILive. Hann kemur at lurta, hvat føroyskur tónleikur hevur at bjóðað, og hvør veit, um tað kann hava við sær uppgávur fyri føroyskan tónleik í Írlandi

sinum. Hann maktaði m. a. føroysku regluni um, at tilfongið í havinum og í undirgrundini á føroyska landgrunninum er ogn Føroya fólks, og segði, at hon var genial. Eg skilti ikki tá, hvat hann meinti við [...] mundi bóndin fáa bróðurpartin, men hann hevði eisini stórsta húsarhaldið við húskallum og arbeiðskonum, uppgávufólki, gomlum og óhjálpnum; tí, sum leiðari í bygdini hevði hann eisini eina ávísa skyldu til at [...] 1973 fekk hann M. A. Jacobsen heiðurslønina fyri yrkisbókmentir, fyri júst hesa bókina. Bókin tekur støði í fyriskipanum og siðvenjum í tí føroyska bygdarsamfelagnum, og haðan ífrá ger hann so samanberingar

í Írlandi eftir framúr góðu úrslitini, og tó at mong hildu fast um, at hann var betri ættargranskari enn venjari, so fekk hann blandaða flokkin av spælarum við írskum ílegum at førka seg úr europeiskum [...] Í dag er Roy Keane aftur partur av írska landsliðnum, og hóast hann í summar verður 34 ár, so er fáur, sum ivast í týdninginum, sum hann hevur fyri bæði Manchester United og Írland. Tað sær kanska ikki [...] venjarin, Mick McCarthy. Endin varð, at Keane setti seg umborð á eitt flogar, sum umvegis Hong-Kong sendi hann heim til bretsku oyggjarnar, men hóast missin av liðskiparanum, innpískaranum og stjørnuni, so treiskaðust

smáu bátum sínum m.a. til Føroyar. Sagt verður, at teir bóðu vind Heilaga Andans leiða teir hagar sum hann vildi. Nú koma tveir írar aftrat higar, væl at merkja við nútíðar flutningsmøguleikum, men kortini

fyrr enn seinni í dag, er tað longu greitt, at tann næsti írski forsetin eitur Michael D. Higgins. Hann er 70 ára gamal, fyrrverandi mentamálaráðharri og skald. Fyribilstøl vístu í gjárkvøldi, at Higgins [...] kappingarneyti hansara, Sean Gallagher, hevði fingið 23 prosent. Gallagher kunngjørdi løtu seinni, at hann hevði ynskt Higgins tillukku við sigrinum. Eitt triðja valevni, fyrrverandi IRA-yvirmaðurin Martin

fyri fólkið at taka støðu til. Sáttmálin áleggur limalondunum at fáa skil á fíggjarpolitikkin, og hann skal eisini styrkja evruna.