eitt er tann, at eg eri farin í farloyvi fyrr og veit, at í tíðini aftaná tú hevur boðað frá, at tú fert aðrastaðni, fær hvørgin av pørtunum nakað burturúr. So tá eg visti, at tað bar til, at eg steðgaði [...] fáa vit tey boðini. Í Klaksvík varð avgerð tikin um at flyta tiltakið innandura, og tað bleiv avgjørt fáar minuttir áðrenn, tað innslagið skuldi vera, sigur Høgni í Jákupsstovu, sum vísir á, at tey kundu [...] altíð so nógv at gera, og tá kunnu feilir stinga seg upp, greiðir Høgni í Jákupsstovu frá. Sæð í bakspeglinum dugir hann tó væl at síggja, at nógv kundi verið gjørt øðrvísi. - Í tilgongdini at gera eina slíka
sannroynd, at vit fáa at vita frá okkara keldum í rúsevnaumhvørvinum, at tað eydnast nógvum at lumpa stórar nøgdir av Ritalin frá læknunum. - Tað er ikki óvanligt, at sjúklingar fortelja læknanum, at teir hava [...] n heldur, at eini viðurskifti, sum gera sítt til at halda nýtsluni niðri, er at tollvaldið ger nógv burtur úr at kanna ferðafólk og post, sum kemur til landið og løgreglan er eisini farin at raðfesta kanningar [...] heild, ført til, at fleiri fólk verða tikin fyri at smugla og selja rúsevni. Sjálvur ivast løgreglumaðurin heldur ikki í, at ein orsøk til, at misnýtslan ikki er størri, er eisini tann at rúsevni eru rættiliga
hetta broytir ikki veruleikan, at tað eru kommunurnar í Norðoyggjum, sum áttu at yvirtikið hesar ognir sum partur av yvirtøkuni av eldraøkinum. - Støðan í dag er tann, at sjúkrahúsið og Norðoya Røktarheim [...] døgum síðan boðaði frá, at ætlanin er, at Kl. Sjúkrahús, ið sorterar undir landsstýrinum, skal yvirtaka hølini hjá Norðoya Røktarheimi. Í samrøðuni staðfesti landsstýrismaðurin, at tvey røktarheim duttu [...] tær skulu. Men nú ætlar landsstýrismaðurin at finna eina loysn á hesum, sum gongur út uppá, at kommunurnar fáa pening frá landinum afturfyri, at røktarheimini flyta út og geva sjúkrahúsunum karmarnar. K
Jógvan sigur, at sjálvsagt skulu fiskimenn kunna skjalprógva sínar útreiðslur. - Vit kunnu skjalprógva, hvat tað kostar okkum at tjena pengarnar í øðrum landi, og tí haldi eg eisini, at vit áttu at fingið hesar [...] skipanini, og at frádrátturin fer uppaftur á 300 kr. um dagin fyri hvønn dag, vit eru burtur. Jógvan sigur seg vóna, at onkur í løgtinginum er so frægur, at hetta málið verður lagt fram, soleiðis at teir fiskimenn [...] vísir á, at nú arbeiðsmegi vantar í Føroyum innan handverksvinnuna, velja myndugleikarnir at skerja frádráttin hjá handverkarum, men tað ólukkuliga er, at fiskimenninir fylgja við. - Eg haldi, at okkara
kipanini, orsakað av at tey hava verið í skipanini ta tíð, sum tey hava rætt til. Í triðja lagi er hugsandi, at ung ikki eru skrásett hjá Arbeiðsloysisskipanini orsakað av, at tey hava ikki havt arbeiði [...] ikki tald við. - Ein háttur at minka arbeiðsloysi – serliga millum ung – er tí at stovna fleiri almenn lærupláss. Umhugsað eigur eisini at verða at eggja privata vinnulívinum at stovna fleiri nýggj lærupláss [...] annað til, at fleiri næmingar verða tiknir inn á miðnámsskúlarnar, at fleiri íløgur verða gjørdar í miðallangar og longri útbúgvingar í Føroyum, at fleiri almenn lærlingapláss verða stovnað, og at fólk, sum
góðsku, sum á Ríkissjúkrahúsinum, og at geva krabbameinssjúklingum í Føroyum møguleika at fáa eina sonevnda ²second opinion². Hetta varð gjørt fyri at fyribyrgja, at føroyingar við einari álvarssamari [...] upp, at krabbameinssjúklingar í Føroyum fáa tilboð um viðgerð eisina aðra staðni enn á Ríkissjúkrahúsinum. Ikki tí, at eg ikki eri nøgd við ta viðgerð vit fáa har, men tí at tað hevur týdning, at hin einstaki [...] sjúkum. - Sum politikari fái eg at vita, at krabbameinstilburðirnir økjast í tali, og ein stórur partur av sjúkuorsøkini er tengd at umhvørvisfyribrigdum og ikki minst at okkara livihátti. Møguleikarnir
vegin við at tryggja milliardir til kommunurnar. Hinar stjórnirnar áttu at gjørt tað sama, er niðurstøðan av fundinum. Feløgini siga, at vit hava brúk fyri stimbrandi politikki, at forða fyri at túsundtals [...] , halda tey. Tilsamans umboða hesi feløgini 400.000 limir og tey halda, at skal kreppan ikki gerast enn djúpari, er neyðugt at londini í Evropa standa saman og fremja munagóð tiltøk, siga tey í eini niðurstøðu [...] , mæla nú til at stimbra tað almenna og gera íløgur á hesum øki fyri at avmarka kreppuna Í hesum krepputíðum hava vit brúk fyri at stimbra tað almenna og gera íløgur á hesum øki fyri at avmarka kreppuna
útsetast. (Nevnast kann, at ein lítil banki sum Amagerbanken í Danmark, hevur nú áttandi mánaði havt tíðarfreist til at finna nýggjan kapital). Vit gjørdu vart við, at vit ongantíð áttu at góðtaka revolvarapolitikkin [...] boðaði bert frá, at tey gjørdu ikki meira við málið. Hóast ongin ivi er um, at við politiskum samráðingunum – og øllum tinginum aftanfyri – hevði borið væl til at framt ta loysn, at danski Eik-bankin [...] ræður um, at fáa Tryggingina og helst landsstýrið og onkran annan at keypa nú. Endamálið er helst at fáa nakað omanfyri milliardina. Men hvat? Landsstýrið hevur billað øllum inn, at her er alt bjargað og alt
útsetast. (Nevnast kann, at ein lítil banki sum Amagerbanken í Danmark, hevur nú áttandi mánaði havt tíðarfreist til at finna nýggjan kapital). Vit gjørdu vart við, at vit ongantíð áttu at góðtaka revolvarapolitikkin [...] boðaði bert frá, at tey gjørdu ikki meira við málið. Hóast ongin ivi er um, at við politiskum samráðingunum – og øllum tinginum aftanfyri – hevði borið væl til at framt ta loysn, at danski Eik-bankin [...] ræður um, at fáa Tryggingina og helst landsstýrið og onkran annan at keypa nú. Endamálið er helst at fáa nakað omanfyri milliardina. Men hvat? Landsstýrið hevur billað øllum inn, at her er alt bjargað og alt
inniliga, at landsstýriskvinnan í mentamálum er so mikið at sær komin, at hon sær, at ungdómur okkara eigur náttúrubornan rætt til at arbeiða út frá egnum fortreytum og ikki donskum. At hon sær, at tað er [...] farið at prutla undir lokinum, síðan Yrkisfelag Studentaskúla- og HF-lærara alment talaði at, at felagið púrt onki fekk at vita, og enn minni slapp at vera partur av arbeiðinum: Tað frættist, at tað verða [...] alt annað enn heppið at flyta vitanartunga vinnu av landinum - einaferð enn. Latum okkum vóna, at tað hevur hjálpt, at YF hevur talað at hesi mannagongd. Tí í felagnum húsast tey, ið dagliga fáast við