tí onkrar avhoyringar vanta. Sunnumorgunin klokkan 6 á morgni fekk løgreglan fráboðan um eldsbruna í R.C. Effersøesgøtu. Løgreglan upplýsir, at einki illgrunasamt er við tí eldsbrunanum, men kanningararbeiði

Mellemgaard úr Klaksvík, 34 ára gamal, búsitandi í Sønderborg, sló út av Norðborg 19. mai Arnbjørn R.Thomsen úr Havn, 59 ára gamal, doyði í eini kavaravanlukku á Kaldbaksfirði 8. juli Óli Justinussen úr

tjóðskaparliga hava aldri verið, eru ikki og verða helst ongantíð danskar, men ?Hetta gera danir s?r ikki greitt. Teir halda seg til amtið og ta felags grundlógina og hyggja alt tað teir eru mentir burtur [...] lig krøv, við tað at lógin varð tulkað sum viðurkenning av føoyingum sum serstakari tjóð við egnum r?ttindum. Nú er henda tulking fyrstu ferð í reinum orðum opinlýst vrakað av Danmark: Nyrop hevur sligið

Re6 25.Rad1 Rf6 26.Qd5 Qe8 27.Rc1 g6 28.Rdc2 h5 29.Nd2 Rf5 30.Qe4 c5 31.Qxe8 Rxe8 32.e4 Rfe5 33.f4 R5e6 34.e5 Be7 35.b3 f6 36.Nf3 fxe5 37.Nxe5 Rd8 38.h4 Rd5 Javnt og Kramnik heimsmeistari E, Campos (2238)

liðugt næsta ár. ? Rundkoyring er gjørd á vegamótinum R.C. Effersøesgøta/Eystari Ringvegur. ? Rundkoyring og aðrar ábøtur eru gjørdar trygdini at frama í R.C. Effersøesgøtu, framvið SMS. ? Argjavegurin er vorðin

Tað eru fleiri onnur virki og feløg í Føroyum, sum hava fingið sær útlendskar samstarvsfelagar, so R. B. Thomsen er ikki nakað eindømi. Munurin er bara tann, at hinir búgva ikki í Suðuroy. Eg dugi ikki

tað frættist, at í hvussu so er Fútin og politiið eisini ætla at fáa fatur Marinustøðina, tí ætlanine r at brúka hana til skrivstovur og umsiting. Tað eydnaðist ikki at fáa hettaváttað, tí hvørki fútin, ella

Tað eru fleiri onnur virkir og feløg í Føroyum, sum hava fingið sær útlendskar samstarvsfelagar, so R.B.Thomsen er ikki nakað eindømi. Munurin er bara tann, at hinir búgva ikki í Suðuroy. Eg dugi ikki at

Marjun Bæk Eiði: kl. 11.40 skriftamál, kl. 12 messa, Emil Olsen Tjørnuvík: kl. 12, altarg., Martin R. Jacobsen. (Í Kollafjarðar kirkju gongur talvan fyri Bláa Kross Føroya) Elduvík: kl. 12, altarg., Uni

Børnini hjálptu foreldrunum, og foreldrini hjálptu børnunum. Tey yngru hjálptu teimum eldru o.s.f.r. Men nú verður sagt, at hetta ikki ber til longur. Tey ungu hava oftast dýr hús, sum skulu gjaldast;