hildin í Havn og hann sigur seg vera sera væl nøgdan við viðgerðina hjá formanninum Ole Stavad, sum hann heldur er opin fyri øllum møguleikum. Og landsstýrismaðurin sigur víðari, at hann kann bara taka undir [...] í landsstýrinum. Hann fegnast um úrslitið av fundinum í formansskapinum í Norðurlandaráðnum, sum varð hildin í Føroyum herfyri. Sum landsstýrismaður í norðurlandamálum luttekur hann vegna Føroyar á r [...] fyri, at Føroyar gerast fullgildugur limur í Norðurlandaráðnum. Hetta fegnast Jógvan á Lakjuni um. Hann sigur, at tað hevur verið arbeitt við hesum málinum í eina tíð, og á tí seinasta ráðharrafundinum

Reykjavík Fróði Vestergaard, ið fyri Norðurlandahúsið fyriskipaði AME Reykjavík, var ein væl nøgdur maður, tá vit fingu orð á hann í flogfarinum á veg til Føroyar. Hann greiddi frá, at fyriskipanin av AM [...] á íslendska marknaðin. Tá Menningarstovan og Vinnuframagrunnurin komu við bar til. Fróði segði, at hann heldur, tað vera sera gleðiligt, at hesir stovnar fara virkið inn og stuðla undir arbeiðið við at [...] við álitið um rútmiskan tónleik. Fróði rósti eisini Ásgeir Eyþorsson, ið samskipaði AME Reykjavík, hann syrgdi fyri, ótrúliga nógvum fjølmiðladekningi, allir bólkarnir vóru í onkrum miðli, og fleiri vóru

har han afdækket utallige politiske og samfundsmæssige genvordigheder. Det færøske folkestyre har derfor meget at takke Óli P. for. Set i bakspejlet står det færøske samfund i gæld til Ó.P. for hans pr [...] teirra og hjá øðrum kendum blaðteknarum lat upp fyri almenninginum. Nógv fólk høvdu leitað sær í Norðurlandahúsið leygardagin at vera hjástødd, tá fyrsta framsýningin av sínum slag við blaðtekningum úr fleiri [...] Bjarni Djurholm legði í síni røðu serstakan dent á týdningin, sum blaðtekningin hevur fyri fólkaræðið. Hann segði: -Folkestyret er fundamentet under vores samfund, er forudsætning for ytringsfriheden, som tillader

tónleiki í Íslandi. Hetta er fjórða AME tiltakið, ið Norðurlandahúsið skipar fyri, tvey hava verið í VEGA í Keypmannahavn í 2004 og 2005, meðan Norðurlandahúsið í Føroyum var karmur um tiltakið í apríl í fjør [...] Útflutningur Leygarkvøldið 22. april skipa Menningarstovan, TUTL og Norðurlandahúsið fyri fyri stórari konsert við 6 føroyskum bólkum einum íslendskum bólki í vælumtókta konsert- og dansistaðnum NASA í [...] Áhugaverdur marknaður Fyri føroyskari tónleikabólkar er íslendski marknaðurin sera áhugaverdur, tí hóast hann ikki er stórur, so kann hetta lætt tví- ella trý falda søluna av eini føroyskari útgávu. Hetta merkir

føroyskt vinnulív og Norðurlandahúsið. Gott fyri vinnuna Og úr Tryggingarfelagnum Føroyar verður sagt: Vit síggja stórar møguleikar í samstarvinum, tí í okkara eygum er Norðurlandahúsið ein spennandi og savnandi [...] Ongin upphædd varð avdúkað, tá Tryggingarfelagið Føroyar og Norðurlandahúsið mikumorgunin skrivaðu undir stuðulsavtala, ið merkir, at tryggingarfelagið næstu tvey árini verður fíggjarligur stuðul hjá [...] nú í grannalondum okkara er vanligt, at vinnulív og mentanarlív finna saman í tílíkum samstarvi. Og hann er somuleiðis av teirri áskoðan, at tað er gott fyri allar partar, at mentan og vinnulív finna saman

var í so lítil fyri 39 krónur. Nachostallerkurin var undurdýggjaður í osti, so illa bar til at eta hann. Tænastan: Góð, men ikki betri enn væntað. Ummæli: Jinx er einasta café in í Havn, sum heldur nøkulunda [...] keypt. Reint og nossligt. Tó er tað ikki serliga hugnaligt umhvørvi. Stjørnur: 3 Borðkrókur (Norðurlandahúsið) Prísur á ymiskum Kaffikopp 15 krónur Smurt breyð 28 krónur Toast 20 krónur Dessertir 25 krónir [...] krónir Vørur: Suppir, smurt breyð og pitabreyð. Ymisk sløg av kaffi. Skeinkiloyvi. Ja Umhvørvi: Norðurlandahúsið er eitt fantastiskt hús og café in er ein stórur partur av hesum. Ljóst og barnavinarligt. Ongin

gjørt av at luttaka í kappingini, meðan hann var í starvsvenjing í Útvarpinum. Beint nú ivast Svein ikki í, at hann ætlar at læra til journalist, og tí var hann skjótur at taka ímóti avbjóðingini at skriva [...] skriva eina journalistiska grein. Greinin, hann skrivaði um tunnlar í Føroyum, var ein stílur hann einaferð hevði skrivað í skúlanum, men sum hann nú tók framaftur og broytti og gjørdi til eina tíðindagrein [...] at tað als ikki er so torført at skilja, sum tað kanska ljóðar. Og so finnur hann eisini allatíðina okkurt nýtt, sum hann eisini kundi hugsað sær at granska. Gikt til dømis tað kundi verið ræðuliga spennandi

tónleiki. At byrja við høvdu Sophisticated Ladies í fleiri ár ein mannligan sangara í bólkinum, men tá hann doyði, vórðu tær noyddar at finna upp á onnur ráð. Og valdu tær tískil bara at halda á fram við at [...] Runavík og leygardagin kl. 16 í Norðurlandahúsinum. Hetta er fimta FO-DK konsertferðin, sum Norðurlandahúsið skipar fyri saman við FUT og donsku tónleikafeløgunum DJBFA og Dansk Artistforbund. Endamálið

hvussu stór framgongdin hjá honum hevur verið. Tað var ógvuliga áhugavert at hoyra hann syngja her heima aftur, sigur hann. Vit spurdu eisini Poul Jákup Thomsen, hvussu Nýggjárskórið er samansett. - Vit høvdu [...] Wilkinson og einum væluppløgdum frásøgumanni, Ólavi Jakobsen, gekk alt upp á stás hetta kvøldið. Norðurlandahúsið var at kalla fult av fólki, og spenningurin var stórur, tá ið fyrstu tónleikararnir, sum komu [...] besta, sum orkestrið nakrantíð hevur havt. - Eg haldi, at tiltakið hesaferð eydnaðist stak væl, sigur hann. Hóast fleiri av tónleikaverkunum hesaferð vóru torfør, vóru nakrir av musikkskúlanæmingunum aftur

avmarkaða nøgd av atgongumerkjum. Tulking av áðrenn Mark Joensen sigur, at hann varð tikin av bóli av stóru luttøkuni. Tí hann ringdi í Kunningarstovuna mikudagin, tá freistin sambært Mark var úti, og tá [...] ónøgdur við óskilið. Heilt burturvið Hon segði, at Norðurlandahúsið, ikki hevði havt nakað við atgongumerkini at gera, og tí var ikki so nógv í Norðurlandahúsið kundi gera við at lata peningin aftur fyri at [...] bussførararnir 100 kr. frá øllum, og søgdu seg einki kenna til ókeypis ferðingina. Mark sigur frá, at hann fríggjadagin ringdi til teir sum vanliga takað sær av náttarbusskoyringini, og greiddi gjølla frá