í samgonguskjalinum, har sett verður út í kortið, hvat gerast skal. Í fíggjarlógaruppskotinum fyri 2003 kemur heldur ikki nakað til sjóndar um, hvussu samgonguskjalið skal veruleikagerast á fíggjarliga [...] Vitanarstovnar og 55 milliónir til "Grunnar" Tey 16 stovnarnir hava á fíggjarlógaruppskotinum fyri 2003 eina útreiðslujáttan uppá slakar 125 milliónir krónur til at fremja sítt virksemi, sí talvu 3. Tað [...] Hagstovan TALVA 3. Stovnsjáttanir og og "Grunna"játtanir býttar eftir málaráði Uppskot til fíggjarlóg fyri 2003 Ráð tal af játtan tal av játtan íalt stovnum "grunnum" Fiskimálaráðið 1 23.634.000 5 21.837.000 45

Tá freistin var úti 15. november vóru ikki færri enn 110 tilmeldingar komnar inn til Ung í Føroyum 2003, sum verður nú um mánaðarskiftið januar/februar, og meira enn tveir triðingar av hesum meldaðu seg [...] myndlist ella á palli. Ungdómsmentan 60 føroysk ung millum 13 og 18 ár sleppa við á Ung í Føroyum 2003, sum er ein ungdómsmentanarstevna, ið Norðurlandahúsið skipar fyri frá 31. januar til 2. februar. [...] kór, skriving, video og dansi. Annlis Bjarkhamar, mentamálaráðharri, ið eisini er verndari fyri UíF 2003, setur stevnuna. Endamálið Høvuðsendamálið hjá UíF er at varpa ljós á ungdómsmentanina í Føroyum og

januar 2003 kl. 9.00 Luttakarar: Skopunar Skúli, Sands Skúli, Sandoyar Meginskúli, Skálavíkar Skúli, Húsavíkar/Dals Skúli og Skúvoyar Skúli Norðoyggjar Skúlin við Ósánna fríggjadagin 31. januar 2003 kl. 13 [...] Vestmanna Skúli fríggjadagin 7. februar 2003 kl. 9.00 Luttakarar: Vestmanna Skúli, Kvívíkar Skúli og Leyna/Vála Skúli Vágar Skúlin á Giljanesi mikudagin 12. februar 2003 kl. 9.00 Luttakarar: Miðvágs/Sandavágs [...] Heðin Mortensen Rundferðin hjá Annlis Bjarkhamar: Suðuroy Skúlin í Trongisvági mánadagin 27. januar 2003 kl. 13.00 Luttakarar: Sandvíkar Skúli, Hvalbiar Skúli, Tvøroyrar Skúli, Fámjins Skúli, Porkeris Skúli

Jacobsen greiðir frá, at kommununan fekk at vita, at ongir pengar vóru til starvsetanina í fjør, men í 2003 skuldi tað nokk fara at verða. Nú eftirlýsir hann starvslýsingini, sum ikki hevur verið at sæð enn [...] so kundi Almannamálaráðið havt søkt eftir leiðaranum í 2002, men ikki at byrja fyrr enn 1. januar 2003. - So var alt tilreiðar við ársbyrjan. Men soleiðis sum støðan er nú, so kann ein ganga út frá, at

føroyskan samleika langt burtur, og latið, menniskja komið fram um æviga føroyingin." Kim Simonsen, januar 2003 Á slóðini á horvnu mentanarradikalu søgu okkara - Framin og Oyggjaskeggi - Nøkur orð um føroyska útiseta

SMS-kappingar, Prix-prát, prát við bólkarnar og ymiskt annað á skránni. Í samband við Prix Føroyar 2003 hevur útvarpið gjørt eitt nýtt kjakforum, har ætlanin er at áhugað kunnu kjakast um stórsta tónleikaliga

gjørdist úrslitið, at norðmenn sleptu hesum kravi og ein avtala var gjørd fyri 2003. Sínámillum fiskiveiðiavtalan fyri 2003 verður soleiðis: Toskur, hýsa, upsi og lodna í Barentshavinum Toskakvotan verður [...] Russland og Noreg samdust um, at heildarveiðan av vetrarlodnu fer úr 630.000 tonsum í 2003 niður í 310.000 tons í 2003. Hetta viðførir, at føroyska lodnukvotan í norska partinum av Barentshavinum verða yvirførd [...] sett til 0.207& av heildarkvotuni. Fyri tosk verður føroyska kvotan sostatt óbroytt 818 tons fyri 2003. Fyri onnur riskasløg verður kvotan 197 tons. Rækjuveiðan við Svalbard fyri føroysk skip er óbroytt

í samgonguskjalinum, har sett verður út í kortið, hvat gerast skal. Í fíggjarlógaruppskotinum fyri 2003 kemur heldur ikki nakað til sjóndar um, hvussu samgonguskjalið skal veruleikagerast á fíggjarliga [...] Vitanarstovnar og 55 milliónir til "Grunnar" Tey 16 stovnarnir hava á fíggjarlógaruppskotinum fyri 2003 eina útreiðslujáttan uppá slakar 125 milliónir krónur til at fremja sítt virksemi, sí talvu 3. Tað [...] Hagstovan TALVA 3. Stovnsjáttanir og og "Grunna"játtanir býttar eftir málaráði Uppskot til fíggjarlóg fyri 2003 Ráð tal af játtan tal av játtan íalt stovnum "grunnum" Fiskimálaráðið 1 23.634.000 5 21.837.000 45

livikorini annars í útjaðarinum er sum steinur omaná byrðu fyri útjaðarin. Suðuroy, hin 21. januar 2003 Sumbiar kommuna Vágs kommuna Porkeris kommuna Hovs kommuna Fámjins kommuna Tvøroyrar kommuna Hvalbiar

SAMSKIFTI Í løtuni verður arbeitt av øllum alvi við at gera nýggju telefonbókina lidna. Telefonbókin 2003 verður eftir ætlan borin út 1. mars og næstu dagarnar aftaná. Tað er Teleforlagið, sum er partur av