Landsstýrið Hósdagin fingu vit nýtt landsstýrið. Á samkomu í Tinganesi útnevndi løgmaður, Anfinn Kallsberg, tríggjar nýggjar landsstýrismenn. Somuleiðis loysti hann tveir landsstýrismenn úr starvi. St

høvisstuðulin, KONTO´in, sum letur kr. 5000,- í 2.vinning+ 10 atgongumerki (sí konto´in nýtt nr.3, 11. juni.)skal hava takk fyri teirra vælvild og áhuga fyri hesum tiltakið fyri tey ungu.

Tað er tungt at seta seg at skriva minningarorð um eina góða systur. Asbjørg var fødd og vaks upp á Sandi, dóttur til Emil Simonsen, Emil í Króki á Sandi og Sigrid Simonsen, ættað úr Norðradali. Pápi

til at fáa meiriluta. Tann víðgongdi høgraflokkurin, Front National hjá Jean-Marie Le Pen, fekk góð 11 prosent av atkvøðunum, og tað var fýra prosent minni enn á valinum fyri fýra árum síðani. Á forsetavalinum

tilsamans 117 bøkur út í Føroyum. Talið svingar fitt frá ári til ár. Í 2000 komu 170 bøkur úr, í 1999 121 og í 1998 157 bøkur. Um árslok gjørdu fjølmiðlar væl burtur úr, at talið á útgávum var væl minni enn [...] fjør ávikavist 48 og 41. Á óbundnum máli komu 12 bøkur, á bundnum 5, og skúla- og læribøkurnar vóru 11 í tali. Nógvar av útgávunum eru týðingar. Hetta er serliga galdandi viðvíkjandi barnabókum, har 34 [...] lænti í fjør 18.000 bøkur út. Av hesum vóru 1609 bøkur, greinir læntar ella útvegaðar uttanlands og 11 frá øðrum søvnum í Føroyum. Í fjør vóru 27.000 vitjandi á savninum og 19.782 vitjaðu heimasíðuna.

offur Vidtfeldt 12.06B36-KÌFPætur Clementsen HM í fótbólti 11.067.30Danmark-Frakland 11.067.30Senegal-Uruguay 11.0612.30Cameroon-Týskland 11.0612.30Saudi Arabia-Írland

Í hesum døgum regnar tað við heiðurslønum til føroyskar tónleikarar. Fyri stuttum gjørdist tað alment kent, at Sunnleif Rasmussen hevði fingið virðisløn fyri Norðurlandaráðnum fyri hina fyrstu symfoni

sólglottar. Hitin millum 8 og 11 stig. Veðrið fríggjadagin og leygardagin: Lot til andøvsgul millum sunnan og eystan og sólglottar, men lítið ella einki avfall. Hitin millum 7 og 11 stig. Í gjár: Eitt djúpt

samgongu saman við teirri liberalu valsamgonguni, sum fekk 14,3 prosent. Teir báðir flokkarnir hava 101 av teimum 200 tingsess-unum. Formaðurin í sosialdemokratiska flokkinum, Vladimir Spidla, er heitur

Eystanstevnuprát Jógvan Hansen er barberur ella harrafrisørur, sum tað nú eitur, á Høgabóli í Saltangará. Mong kenna Jógvan, og hann kennir eina ørgrynnu av fólki, bæði nær og fjar. Nógv verður prátað