Føroya. Men tað varð honum ein dýr søga. Hann varð tikin og í gjár fall so hamarin í Føroya Rætti. Revsingin fyri smuggling er í føstum rammum. Fyri tað fyrsta skal allur vanligur tollur rindast, men harafturat [...] varð maðurin dømdur at betala 4.080 krónur í tolli fyri at hava smugglað 12 kartengur av sigarettum. Men harafturat varð hann dømdur at betala tvær ferðir 4.080 krónur í bót, ella tilsamans 8.160 krónur í [...] kostaði tað honum tilsamans 12.240 krónur at royna at smuggla hesar 12 kartengurnar av sigarettum. Men somuleiðis legði løgreglan hald á 1000 krónur, sum hann hevði selt níggju kartengur fyri. Og harafturat
ættum og yvirhøvur turt og sólglottar, men mjørki í støðum. Hitin millum 11 og 14 stig. Veðrið fríggjadagin: Lot til andøvsgul av ymsum ættum og yvirhøvur turt, men seinnapartin veksur hann vindin upp í [...] minni vindur av vestri og ælingur, men eisini sólglottar. Hitin millum 10 og 13 stig. Veðrið sunnudagin og mánadagin: Andøvsgul upp í ein strúk av útsynningi og ælingur, men eisini sólglottar. Hitin millum
sólglottar, men mjørki í støðum. Seint um kvøldið regn. Hitin millum 10 og 13 stig. Veðrið fríggjadagin: Andøvsgul upp í ein strúk av landsynningi og suðri og yvirhøvur turt og sólglottar , men um kvøldið [...] stig. Veðrið leygardagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av útsynningi, men hann minkar vindin út á dagin. Sólglottar, men kanska okkurt ælið og hitin millum 11 og 14 stig. Veðrið sunnudagin og mánadagin:
og sólglottar, men eisini okkurt ælið, partvís vátaslettingur. Hitin millum 2 og 5 stig. Veðrið fríggjadagin og leygardagin: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av vestri og ýtnyrðingi, men seinni minni vindur [...] Veðrið í dag: Andøvsgul upp í ein strúk av vestri og útsynningi, sólglottar, men kanska okkurt ælið. Hitin millum 5 og 8 stig. Veðrið mikudagin: Hann veksur vindin upp í hvassan vind ella skrið av suðri [...] vindur. Sólglottar, men eisini ælingur, partvís vátaslettingur og hitin millum 1 og 5 stig. Í gjár: Hátrýstið sunnanfyri Ísland fer móti Bretsku Oggjunum og lágtrýstið við Hvarvið fer í landnyrðing. Í
skrið av útsynningi og stundum regn,, men mitt á degi tó yvirhøvur turt. Hitin fellur niður í 4 til 7 stig. Veðrið hósdagin: Fyrst hvassur vindur av útsynningi og regn, men út á dagin hækkar hann upp í útnyrðing [...] Veðrið fríggjadagin, leygardagin og sunnudagin: Hvassur vindur av norði opg útnyrðingi og sólglottar, men eisini kava- ella heglingsælingur. Hitin fellur niður millum frostmarkið og 5 kuldastig. Í gjár: Eitt [...] er við at fara um Føroyar. Í dag: Tað lýggja veðrið við nógvum vindi verður enn einar tveir dagar, men hósdagin kemur hann høgt, so hitin móti vikuskiftinum fellur niður um frostmarkið.
ælingur, men av og á møguleiki fyri, at tað klárar í. Hitin millum 8 og 12 stig. Veðrið leygardagin og sunnudagin: Andøvsgul upp í ein strúk av suðri, seinni minkar hann vindin nakað. Sólglottar, men okkurt [...] Veðrið í dag: Upp í hvassan vind ella skrið av suðri og landsynningi og fyrst regn ella ælingur, men út á dagin klárar møguliga í. Hitin millum 8 og 12 stig. Veðrið hósdagin og fríggjadagin: Hvassur vindur [...] vil framvegis reka móti Føroyum av suðri og landsynningi og tað nógva av tíðini við nógvum vindi. Men í vikuskiftinum verður støðugari veður.
so nógv í fjør, men sum ikki hevur verið so nógv við í ár, kundi vinna sítt gamla pláss aftur, Hvessingur var leingi fremstur, men kappingin var sera stor. Gongurólvur bjóðaði av, men hann gjørdist ov [...] Hvessing eina lítla hálva bátslongd aftur um seg. Strálan megnaði ikki at endurtaka sigurin í Vági, men avrikið hjá teimum vísti, at teir vera við í kappingini á ólavsøku. Tað vera Hvessingur og Gongurólvur
so nógv í fjør, men sum ikki hevur verið so nógv við í ár, kundi vinna sítt gamla pláss aftur, Hvessingur var leingi fremstur, men kappingin var sera stor. Gongurólvur bjóðaði av, men hann gjørdist ov [...] Hvessing eina lítla hálva bátslongd aftur um seg. Strálan megnaði ikki at endurtaka sigurin í Vági, men avrikið hjá teimum vísti, at teir vera við í kappingini á ólavsøku. Tað vera Hvessingur og Gongurólvur
og hitin upp í 13 stig. Veðrið mánadagin: Strúkur í vindi av útsynningi, men minkandi. Fyrst yvirhøvur turt og sólglottar, men móti kvøldi regn. Hitin millum 8 og 12 stig. Veðrið týsdagin og mikudagin: [...] Veðrið í dag: Frískur vindur av útsynningi,um morgunin regn, men út á dagin turt. Hitin millum 8 og 11 stig. Seint í kvøld veksur hann vindin upp í ein strúk og aftur regn. Veðrið sunnudagin: Upp í ein [...] Føroyum og lágt í ein útnyrðing. Í dag: Føroyar liggja tí framvegis í einum lýggjum útsynningsstreymi, men brúgvaløg vestanfyri og norðanfyri vilja av og á bera við Føroyar.
er higartil hækkað minni enn 1/2%, men tað er upp á stutta tíð, sigur Sigurð Poulsen, landsbankastjóri. Tað er tí ilt at meta um, hvussu fer at verða í framtíðini. ? Men tað eru ymsar meiningar, vísir hann [...] ávirkan, heldur Sigurð Poulsen. ? Men er tað ein tendensur, so fer rentan at hækka enn meira. Tað er kortini ikki vist, at vit skulu upp á eina høga rentu beinan vegin. Men kortini eiga vit at vera fyrivarin
