ið kanska verða teir, ið fara at gera sítt til, at okkara tónleikur fer út um landoddarnar ­ út í onnur lond, ið aftur hevði stimbrað og stuðlað føroyskt tónleikalív ­ sum helst eisini fer at kasta av sær [...] Prix Føroyar kappingunum, ið hava verið, og vísandi til teir upplýsingar, vit hava fingið um kvøldið í kvøld, so er alt, ið nedir á, at hetta Føroya Prixið fer at skara framúr. Útlendskir gestir eru eisini [...] triðja sinnið, at skipað verður fyri Prix Føroyar kappingini. Fyrstuferð var í 1995, síðani í 1997 og so í kvøld, í árinum 1999. Støðið á tónleikinum er hækkað munandi í hesum tíðarskeiðið, og aldri hevur

jarðskjálvta og vatnflóð. Orsøkin til, at Mercy Corps er á námsferð í Føroyum, er, at Landsstýrið hevur valt at stuðlað felagsskapinum við einari verkætlan, sum skal fáa kvinnur í Norðurjakarta at geva bróstamjólk [...] bróstamjólk. Tað hevur verið arbeitt við hesari verkætlan í trý ár, og nú sæst aftur, at nógv fleiri kvinnur eru farnar at geva bróstamjólk. Umboð fyri Mercy Corps eru í løtuni í Føroyum á námsferð, og tí var [...] i til at menna kunnleikan til at geva bróst, hevur Mercy Corps haft eina kapping, har tey sjúkrahús og tær ljósmøður, sum kundu vísa á størst framgongd at fáa kvinnur til at geva bróst, fingu eina ferð

tekur yvir og spælir restina av náttini. Hann ivast onga løtu í, at hetta verður eitt fantastiska gott og langt countrybrak. Hann vísir á, at pláss verður bæði til at dansa og til at sita og slappa av í [...] Christiansen og Spaðar 5, sum leggja fyri. Um midnáttarleitið koma so Bellamy-brøðurnir á pallin, og teir fara at spæla og undirhalda í tilsamans hálvan annan tíma. Fyriskiparin sigur, at tað síðan verður [...] Føroya, og teir gleða seg ómetaliga nógv til tiltakið í annaðkvøld. Teir eru sjey tilsamans, Bellamy-brøðurnir - og so fimm tónleikarar, sum mynda bólkin saman við teimum. Allan Samuelsen sigur, at tað verða

ferð verður møguleiki fyri, at føroyingar verða at síggja á báðum liðum. Jón Rói hevur verið á vøllinum í báðum dystunum fyri Brøndby, og møguleikarnir hjá Toda Jónsson at koma á lið hjá FCK aftur tykjast [...] FCK og Brøndby er tódnað niður í bert fýra stig, hava atgongumerkini gingið sum heitt breyð, og mánadagin boðaði stjórin í FCK, Flemming Østergaard, frá, at tað bert eru 500 atgongumerkir eftir. Tað verða [...] donskum fótbólti, sum dystirnar millum FCK og Brøndby verða kallaðir, verður annað vikuskifti. Danmark spælur komandi vikuskiftið EM-undandyst ímóti Rumenia, og tí verða ongir dystir í Superliguni hetta vikuskiftið

segði, at býráðið á seinasta fundi hevði tikið avgerð um, at fólk eisini í framtíðini skulu hava møguleikan at fáa børn síni ansaði í dagrøkt, um tey ynskja tað. Hesin møguleiki verður eisini, eftir at nýggjur [...] tiknar eru á ymiskum útferðum og ymiskum tiltøkum, eitt nú føstulávintshaldi, jólahaldi og legum. Irdi Bjarkhamar sigur, at teir mongu gestirnir hendan dagin eisini sluppu at síggja ymiskar lutir, sum børn [...] við høvið. Hon takkaði bæði dagrøktarum og dagrøktarleiðara fyri fram úr gott arbeiði á ansingarøkinum. - Ásgerð vísti eisini á, at samstarvið millum skipanina og kommunala myndugleikan hevur riggað fy

føroyskum dansi at frama, skipar fyri mentanarligum tiltaki. Fyrst fara børn og konufólk úr Sumba at kvøða eina vísu og aftaná fara børn úr 8. flokki í Vági at kvøða Huldugentuna. Síðani verða tríggir fyrilestrar [...] fyrilestrar og hugleiðingar. Eli Poulsen úr Sumba fer at hugleiða um dansin, og hvat hann hevur fingið og fær burtur úr honum. Síðani sigur Poul Arni Holm av Tvøroyri, sum var sangari í orkestrinum Týr, at hugleiða [...] dansispøl, og hon fer at draga fram ymiskt úr øllum tí rúgvismika tilfari, hon hevur savnað. Saman við fyrilestrinum verða eisini dansað nøkur dansispøl. Kvøldið endar við, at vit fara upp á gólv og dansa til

sigur, at munurin ímillum Magnus og seg var ikki so stórur, at tað ikki kann broytast, sum árið líður. Men hetta er onnur kappingin í ár og tað tekur sína tíð at koma rættiliga ígongd. Regin sigur, at venjingin [...] leygarkvøldið kom fyrst og fremst at standa ímillum Regin og heimsins sterkasta úr Svøríki, tí tað var heilt skjótt, at ein gamal skaði í rygginum á týskaranum fór at gera um seg, og hann var týðiliga darvaður [...] kappingarárið í fjør fyri hann og herfyri varð hann lagdur undir skurð. Hann fekk at vita, at tað fór at taka sína tíð. Men í Trongisvági varð so aftur galið og hann sigur, at batnar ryggurin ikki nakað skjótt

Leystligar metingar siga, at talið av vaksnum og børnum, sum vildu heilsa skipi, manningum og reiðaríi, ikki var minni enn 500, og tað má sigast vera ein rættilig móttøka. Á Beta siga tey, at tey vóru ovfarin. [...] Tey høvdu ikki torað at droymt um, at skipini fóru at fáa eina so stórfingna og virðiliga móttøku. Hátíðarhaldið var sett til at vera kl. 14, men skipini vóru komin inn undir land í góðari tíð. Skipað [...] Manningarnar verða í fyrsta lagi tær, sum vóru umborð á Gorpi og Skrápi, sum hesir báðir sjógarparnir hava ført. Sjey mans verða við hvørjum trolara. Ragnar Olsen væntar, at sum frá líður verða tríggjar manningar

árið, at felagið skipar fyri djóradegi. - Veðrið var av tí allarfagrasta og ikki fyrr enn um kvøldið fór sólin aftur undir, sigur hann. Børnunum stóð í boði at síggja nógv ymisk djór, umframt at royna [...] royna hoppiborgir, ponyríðing, at sigla við bátum í hyli, at koyra í hestavogni og okkurt gott var til matna eisini, sigur Trúgvi Gudmundarson. [...] vaksin umframt børn vóru og vitjaðu á djóradegnum í Hovi hvítusunnudag. - Við børnum vænta vit, at eini 500 fólk hava vitjað, sigur Trúgvi Gudmundarson, borgarstjóri í Hvalba. Tað eru Suðuroyrar Hestafelag

Sumba greiddi frá og hugleiddi um dans. Pól Arni Holm, fyrrverandi sangari í Týr, greiddi í hugtakandi og øðrvísi fyrilestri frá, hvat føroyskur dansur kveikir í nútímans tónleiki og hann greiddi eisini [...] eisini frá, hvussu teir framleiddu Ormin Langa í Týr og hvussu hendan útgávan rakti plett, serliga millum tey yngru, og hann endaði við ynskinum um, at tey ungu taka væl undir við dansinum. Andrea Opeielka [...] skrivar doktararitgerð um føroyskan dans og dansispøl og hon greiddi frá úr rúgvusmikla tilfarinum, hon hevur savnað. Seinni í kvøld verður farið upp á gólv og tá eru væntandi allir um 500 luttakararnir