føroyskum ferðafólkum í Keypmannahavn. Henny á Líknargøtu, sølustjóri hjá Smyril Line og Jónfinn Simonsen frá Smyril Line Cargo vitjaðu Rásarúmið í Krosslíð í vesturbýnum í Havn fyrr í dag. Eisini ringdi [...] Petur Zachariassen gjørdi við Sigmund Signarsson frá RIB 62 og Gunnar Skúvadal frá Skúvadal Ferðum í Vestmanna. [...] ##med2## ##med3## Petur Zachariassen, vertur hjá FM1 reikaði fyri sendingini "Ferðaradio" á FM1 fyrr í dag. Petur varpaði eisini ljós á aktørarnir sum gera tað møguligt hjá føroyingum at ferðast uttanlanda

Higartil í ár hevur Jarnbardur vunnið í stórum stíli. Í øllum róðrunum uttan fyri einari viku síðani. Tá var fjarðastevna í Vestmanna, og tá var Sølmundur væl stinnari, enn hann hevði verið fýra tær fyrstu [...] spenningi undan vestanstevnu í Miðvági. Spurningurin var, um tað skuldi verða meiri spennandi í dag, enn tað áður hevur verið. Soleiðis varð tað ikki. Jarnbardur vann sera sannførandi. Í sjálvum startspurtinum [...] m var eingin munur, men so fór Jarnbardur av álvara at gera um seg, og í endaspurtinum varð munurin aftur til Sølmund væl meiri enn ein bátslongd. Jarnbardur er FM vinnari við fullum stigatali, og tað

av dystinum í SMS-deildini millum Kyndil og VÍF, ið eru oddalið við 18 stigum hvør. Klokkan 14.30 byrjar beinleiðis frásøgnin hjá Óla G. Samuelsen av dystinum í meistaradeildini hjá kvinnum í flogbólti millum [...] millum TB og Fleyr í høllini í Trongisvági. Frá klokkan 16 byrjar frásøgnin hjá Sjúrði H. Hoydal av dystinum í Okkara-deildini millum Kyndil og VÍF. VÍF er nummar fýra við 12 stigum, og Kyndil er nummar [...] umvegis internetið á www.midlar.fo ella í útvarpslurtinum á frekvensunum: FM 88,7; FM 91,7; FM 93,9; FM 95,5 og FM 98,7. Samsent verður við STAÐIÐ FM 101 í Vestmanna.

Í veruleikanum snúði tað seg um eina broyting í lógini um Búskapargrunnin, men orðaskiftið á tingi í dag flutti seg til eitt kjak um loysing ella samband. Helst var tað røðan hjá Paula T. Petersen, Tjóðveldi [...] Tjóðveldi, sum festi í loysingarkjakið. Tingmaðurin segði, at hann og hini í Tjóðveldi sóu hetta sum eitt stig á veg til loysing. Búskapargrunnurin kann gera Føroyar sjálvbjargnar, og so er tíðin komin at [...] og enn fleiri ár til Føroyar gerast sjálvbjargnar. Málið um broytingarnar í lógini um Búskapargrunn er beint til viðgerðar í fíggjarnevndini.

borgarstjóri í Havn, er ikki fegin um, at løgtingsmenn tosa um at savna allar tær maritimu útbúgvingarnar í Klaksvík heldur enn at hava eitt sindur í Havn, eitt sindur í Klaksvík og eitt sindur í Vestmanna. Tað [...] aftur eitt høvi at fáa okkurt úr Havnini, sum trívist væl her, skrivar Heðin Mortensen í einari viðmerking. Borgarstjórin í høvuðsstaðarkommununi heldur, at løgtingsmenn hava skrúvað høvdið av og sett sær fyri [...] sjálvsagda hevði verið at flutt Løgtingið norður, skrivar Heðin Mortensen, borgarstjóri, millum annað í viðmerkingini.

upsaveiðan, sum partrolararnir høvdu í einar tvær ella tríggjar vikur herfyri, minkaði rættiliga nógv miðskeiðis í seinastu viku. Men nú er aftur bati í veiðini. Í morgun landa partrolararnir Vesturbúgvin [...] Vesturbúgvin og Eysturbúgvin ávikavist í Vestmanna og á Sandi. Danjal Jacobsen, sum er reiðari á Vesturbúgvanum, hevur eisini verið skipari hendan túrin. Hann sigur, at tá teir góvust at fiska á næst seinasta [...] Eysturbúgvin landa í morgun, hava skipini tilsamans 275.000 pund av upsa. Dánjal Jacobsen sigur, at uppundir endan av hesum túrinum var fiskiskapurin vorðin heldur frægari aftur, enn hann var í byrjanini av

Poulsen, Atlanticon, Eyðfinn Eghom, stjóri í Mest, Terji Durhuus, Jarðfeingi, Finnbogi Joensen frá Agenda-felagnum í Vestmanna, og Janet Fríða Johannesen, stjóri í Atlanicion. Dagurin verður hildin á Hotel [...] Í morgin skipar Atlanticon fyri evnisdegi um eina norðurlendska verkætlan, sum miðjar ímóti at stuðla burðardyggari menning í teimum smáu samfeløgunum í Norðurlondum Endamálið við evnisdegnum er at fáa [...] fáa íblástur, kunnleika og møguleika at samskifta um felags royndir í EMS-Light Nordic og harvið at læra av hvørjum øðrum. Høvuðsmálið við verkætlanini, EMS-Light Nordic, er at økja um støðið á verjuni av

býr á hotellinum, restin býr niðri í býnum. Luttakarnir koma úr teim ymsu Aglow-deildunum í landinum - í Suðuroynni, Sandoynni, Tórshavn, Vágunum, Vestmanna, Skálafjørðinum og Klaksvík. Eins og á undanfarnu [...] er eitt net av kvinnum við umsorgan á tvørkirkjuligum grundarlag og er fyri allar kvinnur. - Í dag er Aglow í 135 londum. Ein Aglow-stevna er: Samvera, bíbliu-undirvísing, lovprísan, at fáa nýggjar vinir [...] styðja hvørja aðra, at elska hvørja aðra, at biðja saman og at fáa lut í visiónini um hvat Harrin vil fyri Føroyar. Landsnevndarformaður í Føroyum er Elisabeth Hvítklett Joensen. Stevnan byrjar sum nevnt 28

rstovuni í nøkur ár. Seinasta árið vóru innkomin tilsamans 408 fiskamerkir, sum vóru við í dráttinum um tær 10.000 krónurnar. Hepni vinnarin hesaferð gjørdist 24 ára gamli, Wenzil Mouritsen í Sørvági. [...] havtasku á skránni. Lise H. Ofstad, fiskifrøðingur, hevur í nøkur ár granskað ymisk viðurskifti í sambandi við havtasku, og hesum greiddi hon frá í áhugaverdari framløgu. [...] Fiskamerkir Lutakastið fór fram á Fiskivinnuskúlanum í Vestmanna, har Petur Steingrund, fiskifrøðingur helt "skálini" og Jákup Andrasen, skúlastjóri, tók upp úr henni. At geva virðisløn fyri fiskamerki

veruliga telur. Tveir aðrir dystir verða eisini spældir um vikuskiftið. Í Høllini á Hálsi í Havn tekur Kyndil ímóti KÍF, og í Vestmanna tekur VÍF ímóti H71. Bert tann seinasti av hesum dystunum kann broyta [...] stigatalvuni. Vinnur H71 dystin, so eru teir nevnliga ájavnir VÍF í stigum. Og tó at H71 hevur ein munandi verri málmun, so stendur í løtuni á jøvnum í innanhýsis uppgerðunum, sum nú eru avgerandi, um stigatalið [...] hittast eisini á Skála um vikuskiftið. Sum skilst, so er tó væntandi, at bæði liðini í stóran mun fara at spara seg í dystinum. Bæði tí onkrir av spælarunum hava tørv á hvíld undan nøkrum finaludystum,