tapti KÍ 5-0 í fjør í Europa League undankappingini, men í heimadystinum á ovara vølli í Gundadali í Havn megnaði KÍ ein flottan 0-0 javnleik ímóti AIK Stockholm. Í fjør og fyrraárið gjørdist AIK Stockholm [...] kappingini. Endaliga støðan í Allsvenskuni (livescore.com) : 1 AIK Stockholm 30 19 10 1 50 16 34 67 2 IFK Norrkoeping 30 19 8 3 51 27 24 65 3 Malmoe FF 30 17 7 6 57 29 28 58 4 Hammarby 30 17 7 6 56 35 21 [...] 53 -15 31 12 Elfsborg 30 7 9 14 29 41 -12 30 13 Sirius 30 8 6 16 37 61 -24 30 14 Brommapojkarna 30 8 2 20 25 64 -39 26 15 Dalkurd FF 30 6 6 18 30 57 -27 24 16 Trelleborgs FF 30 3 6 21 24 64 -40 15

ella fongsli upp í 2 ár. 2. stk. Er misbrotið framt av stórum gáloysni er revsingin sekt ella, tá ið talan er um skerpandi umstøður, varðhaldi. Vikuskiftis Sosialurin kemur á gøtuna í Havn í dag og kring landið

B36 tapti 1-2 á heimavølli ímóti walisiska TNS (The New Saints) í fyrra dystinum í fyrsta undanumfari til Champions League. Støðan var 1-1 inntil TNS avgjørdi dystinum á sjávum markinum til yvirtíðina [...] dystinum spæla og verja vit væl. Í nógvum førum manglaði tað allar síðsta í, at vit fingu málið til 2-1. Til endans koppaði tað tíverri skeiva vegin, segði Eyðun Klakstein, tá ið vit fingu orðið á hann [...] Tórsvøllur er ikki okkara heimavøllur, so vit spæla hálvavegna á útivølli, hóast vit framvegis eru í Havn og í Gundadali. Vøllurin er eitt sindur tyngri og eitt sindur størri enn ovari vøllur, og tískil krevur

arbeiða. Í kjaksending á Rás2 klokkan 16 í dag, hittir Óli Breckmann ein teirra. Tað er russiska Katja Volovelskaja, sum er úrmælingur millum altjóða floytuleikarar. Hon hevur búð í Havn í nøkur ár, tosar væl [...] og til síðst fór Sovjetsamveldið í upploysn. Tað er hendan søgan, sum Katja fer at greiða frá á Rás2 klokkan 16 seinnapartin í dag. Á myndini er hon við føroyskum ferðalagi í St. Pætursborg.

##med2## H71 kvinnur fingu eina flúgvandi byrjan uppá bólkaspælið í Faxe Kondi kappingini. Á heimavølli í dag vunnu hoyvíkskvinnur sannførandi 34-26 sigur á VB. Longu í steðginum var H71 á odda 19-10, [...] Lazendic 4. Í sama bólki vann Neistin ein sera tepran 24-23 sigur á Stjørnuni í høllini á Hálsi í Havn við einum brotskasti í allarseinasta sekundi. Stjørnan var á odda 12-8 í steðginum, og var eitt skiftið [...] FM1: 1) Hoyr frásøgumannin hjá FM1, Sjúrð H. Hoydal siga frá dystarendanum av H71-VB 34-26 (19-10). 2) Hoyr samrøðuna Sjúrður gjørdi við Gurið Krosslá Augustinussen, ið skoraði trý mál fyri VB í dag. Gurið

tey seinastu umførini í innleiðandi kappingini verða spæld leygardagin 11. januar í Bridgehúsinum í Havn. Eftir innleiðandi umfarið fara fýra tey fremstu víðari til hálvfinalurnar, og hini seks liðini spæla [...] leygardag : 4. umfar : Anna Olsen – Oddmar Danielsen 0,51 – 19,49 Danny Danielsen – Jassarnir 17,56 – 2,44 Hans-Emil Haraldsen – Finn Ougaard 0,00 – 20,00 Allan Dal-Christiansen – Óli Holm 20,00 – 0,00 Dánjal [...] 00 – 0,00 Bogi Simonsen – Óli Holm 20,00 – 0,00 Støðan eftir 6. umfar: 1. Dánjal Pauli Mohr 104,20 2. Bogi Simonsen 103,08 3. Oddmar Danielsen 84,93 4. Danny Danielsen 79,67 5. Allan Dal-Christiansen 77

##med2## Afturkomna liðið í SMS-deildini, VB fekk fyrr í dag ein leingi eftirtraktaðan sigur, tá vágskvinnur vunnu ein frágera góðan 28-26 sigur á StÍF í høllini á Skála. VB var á odda meginpartin av dystinum [...] trúgvu og drúgvu heimaáskoðarunum í høllini í Vági. Kyndil vann 32-27 (15-14) á VÍF í høllini á Hálsi í Havn, og í KÍ-høllini í Klaksvík vann H71 greitt 31-17 (10-7) á Stjørnuni. Støðan (hsf.fo) Dystir Vunnin [...] 276 58 16 NEISTIN 12 299 263 36 14 STJØRNAN 12 286 334 -48 8 STÍF 12 266 353 -87 6 VB 12 257 369 -112 2

##med2## Føroyska manslandsliðið var fyri súrum tapi móti Skotlandi í øðrum dystinum í EM-kappingini fyri smátjóðir, ið verður leikt í høllini á Hálsi í Havn í hesum døgum. Føroyar taptu 1-3. Settmunurin [...] samanum allan dystin. Frásøgnin av avgerandi bóltunum í triðja setti var framúr hjá Óla og Jens Hera. 2) Hoyr samrøðuna Óli G. Samuelsen gjørdi við Bjarka Enni. 3) Hoyr samrøðuna Óli G. Samuelsen gjørdi við

15 til 16 verður tað Heri Mohr, sum hevur skrivað sera áhugaverdar endurminningar um at vaksa upp í Havn og um starvið, hann hevði á Gjaldstovuni, har hann tey síðstu árini var stjóri. Heri Mohr er komin [...] saman saman við sjónvarpinum. Menst seldur bøkur í síðust viku sambært Rit & Rák: 1) Havið tók teir 2) Tey sóu reytt 3) Skakandi tilburðir 6 4) Leif Sørensen 5) Føroyingar í kríggi 6) Skipalistin 2012 7) [...] bæði trúfesti og fulkomin friður 9) Endurminningar 10) Hin Heimurin 3 Og barnabøkur: 1) Hin klóka æðan 2) Hann sjálvur Emil 3) Omma Blomma Abbi Krabbi 4) Veiða vind 5) Karius og Baktus 6) Fólk og dólgar í

Á Rás2 í gjár bóru vit tíðindini um tvey nýggj feløg, sum Skráseting Føroya hevur skrásett. Feløgini eru Faroe Seafood 2011, sum hevur 14 miljónir krónur í partapeningi og Norðís 2011, sum hevur tvær miljónir [...] Seafood, Erlendur Johannesen, Poul Klein og Símun Peter Jacobsen eiga. Símun Peter Jacobsen sigur við Rás2 í morgun, at MEPS, sum er stovnað fyrr í ár, hevur keypt og selt fiskavørur í alt ár. Hann vísir á, [...] sum Tórshavnar kommuna eigur. Faroe Seafood 2011 og Norðís 2011 hevur adressu á Vestaru Bryggju í Havn.