Karibiska Havinum. Umborð á hesum stuttleikabátinum var millum onnur Hemingway, og tá hesin seinni fór at halda til á Cuba, leitaði hann bjargingarmann sín upp, og teir gjørdust vinmenn. Fuentes var í eini 30 ár [...] Fuentes, sum býr í lítlu útróðrarbygdini Cojimar uttan fyri Havana. Greitt verður frá, hvør hann er, og hví hann er verdur at hitta. So tá blaðmaðurin í 1999 vitjaði á Cuba, var sjálvsagt, at vitjað varð á [...] vík, og fiskahúsið er enn á øðrum arminum, har útróðrarbátarnir leggja upp. Hávahúsið hinumegin sóu vit einki til kortini, hóast tað væl kann hava verið har. Og uppi í brekkuni búði tann gamli maðurin í

sambandi spurdu vit annan av málskjúttunum og liðskiparan hjá HB, Fróða Benjaminsen, hví liðið hevur so gott tak á KÍ júst nú. – Tað er sjálvandi eitt sind­ur torført at svara uppá. Vit hava ikki altíð [...] til, at vit hava tað sálarliga yvirtakið ímóti KÍ, sigur Fróði Benjaminsen, sum eisini var væl nøgdur við avrikið um vikuskiftið. – Eg haldi, at vit koma rættiliga væl frá hesum dystinum. Vit koma á odda [...] odda tíðliga í dystinum, og eftir hetta kontrollera vit dystin. Vit hava fult tamarhald á støðuni, sjálvt um vit bara eru á odda við einum máli stór­an part av dystinum, og hetta er eitt gott tekin, heldur

framtíðina, har vit søgdu, at nú broyta vit eitt sindur upp á lívið, og so skal alt nokk fara at ganga. Og tað er tað vit gera – vit royna at liva tað normala lívið og njóta tær góðu løturnar, meðan vit hava tær [...] tey sjálvandi kedd. Vit hava havt sjúku í familjuni í nógv ár, so á tann hátt duga vit at taka tað. Vit skilja, hvussu tað er. Eftir at eg hevði fingið staðfest Parkinson, løgdu vit eina ætlan fyri framtíðina [...] als einki hald var í. Men tað er nakað, ið vit sum familja hava upplivað fyrr, tá dóttir okkara var sjúk, so tað at fólk gjørdu sínar egnu gitingar var nakað, vit kendu alt til, sigur Elis, sum tó ikki hevur

skyldina fyri, at fiskimenn nú skulu rinda fyri. Vit hava ikki havt nakran møguleika einsamallir at forða fyri hesum, men har vit hava kunnað ávirka, hava vit eisini gjørt tað. Og trupulleikin við útlendskari [...] speirekur her við, at vit máttu í rættin fyri at spyrja donsku rættarskipanina um okkara rætt sum fakfelag. Her kann eg bara forklára Sakarisi, ið ætlar sær at vera formaður, at um vit ikki fóru allan vegin [...] nógv mál. Eg spyrji meg sjálvan, hvat hann heldur, at høvuðsuppgávan hjá einum fakfelag er. Tá vit halda, at sáttmálin er brotin, men reiðarin heldur nakað annað, so má rætturin tala. Ella heldur Sakaris

tey gomlu hava tað. Her hava bæði tey og vit tað ordiliga gott, umstøðurnar eru fínar og tey fáa bæði umsorgan, upplivingar og kærleika. Og øll tey gomlu, sum vit práta við hendan vakra mánadagin í desember [...] tað, tí, í somu løtu vit seta fótin inn um úthurðina, kemur ein góður andi okkum í møti. Ein andi, sum situr í veggunum, og sum talar sítt týðuliga mál: jú, her er gott at vera. Tá vit, eg og myndamaðurin [...] tey flestu nikka, heilsa og smílast, tí nú komu vit endiliga. - Hvussu hava tit tað her, hálvavegna rópi eg, eftir at hava greitt frá, hvør eg eri, og hví eg komi dragsandi niðan í Hoyvíkar við penni, blokki

heilaskaða - fyribrigdi, ið vit sum kunnugt hava í felag við danir – burtursæð frá, at meðan inngiftanin í Danmark fer fram millum innflytarar úr Miðeystri og Asia, halda vit føroyingar inngiftanini innangarðs [...] kundi ein sagt. Í Føroyum vita vit serliga nógv um ávirkanina frá evnafrøðiligum evnum. Sambært Pál Weihe, yvirlækna á Deildini fyri Arbeiðs- og Almennaheilsu, hava vit ikki beinleiðis granskað í talinum [...] Ongin ivi er um, at vit hava eina rúgvu av kemiskum evnum í umhvørvinum, og at hesi hava negativa ávirkan á børn okkara, sigur Pál Weihe, sum eisini vísir á, at hetta er eitt øki, sum vit vita nógv um her

brundarnar, sum liggja um eini 32-33 pund. ? Vit stíla heldur ikki eftir tvílembum, tí vit halda ikki, at hagin er nóg góður til tess. Her er eingin undirhagi, sum vit rópa tað. Tó kemur altíð onkur ær við tveimum [...] ? og hví so er, men tað fari eg at lata liggja. Hann heldur ikki, at Royndarstøðin í Kollafirði hevur verið smámanninum, sum hann rópar tað, til nógva nyttu. ? Vit síggja ongar royndir, sum vit kunnu [...] við til at avgera, hvørjir brundarnir eru, sum fara í hagan. ? Vit hava langar ættartalvur yvir seyðin, sum er í haganum. Soleiðis kunnu vit siga, hvør langabbin og langomman eru. Tað er umráðandi at kenna

tilgongdini merktu vit, at vit høvdu ein trupulleika. Vit vistu, at samráðingar um dystarskránna fóru at vera í november, og dystur var á skránni í mars, so tá vit sóu hvønn veg tað bar, so høvdu vit antennurnar [...] hevur verið positivt. Vit høvdu ein venjara áðrenn, sum æt Brian Kerr. Hann gjørdi tað eisini gott, men vit samdust ikki um at leingja sáttmálan, so vit máttu finna ein nýggjan. Vit høvdu evnir í Finnlandi [...] antennurnar úti aðrastaðni. Vit førdu ikki samráðingar, men vit høvdu nøkur nøvn, sum vit hugdu at. Hava tað so verið heilhjartaðar samráðingar frá tykkara síðu? Ja, tað var tað. Hann fekk eitt heilhjartað tilboð

ella annans faðir? Vit munnu øll kenna onkran, sum vit vita fer at arva eina rúgvu, tá ið foreldrini og nærmasta familjan fer at doyggja. Hesum kunnu vit øvunda, tí tað ikki verða vit, ið fáa hetta. Men [...] at gera. Vóru vit menniskju ikki í botnleysari syndaskuld, var ikki neyðugt hjá Kristusi at koma til jarðar. Sanna vit tí at Kristus er sannleikin um Gud, ja, so sanna vit eisini, at vit eru í botnleysari [...] Kristus vann okkum á krossinum. So sanna vit, at vit eru deyð í misgerðum og syndum okkara, og at vit hava fyri neyðini at verða fødd av nýggjum. Hvussu fáa vit Gud sum faðir? Ikki ber til at keypa sær

tey føla seg mislukkað. - Vit eru øll í læru sum menniskju frá tí at vit eru fødd, til vit eru 18-20 ára gomul. Hvussu vit klára okkum víðari á lívsleiðini, veldst alt um, hvat vit fáa við okkum í amboðskassan [...] eiga tiltøk at verða sett í verk fyri at bøta um korini. - Soleiðis kundu vit fyribyrgt nógvari misnýtslu ístaðin fyri sum nú, har vit bara royna at hjálpa til og reparera, tá ið skaðin er hendir. Hann staðfestir [...] eru umstøðurnar versnaðar, tí trýstið á tær harðnar alsamt. Teir trupulleikar, vit síggja hjá teimum ungu í dag, sóu vit ikki fyri 10 árum síðani, leggur hann afturat. Dýrir dreingir Men samstundis staðfestir