fær ein avgerandi fyrimun. Hetta risastóra flogfar í tveimum hæddum kann taka millum 500 og 880 ferðafólk, og slær allar rekordir. Fyrsti flogtúrur veður nú í mars. Næsta er, at Airbus er farið undir at

útum við tí undir skipaðum viðurskiftum. Johannes Jensen sigur, at hetta er nakað, sum útlendsk ferðafólk als ikki skilja. - Tey halda, at tað eru vit á hotellinum, sum eru óblíð, tí tað er næstan ómøguligt

við sínum drúgvu royndum og álitisvekjandi framferð legði starvsfeløgum lag á og sum fekk okkum ferðafólk at kenna okkum so væl. – Tit umboða tað besta, sum býr í okkum menniskjum – nevniliga, at tá ið

Tórshavnar Kommuna biðið kommununa um at betalir ein part av landgongubrúnni, sum skal gerast fyri at ferðafólk við Norrønu og suðuroyarskipinum kunnu fara í land og umborð, uttan at fara eftir biladekkinum,

siglir jú runt um í øllum landinum, sigur Sandro vælnøgdur. Sandro leggur aftrat, at nógv føroysk ferðafólk hava verið umborð á Norðlýsinum hesar dagarnar, teir hava verið her. ? Vit hava víst føroyingum

nov. 2002 var grein um ávirkanina av vindmyllum á ferðavinnuna. Víst var til eina kanning millum ferðafólk, har 95% av teim spurdu vístu á, at tey komu til Skotlands at síggja eina óspilta náttúru. 58% av

framtíðarætlanirnar hjá Børge er at umbyggja nýkeypta líkvognin um til ein av hesum hestavognunum til ferðafólk, sum vit kenna frá covboyfilmum. Hvussu hetta skal gerast, hevur Børge eina greiða mynd av, tó bert

prosent í mun til í fjør. Vøksturin stavar bæði frá útlendingum og føroyingum. Og talan er bæði um ferðafólk og bilar. Av útlendingum eru tað serliga italienarar, sum bera tann stóra vøksturin í ár, sigur

eitt sindur størri enn Smyril, sum er 91 metrar langur og 16 metrar breiður. Jetliner tekur 600 ferðafólk og 160 bilar. Stórar avmarkingar Magnus Magnussen, tekniskur stjóri á Strandferðsluni, sigur, at

óivað størri, enn nakar gevur sær far um. Ti er kaffistovan eisini vorðin so kend, at bæði útlendsk ferðafólk og fjølmiðlar leggja leiðina innar. Hesin hugburður, við avslappaða huglagnum á verkstaðs-kaffistovuni