sjálvt um øll oljan verður funnin á tí øki, sum natúrliga hoyrir oyggj okra til. Okur hava ein møguleika, og hann er at loysa frá restini av Føroyum. Tá fáa okur ræðið á tí ríkidømi, sum okur eiga og altíð [...] tann eina loysnin, og tað er loysingin frá hinum oyggjunum, har krevst ongin skiftistíð. Svenning Borg, Vágur

Fríðálvur Heinesen, Argjum, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 3500 gr. 4. november fingu Marian á Borg og Bogi Midjord, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 50 cm long og vigaði 3200 gr. 5. november fingu Suna [...] Brandur Sandoy, Sandi, ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði 3530 gr. 3. november fingu Bryndis á Dunga og Fróði Nattestad Müller, Tórshavn, eina dóttur. Hon var 54 cm long og vigaði 3800 gr. 4. november

Og er tað skaðin, so verða eingir landsdystir til mín á hesum sinni, staðfestir Jákup Mikkelsen, ið saman við hinum út­tiknu spælar­unum skal møta á Svanga­skarði í kvøld klokkan seks. – Hvussu er og ikki [...] Talan kann annaðhvørt vera um eina fipurspreinging í innarsíðuni á lærinum ella um ein skaða, sum stendst av, at ov nógv hevur staðið á. Ikki fyrr enn í dag ella í morgin kann sigast nakað um, hvat veruliga [...] vónandi fái eg vant ordiliga í morgin ella mikudagin. Umframt Jákup, er eisini Rene Tórgarð úr EB/Streymur úttikin sum málverji, men um Jákup ikki fær spælt, verða helst boð send eftir annaðhvørt Tórði Thomsen

felagið. Tískil varð kapping gjørd til æru fyri honum tá hann enn var á lívið. Jákup andaðist tíðliga í 1995. Nógvir luttakarar Vár Jákup er ein opin kapping og ikki bert fyri limir felgasins. 32 telvarar [...] skilja klaksvíkingar á fyrsta plássi niður til vestmenningar á fimta plássi, og tískil er spenningurin sera stórur undan sjeynda umfari. Ikki heilt long leið er niður til sandavágsmenn á aftasta plássi, sum [...] Talv Í 1993 tá Jákup Henriksen hevði serligan rundan føðingardag, nevnliga 64 ár, avgjørdu limir felagsins at kapping skuldi bera hansara navn. Jákup var tá væl fyri, telvaði við og var sum vanligt lívssálin

tí skiftast út við ein meira tíðarhóskandi. Óla Jákup úr Dímun, bóndi í Stóru Dímun, sigur, at hann skal stoypa fundamentið, sum nýggi vitin verður settur á. Tilfarið til nýggja fundamentið varð flogið við [...] tyrluni úr Sandvík hósdagin. Nýggi vitin fer at standa á sama stað, sum tann gamli stendur. Nýggi vitin verður heldur størri enn tann gamli, sigur Óla Jákup úr Dímun. Hann verður rundur og víðari ummáls, eins [...] tyrlu og festur á boltarnar. Síðan kemur fólk at montera og binda leiðingar í. Sólorka hevur verið roynd í samband við vitarnar í Føroyum í nøkur ár, og hevur virkað væl. Annars sigur Óla Jákup úr Dímun, bóndi

sleppa undan at detta aftur á aftasta plássið, sum ber beinleiðis niðurflyting við sær. AB hevur ongan dyst vunnið enn. Sjey stig eru vunnin í javnleikum – ein av teimum var á heimavølli ímóti ÍF, tá ið [...] er Ari Ó. Ellingsgaard á beinkinum, eftir at hann nógvu tær seinastu ferðirnar hevur verið so mikið darvaður av vøddaskaða, at hann ikki hevur verið førur fyri at spæla. Hans Jákup Lervig, sum hevur verið [...] leikbannaður, og tað er Pól Jákup Lundsbjerg, sum var eyðsýndur mikukvøldið, tá ið ÍF í evstu løtu tapti ímóti B36 í Klaksvík, eisini. Hjá AB eru Filip í Liða og Hans Jákup Annfinsson langtíðarskaddir

tapi, og tað var beinanvegin, at Víkingur skoraði tvey tey fyrstu málini. Jákup Johansen, sum varð dagsins maður, setti hol á eftir upplegg frá Finni Justinussen. Tað var í sætta minutti, og sjey minuttir [...] minuttir eftir steðgin var tað Jákup Johansen, sum økti til 3-0, og aftur hesa ferð var tað Finnur Justinussen, sum átti uppleggið. Tíggju minuttir eftir steðgin var Jákup Johansen aftur í miðdeplinum. [...] ferðin í ár, at Sámal Joensen var millum málskjúttarnar hjá ÍF. Víkingur endaði á fimta plássi við 47 stigum, og ÍF endaði á sætta plássi við 26 stigum.

10. Dystarskráin á gamla borðinum í dag: Kl. 10 Jógvan Jørgensen - Per Hansen Kl. 12 Per Hansen - Kristian Suni Høgnesen Kl. 14 Jákup L. Baldvinsson - Jens Kjartan Feilberg Dystarskráin á nýggja borðinum [...] Um vikuskiftið verður Haldor Holm Cup í Klaksvík. Spælt er á hvørjum ári síðan í 1989, og er ársins útgáva sostatt tann 29. í røðini. Fyrstu kappingina vann Jan Müller úr Havnar Klubba, og kappingina í [...] í fjør vann nýggja billard stjørnuskotið úr Fuglafirði, Jákup L. Baldvinsson. Hann er eisini stórfavorittur til at endurvinna tiltikna steypin í ár. Kappingin í ár er tíverri merkt av avboðum, men vónandi

Rene Tórgarð og Jákup Andrias Hansen eru báðir ivasamir til dystin í kvøld móti KÍ. Tað ljóðar, at EB/Streymur hevur í sinni at leiga Hans Jørgensen frá HB. EB/Streymur hevur knívin á barkanum undan dystinum [...] rstrikuni, meðan KÍ kann vinna seg upp á fyrsta plássið við einum sigri. Tað er framvegis óvist hvør stendur í mál hjá EB/Streymi í kvøld. Rene Tórgarð og Jákup Andrias Hansen eru báðir ivasamir vegna [...] neyðætlan, men nú hyggja vit fyrst upp á okkara egnu, sigur Rúni Nolsøe, venjari hjá EB/Streymi. Tað hevur ljóðað, at EB/Streymur hevur roynt at leigað Hans Jørgensen, sum situr á bonkinum hjá HB. Rúni Nolsøe vil

Komandi viku kemur út nýggj bók um Wolles familjuna á Trøllanesi og ymsar hendingar úr bygdasøguni har Í bókini um Wolles familjuna og Trøllanes greiðir Jákup Andreasen frá um eftirkomarar hjá hjúnunum Rosenmeyer [...] børnum. Hjúnini í Uppistovu fingu nógvar eftirkomarar, og sum dømi kunnu nevnast: Jákup Frederik og Hans Petur Øregaard, Elspa á Dul og Oluffa Myglegaard, Símun Jóhan og Rosenmeyer Wolles, Jógvan Isaksen og [...] bókin eisini ymisk viðurskifti úr bygdarsøguni á Trøllanesi, til dømis um skúla og lærarar, postflutning, heilsuviðurskifti, trúarlív og óhapp og vanlukkur á sjógvi og landi. Bókin verður løgd fram hóskvøldið