fiski turkaður og síðan pakkaður og seldur av landinum. Virkið átti útvið 10 fiskifør um hetta mundið, her var bakarí, krambúð v. m. Og fara vit longur aftur ? áðrenn 1856 ? var hetta kongligi einahandilin [...] eitt nú at verða nýtt til tónleikaframførslur, fyrilestrar, skeiðvirksemi, útleigan til privatfólk v. m. Hotel og gistingarhús er í bygdini, og hugsast kann, at man í felag skipaði fyri onkrum skeiði,

at 10 uppskot koma til viðgerðar í Ungdómstinginum. Uppskotini, ið m.a. fevna um samferðslu, frítíðartilboð, skúlaviðurskifti, aldursmark fyri sølu av tubbaksvørum og revsing fyri neyðtøku v.m.,

4-0 (1-0): Tað kemst ikki uttan um, at tað nógvu seinastu árini ongantíð hevur valdað so stór óvissa um fyritreytirnar hjá B36, sum í ár. Lyklaleikararar Jákup Mikkelsen, Fróði Benjaminsen, Jóhan V. Gunnarsson

greitt hevur verið frá sjúkuni. Um onkur ynskir at fáa tær út á skúlar, barnagarðar, pensionistafeløg v.m. at greiða frá, eru tit vælkomin at seta tykkum í samband við Randfríð Sørensen, tlf. 26 30 78. Eisini [...] herindir. Tiltakið hjá Epileptikarafelagnum verður hóskvøldið klokkan 19 í MBF-húsinum á Íslandsvegi 10 í Havn.

til um Undrið FF fer at styrkja seg til komandi kappingarár. Støðan í 3. deild, bólki A: Nr. Lið D V J T Mál S 1. Undrið FF 12 11 1 0 48-12 (+36) 34 2. 07 Vestur 11 8 0 3 36-24 (+12) 24 3. TB/FCS/Royn [...] 2 5 37-24 (+13) 14 5. Víkingur 11 4 2 5 26-22 (+4) 14 6. MB 11 3 2 6 26-41 (-15) 11 7. Giza Hoyvík 10 2 2 6 19-30 (-11) 8 8. SKÁLA 11 2 0 9 21-47 (-26) 6

50 ár eftir, at sparikassin hevði latið upp deild í Vestmanna sum ta fyrstu uttan fyri høvuðsstaðin. 10 ár seinni kom tann í Runavík, og tey næstu árini ein rúgva afturat. Men Klaksvík var ikki á skránni [...] hevur gjørt trygdarinstallatiónirnar. Málarameistari Magni Jacobsen hevur gjørt málaraarbeiðið. Tilhús v/ Magnus Gregersen, hevur leverað og sett upp glasfasadurnar og innhurðar. Jan Elleby Andersen, múra

tann rætta til tey ungu. Tí fáa tey ungdómssendingina Vingl fríggjakvøld, eftir tíðindasendingina kl. 10, sigur Jógvan Jespersen, stjóri í útvarpinum. Læraraskúlanæmingar halda eisini fram við at gera tilfar [...] Hann verður sendur sunnumorgun. Ætlanin er at skapa ein annan karm um fríggjakvøldið. Beint eftir V4-sendingina er Jógvan Arge vertur í nýggju sendingini Spyr bara, har fólk við meiningum kjakast um

enda 19 prosent av øllum foreldraleysum børnum í fangahúsi, fá ár eftir at tey eru liðug við skúlan, 10 prosent taka lívið av sær, 32 prosent verða arbeiðsleys og 39 prosent verða verandi heimleys. Tilsamans [...] hesum hjálpararbeiði. Allur fíggjarligur stuðul til arbeiðið kann flytast inn á hesa kontuna: Umsorgan v/Jógvan Skýlindal, konto: 9870 - 102.156.8 í Suðuroyar Sparikassa. Innkomin peningur verður hvønn mánað

ikki verða tey somu. Ein kann enntá fara so vítt sum at siga, at um áramálið til umskipan, tillaging v.m. varð nóg langt, og viljin var til staðar at gera tær neyðugu umskipaninar og tillagingarnar vildu [...] ríkisveitingunum, at tosa um: Stutttíðarárin eru árin meðan ríkisveitingarnar verða minkaðar t. d. 10-15 ár og síðan at tosa um langtíðarárin, tá ið ríkisveitingarnar eru heilt burtur. Her vil eg aftur [...] umstøðurnar verða skaptar fyri privata sektorinum og treytir verða settar til tænastustøði, kapping v.m.. Minkandi almennar útreiðslur og øktar inntøkur frá vinnulívinum kunnu samsvara teimum minkandi

reguleringunum (prístal v.m.) av restblokkinum í 5 ár. Hendan niðurbindingin er ongantíð loyst úr hafti. Hví fíggingin til heilsuverkið og almannaverkið skuldi verða niðurbundin nú í 10 ár, er trupult at skilja [...] til Færøernes hjemmestyre. Der er for lånene udstedt pantebreve og gældsbreve...” Her snýr tað seg um 10 statskassalán upp á 34.695.000,00 krónur við skuldarbrøvum í húsaognunum: Tekniski skúli í Havn og [...] Har komu jú ongar nýggjar inntøkulógir í staðin fyri. Allar tær nevndu kostnaðarmiklu ognirnar og tey 10 ríkiskassalánini eru als ikki skrásett í landskassans ársroknskapum. Í § 38 í nevndu løgtingslóg er