fáa hægra studningin (t.e. tey, sum ikki búgva heima og ganga í miðnámsskúla) verður flutt upp til 20 ár. Tá ein verður 18 ár, verður ein myndug/ur og verður at rokna sum ein vaksin. Harafturat hevur eingin [...] at síggja tað skilagóða í at gera mun á einum 18 ára gomlum lesandi og einum 20 ára gomlum, siga Sosialistisk Ung og Unga Tjóðveldið í tíðindaskrivi. Politisku ungmannafeløgini siga víðari í skrivinum: [...] Fjalli í Tórshavn kostar eitt kamar kr. 1800,00 um mánaðin. Tað er allur studningurin hjá einum miðnámsskúlanæmingi undir 20 ár. At ganga í skúla verður roknað sum eitt fulltíðarstarv, og tí eigur tað ikki

næstu myndabók, Peabody og súreplini, sum í hesum døgum kemur í bókhandlar kring allan knøttin. Bókin kemur út á 37 málum, eisini føroyskum, og verður til keyps í 110 londum. Anna Maria R. Jensen hevur [...] ein heilt annar enn í fyrstu bókini, ið kallast Ensku rósurnar. Hann býr í Cincinnati í Ohio saman við konu sínari og tveimum synum. Hann hevur undirvíst í tekning, og verk hansara eru í nógvum útgávum, m [...] Good Name«, sum skrivaði upprunaligu bókina, var eisini ein frálíkur lærari. Hann varð føddur umleið 1700 í Podolia-økinum í Ukraina, og vígdi sítt lív til at undirvísa og hjálpa. »Hann helt tað vera til

var bert 1/2 cm frá heilanum. Tað sat so fast, at sterkar kreftir skuldu til at hála tað úr aftur. Drongurin slapp toluliga væl, men næstu ferð verður tað kanska tú, sum kemur fyri vanlukkuni. Tí - burtur [...] fyri at halda tað illa burtur. Tíanverri verða eisini til hesa skjóting nýtt vandamikil amboð, sum kunna verða til stóran skaða, og mong eru dømini - eisini í Føroyum - um vanlukkur, sum standast av tílíkari [...] minna á, at spreingievni altíð ber vanda í sær og serstakliga tað »heimagjørda«. Hesar báðar myndir (røntgenmyndir) sýna høvdið á einum 8 ára gomlum dreingi, sum stóð og hugdi at, hvussu hinir eldru skutu

Manchester United vann í gjár 1-0 á Wolverhampton og liggur á øðrum plássi í Premier League. Sermerkt við sigrinum var sigursmálið kom ikki fyrr enn í 94. minutti. Júst sum í gomlum døgum, tá Sir Alex Ferguson [...] orku. Tað kann kostað dýrt í verjupartinum, men hesa ferð bleiv tað til ein stórsigur á WBA, sum annars útmerkaði seg við at fáa stig á Anfield seinast. Tað verða tveir dystir í Premier League í dag. Tottenham [...] “Fergie-Time”. Tað gekk annars illa hjá Manchester United at seta seg á dystinum, men móti endanum blivu royndirnar vandamiklari og vandamiklari. Tað endaði við at Marcus Rashford skoraði í yvirtíðini, tá

september, og røðin skal sjálvsagt eisini sýnast í sjónvarpi. - NRK fer at vísa Buzz Aldrin í november, og helst verður røðin víst í føroyskum sjónvarpi eftir tað, sigur Geir Henning Hopland. [...] Hopland, og høvuðsleiklutin í røðini hevur Pål Sverre Valheim Hagen. Nú er sjónvarpsrøðin liðug framleidd. Hon verður fyri fyrstu ferð sýnd í biografi í Stavanger, har ein partur av røðini eisini gongur [...] Hetta er norsk sjónvarpsrøð, sum byggir á skaldsøgu hjá Johan HarstadEin týðandi partur av søguni gongur fyri seg í Føroyum, og tí vóru upptøkur gjørdar her í fjørsummar. Leikstjóri er Geir Henning Hopland

tøðsekkinum og breiða. Ikki sum í gomlum døgum við kvísl og vogni við ordiligum tøðum. Nei, nú er tað við eini spann ella einum lítlum posa við smáum kúlum av handiltøðum í. Ganga so og sletta og gera [...] eplini í jørðini. Tó at tann, sum veltir nýggja flagveltu, ivaleyst longu hevur gjørt tað, tí tá bilar ikki, um seyðurin er á bønum. Hann skavar ikki í gjøgnum flagið kortini. Verri er við gomlum flagi [...] eftir er tó onkur av teimum gomlu, sum enn roynir at halda gamlan sið í hevd og velta við ordiligum tøðum. Hann heldur kanska, at hann nyttar einki í mun til tað, sum fyrr var. Ferðin er minkað, og smærri

skifta til lið í donsku 1. deild, men hesum er Andrew tó ósamdur í. - Tað snýr seg eins nógv um, at tú her niðri hevur størri møguleika at gera vart við teg. Fyri tað um tú spælir væl í føroysku lands [...] sett í samband við hann, men sjálvur tykist leikarin ikki hugsa stórvegis um hetta. - Nú skalt tú aldrin siga aldrin, men sjálvur rokni eg við, at fari eg aftur til Føroyar at spæla, so verður tað sum HB [...] Spurdur um støðið í felagnum, heldur Andrew, at tað á ongan hátt er ræðandi. - Sjálvandi er tað munur á, tá tú hvønn dag spælir á grasi, men sjálvur haldi eg so ikki, at talan er um eitt lið, sum langt omanfyri

lagt á tínar herðar, so gavst tú aldrin upp, men tolin stríddist tú ímóti øllum, sum var lagt á herðar tínar. Fáur man tann vera, sum hevur borið so nógv sum tú og hóast tað megna at kempa og yvurvunnið so [...] eitt tómrúm er nú eftir sum aldrin aftur verður fylt, tí eingin og einki kann taka títt pláss. Eftir hava vit minnini og tey eru mong og góð. Tú hevur sannuliga lært okkum aldrin at geva upp, tí vit fáa [...] kann; Best sum sólin fagrast skínur, deyðin inn um dyrnar trínur. Hesi orð fingu vit av sonnun at sanna, tá tú so bráðliga var tikin frá okkum. Eftir sita vit spyrjandi við longsli og sorg í hjarta. Hví

lagt á tínar herðar, so gavst tú aldrin upp, men tolin stríddist tú ímóti øllum, sum var lagt á herðar tínar. Fáur man tann vera, sum hevur borið so nógv sum tú og hóast tað megna at kempa og yvurvunnið so [...] eitt tómrúm er nú eftir sum aldrin aftur verður fylt, tí eingin og einki kann taka títt pláss. Eftir hava vit minnini og tey eru mong og góð. Tú hevur sannuliga lært okkum aldrin at geva upp, tí vit fáa [...] kann; Best sum sólin fagrast skínur, deyðin inn um dyrnar trínur. Hesi orð fingu vit av sonnun at sanna, tá tú so bráðliga var tikin frá okkum. Eftir sita vit spyrjandi við longsli og sorg í hjarta. Hví

verða javnari í stødd. Men tað verður aldrin, tí tað býr 20.000 fólk í Tórshavnar Kommunu, men so skulu hini 30.000 fólkini í Føroyum býtast sundur í einar seks skommunur, so vit fara aldrin at fáa javnt [...] Fuglafjarðar Kommuna og Eysturkommuna, skuldu lagt saman í eina kommunu. Tað heldur Jógvan Skorheim, borgarstjóri í Klaksvík. Á valfundinum, sum var í SMS nú eitt kvøldið upp undir kommunuvalið um eina góða [...] varð nógv tosað um at leggja kommunur saman. Í tí sambandi helt Jógvan Skorheim, borgarstjóri í Klaksvík, at høvdu tær tríggjar grannakommunurnar í norðara parti í landinum, Klaksvíkar Kommuna, Eysturkommunan