leggur hon speiskliga afturat. Hon gevur heldur ikki nógv fyri páhaldið um, at tað er neyðugt at fáa útendska arbeiðsmegi til landið, tí føroyingar tíma ikki at arbeiða á flakavirki. - Hetta er ikki rætt [...] tað hent, at tað var útbúgvin arbeiðsmegi, sum kom higar og tók arbeiðið frá føroyingum á skrivstovum, almennum stovnum og aðrastaðni. - Men tá ið talan er um tey tímaløntu, tykist sum um at hetta verður [...] politikarar og vinnulívsfólk framvegis tosa um at fáa útlendska arbeiðsmegi til Føroyar. Tað heldur Ingeborg Vinther, forkvinna í Føroya Arbeiðarafelag. Hon sipar til grein í Sosialinum i gjár og hina

umdømið hjá Byggitek. Eitt nú verður hugsað um útalilsið um, at J&K Petersen er sterkari fíggjarliga. ? Vit hava ikki uppá nakran máta úttalað okkum negativt um nakra fyritøku. ? Júst tað, hava vit verið [...] vit onki gera við. Ikki góðkent áðrenn Men varð Byggitek ikki mett og vigað frammanundan, so at tað var ?góðkent? áðrenn tað varð boðið upp í lisitatiónina? ? Tað er tað fyri so vítt ikki. Vit fingu eitt [...] ? Talan var um tilboðið frá Byggitek og tað frá J&K Petersen. ? Tí bóðu vit tey bæði feløgini um ymsar upplýsingar og teir fingu vit. Klæmint Weihe sigur, at tað, hann kennir til, er tað ikki óvanlig

Norðurlondum, og hon er farin víðari um enn flest aðrar bøkur. Har verður greitt frá íslendskum bónda, Bjarti í Ljósagerði, ið setur sær eitt ófrávíkiligt mál, at verða frælsur maður. Hetta er søgan um fæloysingin [...] fer, kemur ikki aftur, men er og verður. Eftir okkara tykki er tað, ið hvussu so er, barnið í okkum, ið fær okkum at fella tár á blaðsíðurnar í hesi bókini, tár um okkum sjálv og um tað, sum vit koma frá [...] vita, at tað er fornt, serligt, fløkt og fagurt. - Spurningurin er harafturímóti, um íslendingar hava gjørt sær far um føroyskt mál á sama hátt. Onkursvegna hevur tú varhugan av, at íslendingar, helst

milliónir og tað er ørt ikki at taka av tí tilboðnum. Hann sigur, at Bjarni Djurholm var á veg í Løgtingið við eini ætlan um at gera tunnil ímillum Øravík og Hov uppi í fjøllunum, har tað ikki slepst undan einum [...] verður samferðsluhavnin ikki liðug til tíðina og tað síggja teir sum ein stórt afturstig tí so vita teir ikki, hvar Smyril skal liggja í Suðuroy. ?Tað kann væl vera, at havnin ikki verður liðug til nýggi [...] fáa eina avtalu um at fíggja tað yvir nøkur ár, tí tann møguleikin er nevndur, sigur hann. Er nøkur avtala ói samgonguni um, hvussu farast skal fram. ?Tað er í hvussu so er ongin avtala um at fremja tað

RENNIBREYT Borgarstjórin í Havn er ikki serliga heitur um hugskotið, at gera Tórsvøll um til eitt stadion við rennibreyt. ?Sum býráðsformaður má eg haldi meg til samtyktina, sum sigur, at Tórsvøllur er [...] . Tað var 6. apríl 2000, at býráðið gjørdi av at broyta samtyktina fyri Tórsvøll, soleiðis at hesin gjørdist fótbóltsvøllur burturav. Àðrenn hetta var ætlanin, at ein rennibreyt skuldi gerast um Tórsvøll [...] n. Jan Christiansen sigur, at sjálvan raksturin av vøllinum blandar kommunan seg ikki upp í. Skal rennibreyt gerast um Tórsvøll, so skal Tórshavnar býráð samtykja tað. ?Persónliga haldi eg, at tað er ørskapur

tí var ikki óhugsandi, at róðurin á vestanstevnu eisini fór at blíva spennandi. Sjálvur róðurin bleiv kanska ongantíð so øgiliga spennandi, men vinnarin var kanska eitt sindur óvæntaður, tí tað var ikki [...] aftur um bak, og Sílið kann ikki sigast annað enn at vera á meistarakós. Tær skulu bara hava eitt stig á ólavsøku fyri at vinna meistaraheitið, og tí skal ganga sera illa hjá teimum, um FM ikki skal koma [...] merkiligari orsøk ikki at skjóta róðurin av, og so var Frúgvin, sum annars lá væl fyri í FM-kappingini, mest sum úti av vestanstevnuróðrinum. Ónøgdin við dómin hjá startdómaranum var eisini stór eftir

harmar um, at tær hava ikki kent róðrarteinin nóg væl, og at hetta hevur verið ein av orsøkunum til, at tað hevur kiksað hjá teimum. Ein sovorðin umbering hevði ikki verið haldgóð í Sandavági, og hon var [...] sjálvar kunnu gera av, um tær skulu vinna FM ella ikki. Vestmannagentur komu triðjar á mál í Sandavági. Havfrúgvin hevði ein eftir teirra mátistokki sera vánaligan start, men tá málið var hálvrunnið, vóru tær [...] tær komnar upp í kappingina um næstfremsta plássið. Har var kappingini hørð við Beintu, Drekan og Fípuna Føgru, og í kappingini um FM heitið kann tað fara at vísa seg at vera av stórum týdningi, at tær

hjá EFTA, har nevndin stóð saman um at vísa EFTA tingfólkunum á, at tað er eitt greitt føroyskt ynski, um at fáa limaskap í EFTA. Vegna uttanlandsnevndina bað eg um, at Føroyar beinan vegin fáa eygle [...] John Johannesen, formaður í uttanríkisnevndini, er ikki serliga fegin um, at Edmund Joensen av sínum eintingum kannar møguleikan hjá Føroyum at sleppa upp í ES. Hann hevst serliga at, at mælt verður til [...] uttanlandsnevndin vitjan av tingmannanevnd hjá EFTA. Vitjanin var komin í lag orsakað av einum sterkum ynski hjá øllum politisku flokkunum, um at vinna okkum fullan limaskap í EFTA. Ynskið varð staðfest

aftan fyri ólavsøkupakkan eru avgjørdir um at fremja pakkan. Spurdur um Javnaðarflokkurin ikki var hvokkin av veljarakanningini, svaraði Jóannes, at flokkurin rak ikki politikk eftir veljarakanningum og hann [...] luttakarunum nýtti entá orðið kaos um samstarvsviðurskiftini millum samgonguflokkarnar. Nógv orka varð nýtt til tjak um fortíðina. Síggja vit burtur frá munnhøggaríi um hvat, ið hendi undir fullveldissamgonguni [...] teirra veljarar forvænta. Kann tað sama verða sagt um støðu Javnaðarfloksins? Høgni Hoydal var sum vera man tann beiski, sum stendur uttanfyri. Hann var afturlítandi at fullveldsissamgonguni, sum Fólkaflokkurin

brot út ymsum skjølum, og hóast talan ofta var um smálutir, fekst tú ofta eina kenslu av, at dómarin ikki altíð var heilt við. Drúgv viðgerð Talan er um eitt heldur toskilt mál, og tí hevði Føroya Rættur [...] greitt, at ivi kann sást um rættartrygdina við eini danskari rættarskipan í Føroyum. Tað er Jákup Mørkøre, sum hevur stevnt Helenu Dam á Neystabø fyri ærumeiðing í sambandi við, at hon 4. februar í fjør segði [...] skjølini ikki vóru umsett frammanundan, brúktu advokatarnir hjá báðum pørtum allan fyrraparin í gjár til at umseta skjølini leysliga fyri dómaranum so hvørt, teir nýttu tey sum próvførslur. Tað var heilt