ein bólk av ungum, sum ikki hava eitt stað at uppihalda sær, og tað eru tey 15-18 ára gomlu. Tey eru blivin ov gomul til tilboðini sum eru, og tískil uppihalda tey sær um kvøldarnar og út á náttina úti á [...] Undir øllum umstøðum, hevði tað kenst tryggari fyri foreldrini, um ungdómurin hevði haft somu umstøður at fara inn eitt stað, har viðurskiftini eru skipað og trygg, á sama hátt sum tey 18 ár og eldri.

kenna ampa á sær, tá tey ungu eru í býnum. Fleiri av hesum ungu búgva í útjaðaraøkjunum, og tí eigur náttar-bussur at koyra til út-jaðaraøkini eftir dans-in, so foreldrini vita, at ungdómurin kemur tryggur [...] hansalbert.com DJ-showið í Gundadalshøllini er væl umtøkt millm okkara ungu. Tað er gleðiligt at kreftir eru, ið taka stig til hetta, og tað skulu fyriskipararnir hava tøkk fyri. Tað er tann yngri aldursbólkurin

undir húsavegginum. - Jú, eg skilji væl hvat foreldrini meina við, segði Heðin Mortensen, og peikar yvir móti díkinum framman fyri gamla hjallinum, sum foreldrini hava sett upp. Stabbarnir burtur Saman við [...] leiðaranum, í samstarvi við foreldrini, at leggja til rættis og at fíggja restina av rakstrinum á stovninum, sigur Michael Jacobæus. Men hann vísir samstundis á, at her á staðnum eru umstøðurnar als ikki nóg [...] Heðin Mortensen, borgarstjóra, um at koma við ein túr út á Landavegin, so vit kundu síggja, hvat foreldrini meina við. Heðin Mortensen játtaði hesum og tók Michael Jacobæus, lendisarkitektur hjá Tórshavnar

Hendingin var í august í fjør, men ikki fyrr enn nú hava foreldrini verið hjá løgregluni og sagt frá, hvat hendi. Sagt verður, at foreldrini tordu ikki at melda tilburðin beinanvegin, tí tey vóru bangin [...] Løgreglan í Brasil hevurt tikið fimm trygdarhermenn, sum eru skuldsettir fyri at hava skotið ein 11 ára gamlan drong. Eitt vakmyndatól avmyndaði alla hendingina, og har sæst, at teir fimm trygdarhermenninir

sigur, at tað er ringt at koyra, tá foreldrini eru við í bilinum. ? Tá tey eru við, tori eg stak illa at koyra, tí eg eri bangin fyri, at okkurt skal henda, meðan tey eru við, greiðir Jóhanna frá. Hon harmast [...] ein vin til Havnar. Foreldrini áttu ein Rover 600, sum var rættuliga nýggjur. Hon helt, at eftirsum, at hon hevði føðingardag, so slapp hon at lána bilin. So hon spurdi ikki foreldrini áðrenn, men fór bara [...] orsøkin til óhappið. Jóhanna er sannførd um, at tað hevði lætt munandi um ringu samvitsku hennara, um foreldrini høvdu keypt ein nýggjan bil. ? Tey hava tosað um tað, og eg vóni, at tað verður skjótt, tí eg kann

fólkini í bilinum við síðurnar av einki? Vita tey kanska hvør drongurin er? Eru tað foreldrini hjá honum? Hvar eru foreldrini hjá honum? Er drongurin kanska dottin, og tí grætur hann? Hvussu skal eg reagera [...] tey kundu hjálpa. Niðurstøðan varð tann, at fólk halda seg aftur, um fleiri onnur eru har, og tey einki gera. Men eru tey einsamøll, so handla tey beinan vegin. Eg havi lært, at onkuntíð skal man ikki [...] hjá honum. Teir vildu ikki hava hann við. Vit vita øll hvat vit eiga at gera í slíkum støðum. Vit eru tey vaksnu, og vit eiga at tala at, tá ið órættvísi fer fram. Og tó... Eg sat í bilinum, og 1000 tankar

hvørji eru tey, hvussu blíva tey eyðmerkt undir hesum, og hvat er tað, sum skal til, fyri at eitt barn kann koma undir hetta heiti. Eg meini, at tað hevði verið lættari fyri barnið og foreldrini, um vit [...] fyri framtíðina hjá børnunum/ foreldrunum.Og hvat heldur depilin um tankan at síggja barnið og foreldrini sum eina heild. Børnini kunnu vera berarar av teimum trupulleikum, sum familjan stríðist við. T [...] hava innlæringartrupuleikar o.s.v. Sagt við ørðum orðum, reagerar barnið uppá nøkur viðurskiftir, sum eru strævin at liva við. Her má tað verða ein fyrimunur saman við foreldrunum at finna útav, hvussu tr

Kalsoy: Nú eru næstan tvær vikur, síðani børn fóru aftur í skúla. Men í Kalsoynni eru tað framvegis átta børn, sum ikki ganga í skúla. Hetta eru børnini á Trøllanesi, sum eru tikin úr skúlanum, tí foreldrini [...] við at gerast ein trupulleiki. Foreldrini hava roynt at fingið bøkur til børnini frá skúlanum, men hetta hava lokalu skúlamyndugleikarnir nokta teimum. Tí fáa foreldrini ikki undirvíst børnunum heima sum [...] verður meklari í stríðnum, og sambært Dimmalætting er Olga sinnað fyri hesum. Eingin dialogur Foreldrini á Trøllanesi, halda, at tað verður trupult at finna eina loysn á staðnum. Tey hava roynt at fingið

langar teinir eftir asfalti. - Jú, beinini eru eym. Eg hevði logið, um eg ikki viðgekk tað, sigur Salvør. Marita og Salvør eru væl nøgdar við túrin. - Vit eru fegnar um, at vit gjørdu henda túrin, tí túrurin [...] minni gott, tí tær vóru móðar og kanska eisini eitt sindur móðar av hvør aðrari. Eyðkendar á vegnum Foreldrini hava javnan frætt frá fólki, sum hava fingið eyga á tær á ferðini. - Onkur hevur sagt, at vit líktust [...] sum tær høvdu gleði at hava við sær á ferðini. Til dømis vóru fjalsstavirnir hansara. - Stavarnir eru lættir og ótrúliga góðir at hava við. Týskvøldið fóru tær við bátinum til Svínoyar, har tær fyri seinastu

fast, at skemt er ein týðandi táttur í bókini. Bjarki er tvey ár eldri enn stórasystirin Birna. Foreldrini eru skild, og børnini búgva hjá mammuni. Aldurin verður ongantíð nevndur, men ein viðmerking á síðu [...] Tann bara 93 síður langa bókin er myndprýdd av Janusi Guttesen. Myndirnar eru fínar, men tær geva mær eina fatan av, at børnini eru 15-16 ára gomul, og ikki 10-12 ára gomul, soleiðis sum teksturin einastaðni [...] føroysk børn kenna seg aftur í: hon gongur fyri seg í Havn, hon lýsir støðuna hjá børnum, hvørs foreldur eru farin hvør frá øðrum, hon viðgerð tað at vera fremmandur í Føroyum, og hon lýsir eisini viðurskiftini