er ein treyt í loyvinum, at rutusigling hjá Strandferðsluni skal ikki útveitast, uttan so, at tað tænastan verður minst líka góð og minst líka so bílig, sum hon er nú. Samstundis skal tað vera ein treyt [...] Old, men hann veitti Løgtinginum fulla vissu fyri, at ongin ruta verður útveitt uttan so, at tað er ein fyrimunur fyri landið, og samstundis skal trygd fáast fyri, at avloysaraskip at tókt, tá ið tað krevst [...] nágreiniligar treytir fylgja við, akkurát sum tá ið Bygdaleiðir vórðu útbjóðaðar. - Tað kann aldrin vera ein skaði at kanna málið, um tað verður betri og bíligari at útveita sigling, leggur landsstýrismaðuri

sigur, at ein kann ikki ímynda sær alla neyðina í Rumenia. Ein má síggja tað fyri at trúgva tí. - Tá ein hevur sæð, hvussu ringt tey hava tað, og hvussu fátøk tey veruliga eru har niðri, tá sær ein, hvussu [...] menniskjunum, sum á ein ella annan hátt duga at sýna næstrakærleika í allari neyðini og fátækradøminum. Skrásettur í Rumenia Tað er sera strangt hjá útlendingum at koma til Rumenia. Har er strangt eftirlit við [...] vandi í tí, tí Absalon fer avstað aftur ein túr afturat einaferð í novembur. Hann hevur havt ein minni buss á hinum túrunum, men hesuferð hevði Mouritsen bjóðað honum ein buss, og hann er nógv størri. - Tað

settu sum treyt, at ein skipan við gjaldsparkering skuldi setast í verk í Havnini, eisini uttan fyri tunnilin. Seinni er málið eisini reist um ein parkeringstunnil á Skálatrøð, men har verður tað ein avbjóðing [...] spøkir enn. Tá ið Annika Olsen var borgarstjóri í Havn, reisti hon málið um at gera ein stóran parkeringstunnil upp á ein kilometur undir øllum miðbýnum til einar 700 bilar. Tað er stórur tørvur á parker [...] við einum parkeringstunli á Eystara havnarøki, inn frá Havnargøtu, til einar 200 bilar. Tað var ein ætlan, býráðið ætlaði at fremja í samstarvi við privat vinnulívsfólk og har bilførarar skuldu gjalda

at tosa við um hesi við­ur­skifti. Tað tykist sera løgið, at regl­ur­nar í Føroyum skulu vera eins strang­ar, sum í ES ? og ofta nógv stran­g­ari. Gamaní má allur okkara út­flutn­ingur lúka heilsufrøðiligu [...] taka seg sam­an. Hann segði, at 180 milliónir eru í jarðargrunninum, sum áttu at verið brúktar til ein nýmótans slát­ur­hús. Tað er nú ikki vist, at vit mugu taka so rívan til. Tað má kunna bera til at

Sofus er kendur fyri sínar umbygdu bilar. Eitt nú hevur hann eina Fólkavognsboblu við Mercedes-gron og ein Porche við Peugeot-líknandi gron – eitt listaverk, sum hann í 2002 fór til Svøríkis at sýna fram á [...] heldur raka skeivt. Men hann hevur einki svar fingið. – Av tí, at orðingin »upprunaskap« verður strangt tulkað sum verandi »orginalt«, verður við hesum mælt til, at broyta orðingina »hevur upprunaskap« [...] bilar, sum sjáldan eru úti á almenna vegnum, tí teir standa fyri tað mesta innandura, og tí er tað ein stórur eykakostnaður at hava teir skrásettar við nummarplátum. Um teir hinvegin vórðu skrásettir sum

bangin fyri at gera rúsdrekkasøluna enn frælsari enn hon er nú, sigur Ruth Vang. Hon vísir eisini á, at ein orsøk til, at tað ikki longur eru so nógv full fólk á ólavsøku, og á øðrum tiltøkum, er tann, at rúsdrekka [...] øvugta, tí hon heldur, at tess verri tað er at fáa fatur á rúsdrekka, tess verri drekka fólk. Rúsan var ein kollveltandi broyting, tí tá varð rúsdrekka munandi lættari at fáa fatur á. Og síðani Rúsan varð stovnað [...] Kortini heldur hon, at nakrar avmarkingar eiga at vera. Eitt nú skal 18 ára aldursmarkið haldast strangt. Hon heldur eisini, at tað var rætt at lækka promillumarkið hjá bilførarum niður í 0,2 promillu,

Shepherd dramatiserar grindadrápið í Klaksvík mánadagin. Á heimasíðu síni skrivar felagsskapurin, at ein av limum tess, Peter Hammerstedt, hevði verið í Føroyum í eina viku »undercover«, fyri at í fyrsta [...] frá um grindadráp, verður gingið meira upp í at dramatisera drápið, enn neyðturviliga at halda seg strangt til sannleikan. Millum annað verður sagt: »Grindahvalir eru fullkomiliga friðaðir undir Convention [...] Shepherd á heimasíðu síni. Greitt verður eisini frá, at Peter Hammerstedt hevur givið seg út at vera ein svenskur filmslesandi, men at hann var kendur aftur frá dramarøðini Whale Wars, hóast umfatandi stig

oktober 1997, fingið teirra prógv endurnýggjað. Sostatt kann talan verða um eini 1.200 sjófólk, strangt tikið, sum ikki hava loyvi at sigla, um tey ikki tekna seg til innan 1.januar. Í kunngerðini frá [...] endurnýggjan. - Tað er undrunarvert, at sjófólk ikki síggja álvaran í hesum og tekna seg til. Tí um ein sjómaður ikki hevur teknað seg til endurnýggjan av sínum trygdarprógvi innan 1. januar, so missir hann [...] einum trygdarskeiðsprógvi, sum ikki lýkur galdandi treytir, er ikki loyvt einum sjófólki at sigla. Ein onnur broyting er eisini farin fram á prógvunum. Øll, sum hava tikið prógv eftir 1. oktober 1997, eiga

Hvat er so ein føroysk sendistova? So leingi sum vit ikki eru eitt fullveldi, so er skipanin tann, at vit eru partur skipanini hjá donsku uttanríkistænastuni. Hetta er neyðugt og ein avgjørd treyt, um vit [...] sum so kundi ávirka sum ein og hvør annar lobbyistur, men uttan nakað diplomatstatus. Diplomatstatus er neyðugt skalt tú fáa tey røttu sambondini, sum aftur er ein avgjørd treyt fyri góðum úrslitum. Vit [...] at íslendingar fara at lata upp eitt sokallað generalkonsulat í Føroyum. Hetta verður ein skrivstova í Havn, har ein av teirra egnu íslendsku diplomatum fer at arbeiða. Talan er í hesum førinum ikki um

bæði til so sterk orð og so sterkar kenslur. Ein trupulleiki fyri alla samgonguna Johan Dahl sigur, at útlendingamálið er nú so eldfimt, at tað er blivið ein rættiligur trupulleiki fyri innlendismálaráðið [...] ini hjá Johan Dahl, løgtingsmanni. Tí krevur hann, at landsstýrið tekur annað skinn um bak og fær ein útlendingapolitikk, sum er virðiligari fyri Føroyar enn tað, sum nú fer fram. Seinastu dagarnar er [...] rætt, at fólkaflokkurin umsitur útlendingamálið, tí júst fólkaflokkurin hevur gjørt útlendingar til ein trupulleika. Hann stúrir eisini fyri, at tað er hesin hugburður mótvegis útlendingum, sum speglast