unglingar og menn kappaðust. Veðrið var gott. Tað var turt og sólin kagaði fram inn í millum. Eitt sindur av vindi var, men ikki so nógv at tað bilti nakað. Til kappingin hjá monnum vóru fimm luttakarar. Favoritturin [...] aftanfyri hann stríddust allir, og tað eyðnadist eisini Rúna Bláfoss at sleppa frá Sigmund Olsson og Rana G. Jacobsen. Men Sigmund gavst ikki so, og fekk Rúna aftur beint áðrenn málstrikuna, og vann sær sostatt

hann dugir alt betri enn hinir. Nógv av hesum er tað eingin av okkum, ið hevur roynt fyrr, so í so máta eru vit allir líka fyri, heldur Jákup Martin Joensen, sum er ein av berandi spælarunum á besta mansliðnum [...] síður av fólki, sum tú hevur arbeitt saman við í áravís. Stødd út móti síðulinjuni í kappingini eygleiðir Hildur sjálvandi kanska heldur meira, enn hon vildi gjørt, um hon sjálv var upptikin av at kappast [...] síggi, at fleiri ganga øgiliga høgt uppí at vinna, meðan vit aðrir taka okkum meira av løttum, sigur hann. - Teir flestu av okkum rokna ikki við at vinna, men tó síggi eg, at nakrir leggja øgiliga nógv fyri

veljast. Nevndin skipar seg sjálv. Tíggju tey seinastu árini hava klaksvíkingar tikið sær av formanssessinum. Undan Rana var Finnbjørn Vang formaður í tvey ár, og undan honum var Jákup Mikkelsen formaður í [...] tiltøk og kappingar, sum eru fyritreytin undir støðugari menning av føroyskari telving, og áhugin at luttaka er stórur. Ert tú móður av nevndararbeiðnum? ? Tað hevur verið áhugavert, og eg havi kent tað [...] hava verið við. Eg eri ikki troyttur av telvingini ? tað verði eg neyvan nakrantíð ? men fyri meg eru fýra ár nóg mikið sum formaður í Talvsambandinum. Umframt Rana Nolsøe, John Jacobsen og Martin Berg

hjá TSF) í Talvsambandi Føroyar Rani Nolsøe heiðurin fyri. Hann hevur nevnliga verið høvuðsskipari av kappingunum báðum, har tann fyrra varð telvað á Viðareiði í oktobur í fjør. Í ár verður telvað í m [...] mentanarhúsinum Skálanum sunnanfyri fótbóltsvøllin. Størsta einstaka hendingin hesi fýra ár við Rana sum formanni, var sjálvsagt Kasparov vitjanin í juni 2001. GM-kappingin í ár 2000 í Norðurlandahúsinum [...] fjør, og er eisini ratingfavorittur í ár. Skotski stórmeistarin McNab hevur seinastu árini mist hópin av ratingstigum, men ein stórmeistari kann altíð finna eyka kunnleika fram tá neyðugt er, og telist hann

smágentudeildin. Fleiri av unglingaspælarunum hava í ár verið ímillum spælararnar, sum besta liðið hevur verið valt ímillum. Her verður hugsað um Rók Jespersen, Bjarna Jørgensen, Rana D. Christiansen, Páll [...] felagnum í ár. Talan er ikki um met í felagnum, men eingin ivi er um, at HB er mest vinnandi felagið av øllum í hesum kappingarárinum. Tað hava teir so ofta verið, og einki er at ivast í, at felagið fer [...] yngru deildunum. At HB eigur bjarta framtíð hava úrslitini í yngru deildunum í ár verið staðfesting av. Umframt í 1. deild hjá monnum hevur felagið vunnið FM í unglingadeildini, piltadeildini, smápiltadeildini

at kommunulæknarnir, Andor Ellefsen, Kristianna Nordendahl, Sølvi W. Olsen, Turid Petersen, Jenis av Rana og Sten Larsen úr Kollafirði ikki fara at boyggja seg fyri ynskinum hjá Tórshavnar býráð. ? Tað er [...] starvsfelagirnir í Danmark nýta dagliga. - Eingin hevur hægri útbúgving enn vit. Vit hava brúkt eitt ótal av árum at koma so langt. Fyrst tóku vit læknaútbúgvingina, síðan specialiseraðu vit okkum Eftir tað, [...] ein vanlukka, sigur Kári Jacobsen, kommunulækni í Havn. Stríð síðan 1995 Kári Jacobsen er sjálvur ein av sjey kommunulæknunum, ið ynskir donsku skipanina Med-Wind heldur enn íslendsku Saga telduskipanina

9 mio. av einum samlaðum veðhaldi á 14,3 mio., ið Landskassin skuldi av við, um skipið fór á húsagang. Landskasssin slapp soleiðis av við veðhald á 6,4 mio. krónur. Í samband við umleggingina av parti av [...] at nú vóru bert 5,3 mio. eftir av teimum 7,9 mio. Skal til tín kunnleika nevna, at av 2,6 mio. fekk Landskassin 910 túsund krónur í skatti. Ikki so galin renta kortini av einum rentufríum láni. Mánakvøldið [...] skipið verður selt av landinum. Eydnast tað okkum at varðveita skipið í 12 ár frá 1998 at rokna, er rentu- og avdráttarfría lánið liðugt avskriva, og tá hevur umleggingin av einum parti av almenna veðhaldinum

Olsen, Ólavur Simonsen og Hans Kristian Simonsen, vórðu allir ov óstøðugir, og blandaðu seg ongantíð av álvara í toppin. Tó kundi Hans Kristian í teoriini, við at vinna í seinasta umfarinum, blanda seg í [...] hann mátti lúta fyri dananum og altjóða meistaranum Klaus Berg. Heini Olsen legði annars bestur út av føroyingunum, hevði tvey stig eftir trimum umførum, men steðgaði síðani tíverri upp og fekk eitt stig [...] endaðu á 9-10. plássi. Martin og Hans Kristian Føroyameistarin Martin Poulsen fekk við einum stigi av fýra møguligum eina tunga kappingarbyrjan, men vendi síðani gongdina við framúr góðari telving og fekk

ið eru tey størstu valdømini. Flokkurin stendur seg eisini best júst í teimum valdømunum. Jenis av Rana hevur havt sess í tinginum síðan 1994, og hann hevur øll árini verið meir enn nakar annar verið myndin [...] myndin hjá flokkinum úteftir. Valið á Bill Justinussen sum landsstýrismann, og ikki Jenis av Rana, er óivað gjørt við tí fyri eyga, at flokkurin ætlar sær ein tingmann í Eysturoynni komandi løgtingsval [...] vera ein náttúrligur partur av gerandisdegnum. Eitt eyðkenni við kristiliga umhvørvinum í londunum báðum er, at fólk eru skjót at standa saman ímóti eini verðsliggering av samfeløgum teirra. Hetta er ikki

vilja lóggeva í mun til tulkingar av skriftini. Jenis av Rana atkvøddi ikki móti sínum egna uppskoti, men tað gjørdi onkur uppskots-stillari saman við so at siga restini av tinginum. Tilmæli um ein mødrehjælp [...] Um tað er Bill Justinussen, landsstýrismaður, sum skýtur og Jenis av Rana, løgtingsmaður og kommunulækni sum løðir, ella um leiklutabýtið teirra millum er blandað øðrvísi, hevur ikki so stóran týdning [...] skal Bill fremja tingsins vilja. Føroya løgting hevur sagt sína hugsan í hesum máli. Hetta tá Jenis av Rana og tríggir aðrir tingmenn í valskeiðnum undan hesum løgdu fram uppskot um at broyta og herða lóg