so seinri heim til hendan ringa standin. --- Komandi Miðvika Komandi partur verður um Andreas C. Lützen í sambandi við, at tað 13. juni eru liðin 200 ár síðani hann varð føddur. Men í Miðvikuni um 2 vikur
Óli Jacobsen 1. partur Lützen er eitt kent navn í Føroyum, men søgan um ættina er kanska ikki so væl kend. Tann 13. juni eru 200 ár liðin, síðan A.C. Lützen, fyrsti Lützen í Føroyum. varð føddur. Tí kann [...] A.C. Lützen: Lützen kom til Færøerne fra Sønderjylland, var oprindelig af frisisk slægt og medbragte en betydelig energi og et heftigt temparement, jf. Amtmand Dahlerups karakteristik af Lützen”s “fu [...] frá sær og fara av landinum. Seinni gjørdist Lützen fyrsti býráðsformaður í Havn, og hann fekk ein søguligan deyða í 1874. Eftirkomararnir hjá Evu og A.C. Lützen hava eisini havt stóran týdning á ymiskum
verksmiðju og øllum tí vinnuliga og fólkalívsliga, sum hekk uppi við henni. Eina tíð høvdi Jacob Lützen & Sønner niðursjóðingarvirki har og framleiddu millum mangt annað haruragout í blikkum við uppskrift
Tann 13. juni eru 200 ár síðani Andreas C. Lützen varð føddur í Danmark. 24 ára gamal kom hann til Havnar sum lærari og organistur, eftir at at hava søkt starvið til stuttleika. Hann kom eisini uppí politikk [...] Havn og fekk ein »vakran deyða«, meðan hann talaði fyri kongi í 1874. Óli Jacobsen greiðir frá A.C. Lützen og hansara ætt í Tilhaldinum týsdagin klokkan 15.
hansara í Tilhaldinum í Havn. Andreas Christian Lützen er hin fyrsti av Lützenættini í Føroyum. Tann 13. juni eru 200 ár síðani Andreas Christian Lützen varð føddur í Danmark. 24 ára gamal kom hann til
Justesen, Kaldbak, ein son. Hann vigaði 4950 gr. og var 56 cm langur. 17. apríl fingu Jóhanna Kristina Lützen og Rúni Kallsoy Mouritsen, Tórshavn, eina dóttur. Hon vigaði 2550 gr og var 48 cm long. 17. apríl
grækarismessudag 1964. Hjalmar Petersen, Bø ----- Komandi Miðvika Í komandi Miðviku verður um A.C. Lützen, sum 13. juni hevur 200 ára “føðingardag”. Aftaná heldur røðin við Torleif Bech fram.
um, sigur Tummas Lervig avgjørdur. Spurdur, hvønn hann hevur tosað við, nevnir formaðurin Jóhann Lützen, sum er samskiftisfólk og eisini dagligur leiðari í Klaksvíkar Ítróttarfelag. Men formaðurin sigur
til fólk við menningartarni, sum Landsverk nú fer at byggja fyri Almannamálaráðið, upplýsir Jóhann Lützen, formaður í Sosialu Nevnd býráðsins. - Serliga hugaligt er at arbeiða við slíkum málum, tá ið alt [...] eitt einmælt býráð, ið samtykti at játta hesar 650.000 krónurnar til byggibúningina, sigur Jóhan Lützen. Væntandi verður projekteringin, sum Landsverk stendur fyri, liðug nú í februar mánaði, og tá verður