Sea Shephar í bakrútinum. Tað hevur fingið fólk at spyrja, um Sea Shepherd nú er aftur í Føroyum. Løgreglan sigur, at tey hava eisini varnast jeepin og at tey hava verið í sambandi við fólkini. – Talan var [...] limir í Sea Shepherd, tí var búmerki í bakrútinum. Sum so eru tey vælkomin at vera í Føroyum, men løgreglan sigur, at tey fingu at vita, at tey skulu ikki vera her sum virkin atgerðarfólk hjá Sea Shepherd [...] at tey ætlaðu ikki at mótmæla grindadrápi í Føroyum og at tey annars vóru á veg til Íslands, og løgreglan hevur heldur ikki sæð jeepen aftur seinastu dagarnar. Annars eru strangari reglur sett í verk fyri
prutl og ein bilur saman í Saltangará. Vakthavandi á løgreglustøðini í Havn sigur, at enn veit løgreglan ikki hví óhappið hendi, men løgreglufólk eru nú á staðnum og kanna málið. Unglingin, sum koyrdi [...] Og tað kostar føraranum í aftara bilinum eitt klipp í koyrikortið. Um 19.00 tíðina í kvøld varð løgreglan eisini boðsend, tí ein smádrongur súkklaði á síðuna av einum bili. Vakthavandi greiðir frá, at [...] hendingina, sum fór fram í Varðagøtu í Havn. Eingin skaði stóðst av hendingini. Umframt hetta hevur løgreglan skriva tríggjar bøtur fyri at koyra ov skjótt. Allar eru skrivaðar í Eysturoynni. Tað eru bilførarar
ansað sær, tí løgreglan hevur ikki havt tað stóra at gera á hasi kontuni. Veðrið hevur milt sagt ikki verið til vildar í nátt, men tað tykist sum um at fólk hava ansað sær, tí løgreglan hevur ikki havt [...] skuldseting fyri at bróta politiviðtøkurnar og eina rokning upp á eina bót, sendandi við Posta Løgreglan tók eisini ein bilførara fyri rúsdrekkakoyring í nátt.
Men fyri tað, at tað hevur verið friðarligt, so hava løgreglan havt úr at gera kortini. Tað hevur verið nógv fult fólk, og teimum hevur løgreglan so hjálpt upp ella fingið tey til hús. - Bert fá hava [...] á løgreglustøðini. Í onkrum einstøkum føri hava menn verið uppi at takast, men í morgun visti løgreglan bert um ein einstakan tilburð. - Tað kann tó verða, at onkur fráboðan kemur seinni. Tað vísir seg
varð koyrdur á Landssjúkrahúsið. Løgreglan ivast onga løtu í, at hevði ongin sæð tilburðin, hevði maðurin, sum datt á sjógv, ikki borið boð í bý. Annars hevur løgreglan havt eina friðarliga nátt. Nøkur [...] bæði konufólk og mannfólk, vóru so full í nátt, at tey kláraðu seg ikki sjálvi, og teimum hjálpti løgreglan so til húsar. Men í onkrum føri var so galið, at tey føldu seg noydd at ringja eftir sjúkrabili
eftir at tey koma heimaftur. Øll ferðafólkini sluppu kortini avstað, tí løgreglan longdi gildi á passinum á staðnum. Men løgreglan heitir á fólk, sum skulu til Bretlands um at kanna passið og tryggja sær [...] heppið, at løgregla, sum kundi longja passið, var á flogvøllinum, men tað er ikki altíð so, at løgreglan er til staðar og tí er vandi fyri, at ferðafólk ikki sleppa avstað, hava tey ikki ansað eftir, at
hesin, sum útflýggjaði honum barnið at neyðtaka. Hollendska løgreglan hevur verið í Føroyum og avhoyrt eitt vitni, váttar føroyska løgreglan fyri Degi & Viku. Málið er annars hjá hollendsku løgregluni [...] Maðurin, sum er 37 ára gamal og sambært Tórsportalinum ættaður úr Kollafirði, varð avdúkaður, tá løgreglan handtók ein av oddamonnunum í einum altjóða barnapornoringi. Sambært Degi & Viku heuvr ákæruvaldið
Løgreglan hevur fingið eitt rímiliga stórt mál at taka sær av. Heilir 12 bilar hava fingið skaða sunnunáttina, tá gerningsmaður ella gerningsmenn hava snarað speglini av bilunum. 10 av bilunum stóðu parkeraðir [...] Enniberg. Viðkomandi hevur brúkt brandøksina at bróta hurðina inn við, men málið er so feskt enn, at løgreglan ikki veit meiri at siga. Í gjárkvøldið varð boðað frá royki í einum húsi, og løgregla og brandlið [...] Annars var lítið at boða frá. Eitt sindur av húsaófriði, leysir hundar og full fólk var tað, sum løgreglan annars tókst við um vikuskiftið.
Seinastu tíðina hevur løgreglan gjørt nógv burtur úr at kanna ferðsluna við skúlarnar um morgnarnar, tá ið børnini koma í skúla. Slíkar kanningar eru gjørdar um alt landið, heilt úr Suðuroy, vestur í Vágar [...] . Hugt verður eisini eftir, hvussu umstøðurnar eru, tá ið børnini verða sett av við skúlarnar. Løgreglan sigur, at sum heild var skilið heilt hampiligt, men tað vóru kortini nakrir bilførarar, sum ikki [...] bilførarin ikki tað, fær hann klipp í koyrikortið, umframt eina bót upp á 1.500 krónur. Eitt, sum løgreglan sær viðvørt á slíkum ferðum, er, at børn sita í trygdarbelti, men við skúlataskuni á rygginum. Tað
er óhugsandi, at eitt brotsverk er framt. Men, seinnapartin í dag hevur løgreglan sagt meira um málið, samstundis sum løgreglan heitir á borgarar í býnum um hjálp. - Vit kunnu nú upplýsa, at talan er um [...] til málið hava vit biðið um hjálp frá Ríkisløgregluni og frá Rættarmedisinska Stovninum, sigur løgreglan við Sermitsiaq. Grønlands Politi leggur dent á, at tey ikki vita nakað um, at nakar persónur nýliga