hann í seinna hálvleiki við einum ektaðum »hat-trick« – trý mál á rað í sama hálvleiki – sendi ÍF frá 1-0 upp á 4-0. Og tá hevði hann enntá eina ferð í fyrra hálvleiki skallað bóltin í Skála-málinum, men [...] avgjørdur, tá bólturin endaði hjá honum, og so var 4-0. Frank var annars maðurin, sum var upphavið til 1-0 málið, sum var tað einasta fyri steðgin, tá hann smekkaði til úr langari frástøðu, men rakti ein

ið Bartal Eliasen stýrdi innleggi úr høgru í málið. Fuglfirðingar hildu, at teir høvdu javnað til 1-1, men dómarin kolldømdi fyri rangstøðu. Fuglfirðingar vóru ikki nøgdir við dómin, og viðmerkjararnir

ingarnevndina. Kæran kom ov seint til Yvirútskiftingarnevndina, sum tó avgjørdi at viðgera kæruna. 1. september kom úrskurðurin frá Yvirútskiftingarnevndini. Kærumyndugleikin tók undir við útskiftingini [...] hóast nógvar ósemjur kunnu vera um jørð og jarðarviðurskifti, skrivaði Umhvørvisstovan á heimasíðu síni 1. juli í ár. Umhvørvisstovan metti málið at vera so álvarsligt, at herverkið varð meldað til løgregluna

eina ferð verður førur fyri at renna undan! 1 Argjabáturin 07:31.06 2 Ørvur 07:32.21 3 Nevið Reyða 07:42.20 4 Miðvingur 07:43.13 5 Kvívíkingur 07:46.12 Støðan 1 Argjabáturin 14 2 Ørvur 12 3 Nevið Reyða 10

DM-stevnuni í frælsum ítrótti, sum var í Odense í vikuskiftinum. Rebekka gjørdist Danmarksmeistari á 1.500 metrar teininum. Renn.fo greiðir soleiðis frá: - Bert tvær gentur vóru í bólkinum 18-19 ár, so tær [...] verri enn tíðin hon rann á oyggjaleikunum. Hetta gjørdist sostatt til DM-gull og bleiv eisini besta 1.500 metra tíð yvirhøvur. Rebekka tevjaði gull á sínum yndisteini, sum er 800 metrar. Um hesa kappingina

seg aftur, eftir at liðið fyri viku síðani mátti lúta fyri Fleyr, og talan gjørdist eisini um ein 3-1 sigur til sørvágskvinnur, sum í veruleikanum ongantíð vóru veruliga hóttar. – Tað hevði nógv at siga [...] vann tey bæði fyrstu settini, men fór beinanvegin afturum í triðja setti, tá TB fyrst var á odda 7-1 og síðani 10-3. Hetta settið átti TB við húð og hár, og SÍ kom ongantíð tættari enn tvey stig. Tí var

høvdu Gunnjó og Jóhan Joensen, Eiði, silvurbrúdleyp. Opið hús verður 30. des. í heiminum Yviri í Gjógv 1 frá kl. 18 . Øll eru hjartaliga vælkomin. Silvurbrúdleyp Hin 16. juli 2011 fara vit at halda silvurbrúdleyp [...] í Bore Samfunnshus, tey sum vilja gleða okkum á okkara stóra degi, verða biðin um at siga frá innan 1. mai 2011 á: anneellebyeolsen@gmail.com ella jogvan-pall@hotmail.com. Eisini ber til at ringja ella

tríggjar kommunurnar, sum eisini hækka skattin í ár, eru Fámjins kommuna, sum hevur hækkað skattin 1%, upp í 19%, men samstundis er barnafrádrátturin hækkaður 500 krónur upp í 6000 krónur, sum er í tí [...] kommuna hækkað skattin 0,5%, upp í 20,5%. Størsta hækkingin er í Vága Kommunu, har skatturin er hækkaður 1,2%, úr 21,3% í fjør, upp í 22,5% í ár. Og skulu vit nevna onkra barnavinarliga kommunu, er Fugloy á

Ziskason 5 Ísak Vedelsbøl 4 Sofus í Selvindi 4 Óla Jákup Gaard Olsen 3 Rói Hjaltalin Sejer 1 Tóki Fríðriksson 1 Dystargongin: 5 min. 3-2 10 min 6-3 15 min 8-5 20 min 10-7 25 min 14-11 30 min 17-15 35 min

teir hóskvøldið sóu gult. Á summarmála vann NSÍ 4-2 á heimavølli ímóti B36, og 8. august endaði tað 1-1, tá ið NSÍ var gestur hjá B36. Veðrið verður gott at spæla fótbólt við Løkina í Runavík seinnapartin