. Jan Kjærstad fær bókmentavirðisløn Norðurlandaráðsins, sum er 350.000 krónur, handaða í Oslo hin 4. apríl. MYND: Jan Kjærstad fær bókmentavirðisløn Norðurlandaráðsins 2001 fyri skaldsøguna "Oppdageren"

1972 1.e4 c5 2.Nf3 d6 3.d4 cxd4 4.Nxd4 Nf6 5.Nc3 a6 6.Bg5 e6 7.f4 Qb6 8.Qd2 Qxb2 9.Nb3 Qa3 10.Bxf6 gxf6 11.Be2 h5 12.0-0 Nc6 13.Kh1 Bd7 14.Nb1 Qb4 15.Qe3 d5 16.exd5 Ne7 17.c4 Nf5 18.Qd3 h4 19.Bg4 Nd6 20 [...] 20.N1d2 f5 21.a3 Qb6 22.c5 Qb5 (Diagram) 23.Qc3! fxg4 24.a4 h3 25.axb5 hxg2+ 26.Kxg2 Rh3 27.Qf6 Nf5 28.c6 Bc8 29.dxe6 fxe6 30.Rfe1 Be7 31.Rxe6 1-0

kom best frá byrjan og legði seg skjótt á odda 4-1, men við nøkrum sera góðum servum, vendi Bartal Eliasen 1. settinum og servaði heilt fram til støðuna 6-4, og tá kom meira javnt spæl ímillum liðini, Men [...] tveir blokkar á hann, soleiðis at hann ikki fekk eins nógv burtur úr, sum í øðrum dystum. Spennandi 4. sett við løgnum enda Í fjórða setti kom Mjølnir best frá byrjan og førdi fram til 10-9, men síðani

tann sama í 3. setti, men munurin var lítil og eingin. TB hevði bara ikki nóg mikið bit í álopinum. Í 4. setti megnaði TB so at koma inn aftur í dystin, og eins og í 1. settinum var hetta settið sera gott

liðið í landinum í løtuni. Dysturin í tølum Málskjúttar: VÍF: Áki Olsen 9(4), Sámal Joensen 5(1), Martin Hummeland 5, Jahn Zachariasen 4, Danut Negro 3, Rógvi Nielsen 2, Harald Bjørgvin 2, Sjúrður Holm 1 H71:

Simonsen 4, Heidi Haraldsen 2, Heidi Marita Akselsen 2, Sólja Nielsen 1, Jóna Gudmundsen 1, Fía Selma Nielsen 1 Stjørnan: Annika Ljósstein 11(2), Joan M. Joensen 4(2), Anna Kristina Samson 4, Una Olsen

og vanlukkufyribyrgjandi tiltøkum, 4) at stimbra gransking og royndum á fyribyrgingarøkinum. Í fyribyrgingarráðnum sita 7 limir, tilnevndir av landsstýrismanninum fyri 4 ár í senn. Ein limur umboðar und

við fullveldistøkuni sum fyrsta stigið. Tað hevur ligið á ljóði, at so verður kvett á stokkinum við 4 ára skiftistíð. Samstundis er lítið komið burturúr at tillaga samfelagsbúskapin at vera sjálvberandi [...] Orðini vóru hesi: ?Nú landsstýrið staðfestir, at við verandi samráðingargongd er skiftistíðin ultimativt 4 ár, og at sáttmáli Føroyar og Danmarkar millum eftir hesum leisti hvørki eigur parlamentariskan meiriluta [...] málsøki fyri 50, 100 ella fleiri mio um árið og skiftistíðin verður samsvarandi (í øvugtari raðfylgju) 4, 8 ella fleiri ár ? so verður tað løgtingið og í síðsta enda føroyski veljarin, sum fer at hava endaligu

eisini sólglottar. Hitalagið millum ÷1 og ÷4 stig. Veðrið hósdagin: Lot til andøvsgul av landnyrðingi og sólglottar, men kanska okkurt ælið. Hitalagið millum ÷1 og ÷4 stig. Veðrið fríggjadagin og leygardagin:

halda, at landsstýrið við hesari ætlanini roynir at ?snýta? seg til eina longri skiftistíð enn tey 3-4 árini, sum stjórnin er sinnað at lata. - Tað ber ikki til at bestilla blokkstuðul í so og so nógv ár