Sjómannsskúla. Tey eru sera virkin í andaligum arbeiði, og eru fyristøðufólk í hvítusunnusamkomuni í Evangeliihúsinum í Havn. Silvurbrúdleypsdagin 12. mai, verður opið hús í Heygskróki. Dýrabiðidag 16. mai [...] Tey eru bæði uppvaksin í miðbýnum í Havn. Lív er dóttir Annu Sofíu og Andreas Jacobsen (í Køkubúðini), og Dánial er sonur Katrin á Dul og Arna Jacobsen. Av foreldrunum hjá teimum, verður tað bert Annufía [...] og Dánial eiga børnini Arna og Ann Gvøðny. Ann Gvøðny er gift við Johannes Ólavsson, sum er úr Vestmanna. Í heiminum hjá Lív og Dánial búgva eisini tríggjar fittar systrar. Tær eita Iris 8 ár, Sarah 6 ár

teimum skutu samanlagt bert átta mál. Í morgin klokkan møtast VÍF og Kyndil í høllini í Vestmanna. Í annaðkvøld klokkan 18 tekur Neistin móti H71 í høllini á Hálsi í Havn. HER ber til at síggja dómaraseðilin [...] Ein dystur var leiktur í SMS-deildini í kvøld. Í høllin á Eiði møttust EB og StÍF. Dysturin endaði við javnleiki 18-18. Í steðginum var EB á odda 10-8. Sanja Pajic hjá EB og Josefine Dyring hjá StíF skutu

liðini hava leikt tveir dystir hvør. Í morgin klokkan 16 vera tveir dystir leiktir. Teir eru Kyndil-Team Klaksvík í høllini á Hálsi í Havn, og VÍF-StÍF í høllini í Vestmanna. HER ber til frá HSF at síggja [...] Ein dystur er í dag leiktur í Burn Mansdeildini. Í Hoyvíkshøllini megnaði H71 at knógva ein tepran 29-28 sigur á KÍF. Í steðginum var KÍF á odda 18-16. Tá 51 minuttir vóru leiktir var KÍF á odda 27-25 [...] H71 skoraði til 29-28 vóru fýra minuttir og 44 sekund eftir at leika. Men tað kom einki mál aftrat í dystinum. Høgni Heinason og Jákup Egholm vóru toppskjúttar hjá H71 við sjey málum hvør. Fríði Weyhe

mitt í komandi viku, og vikuskiftið eftir verður farið á Bátafestivalin í Vestmanna við fólki. Síðan verður tað útferðir eitt nú út í Stóru Dímun, festivalar kring landið, stevnur, Sjómannadagarnir í Klaksvík [...] Fyrireikingar eru eisini nú byrjaðir til eina longri ferð í august í ár. Tá er skipið boðið til eina regatta á Roskilde-leiðini. M.a. skal skipið eisini vitja í Frederikssund, har skipið varð bygt fyri 76 árum [...] MS Thorshavn var longu í februar á Vágs Skipasmiðju til vanligar botnkanningar. Skipið er sýnað og málað. Meðan skipið var á beddingini í Vági, so var gamla skrúvan á Thorshavn, sum bert hevði tvey bløð

hevur nú bestu kortini á hondini í royndini at tryggja sær fyrimun av heimavølli, skuldi talan verið um tríggjar finaludystir í kvinnudeildini. Kyndil vitjaði í dag í Vestmanna, og her eydnaðist at vinna bæði [...] og fremst var hart og kontant verjuspæl, sum var á skránni. Málini vóru tí ikki nógv í tali, men spenningurin var í dystinum allan vegin. Kyndil vann sær ein lítlan fyrimun beint undan steðginum, og restina [...] dystinum var tað VÍF, sum jagstraði mótstøðuna fyri at vinna seg aftur í dystin. Fleiri ferðir komu tær á heimaliðnum eisini upp á javnt, men í avgerandi løtunum var tað støðugt Kyndil, sum togaði frá aftur.

Svimjihyli í Nólsoy gongur somu leiðir, sum eitt nú Summarfestivalurin og Bátastevnan í Vestmanna. Nú skal stevnukort keypast, og tað merkir, at bygdin ella stevnuøkið verður gyrt inni. Longu í gjár vórðu [...] settar upp, og ætlanin er, at atgongumerki skal kunna keypast í trimum støðum. Eitt verður á keiini í Havn, eitt, har Ternan leggur at í Nólsoy, og so eitt har heima á keiini, har tjaldið stendur. Hetta [...] enntá fleiri ferðir. Atgongumerkið er eisini galdandi fyri dansin, ið verður hildin í tveimum støðum, í Royndarhúsinum og í stóra tjaldinum úti á Klivum. Einasta, ið atgongumerkið ikki rindar fyri, er kabarettin

starvið í Australia fer at nerva arbeiðið í VÍF sum minst. Eitt nú hevur hann longu gjørt avtalu við Henrik Gerster, soleiðis at hesin tekur sær av hondbóltskvinnunum í Vestmanna, tá Ottesen í oktober [...] hjá KÍF og VÍF sligið sítt navn rimmarfast í føroyska hondbóltsheiminum. Bæði tí hann stóð fyri stórari menning í KÍF, sum lyfti seg frá botn- til oddalið í Føroyum, tó at greipan ikki varð vunnin, fyrr [...] Jan Ottesen nú eisini virka sum landsliðsvenjari hjá australska manslandsliðnum. Dimmalætting skrivar í dag, at Ottesen hevur gjørt sáttmála við australska hondbóltssambandið, og hann sambært hesum sáttmálanum

fyri óvæntaðum ósigri í Vestmanna um sunnudagin, tá Neistin í evstu løtu vann 31-30 við brotskasti. Tí bendir okkurt á, at talan er um tvey lið, ið ikki eru leikliga á toppinum í løtuni. Atlantic Airways [...] 19 stig undan dystinum í kvøld. H71 liggur á øðrum pláss við 20 stigum. Vinnarin í kvøld leggur seg sostatt á annað plássið. Bæði Kyndil og VÍF stríðast við at vinna sær pláss í FM finaluni. KÍF tykist [...] Kyndil mugu vinna sær annað plássið í landskappingini fyri at sleppa í FM finaluna. Kyndil mundi fingið ein skelk, tá teir fríggjakvøldið vóru tvey mál frá at missa stig í dystinum móti Team Klaksvík, sum

Í annaðkvøld, týskvøldið sigur FM1 beinleiðis frá tveimum hondbóltsdystum. Talan eru tvær uppgerðir millum H71 og VÍF í Hoyvíkshøllini. Klokkan 18 byrjar dysturin í SMS-deildini. H71 er næstovast við 21 [...] halda lív í vónini at røkka StÍF aftur í stríðnum um tað fjórða FM-hálvfinaluplássið. StÍF hevur 16 stig, men strandakvinnur hava spælt tveir dystir fleiri enn VÍF. Klokkan 20 byrjar dysturin í Burn Mansdeildini [...] hoyra FM1 HER Samsent verður við STAÐIÐ FM 101 í Vestmanna. Mikukvøldið klokkan 20 sigur FM1 beinleiðis frá sera avgerandi dystinum millum KÍF og Team Klaksvík í Burn Mansdeildini.

Neistin. Hini seks liðini eru paraði í trimum dystum sunnudagin, ið allar kunnu síggja áhugaverdir út. Í Vági er uppgerð millum VB og Tjaldur, ið bæði vóru væl við í fjør, og í Havn spæla Kyndil og Stjørnan, [...] viku­skiftið kunnu kanska benda á, hvør fer at roynast væl í vetur og ikki. Bara tveir dystir eru hjá monn­unum um vikuskiftið, harav annar er í Hoyvík í morgin millum tey bæði niðastu liðini, H71 og Kyndil [...] hava fingið ávikavist tvey og eitt stig. Hin dysturin verður í Vestmanna sunnudagin, har VÍF ímóti StÍF skal staðfesta, at vestmenningar í vetur eru førir fyri at bjóða bæði Neist­anum og KÍF av heilt