hevur boðað KÍ og FSF frá, at ætlanin er at leggja eina kapping í Føroyum í døgunum frá 9. til 14. august. Umframt KÍ verða trý onnur europeisk lið við í kappingini í Føroyum. Øll spæla móti øllum, og vinnarin

Ætlanin var at hava allar loyvistreytir klárar og fara undir Skálafjarðartunnilin um mánaðaskiftið august-september í fjør, men tað varð av ongum. Í heyst bað Vinnumálaráðið um 2,5 milliónir krónur til ráðgeving

starvið sum stjóri á Bilasølu síni, P/F Meinhard Arge. Bjarni Djurholm fekk longu setanarbrævið 18. august, tá tað var greitt, at hann skuldi taka við landsstýrissessinum, eftir at Finnbogi Arge fyri ólavsøku

sum var latin av Felagnum Línuskip, fekk Sjúrður Kjølbro úr Klaksvík. Ætlanin er at byrja aftur í august um góðkenning fæst frá avvarðandi myndugleikum.

bleiv eisini asvalteraður í fjør, so gott er at koyra oman í Botn. Elverkið er opið leygardagin 13. august millum klokkan 14.00 og 17.00.

Waasland-Beveren leikti javnleik 1-1 móti Westerlo. Kappingin í næstbestu belgisku deildini byrjar 12. august. Komandi venjingardysturin hjá Waasland-Beveren er móti Gent á útivølli 12. juli.

Tað er nú greitt, at Amerikanski rockbólkurin, Steelheart, fer at spæla á Summar Festivalinum í august. Bólkurin spælir klassiskan gittarrock og av teirra kendu løgum kunnu nevnast »I’ll Never Let You

sjálvmál (34.) 3-3: Niklas Kruse (45.) 3-4: Hans Marius Davidsen (81.) NSÍ – EB/Streymur 0-1 (0-0) - 7. august 0-1: Gutti Dahl-Olsen 71. EB/Streymur-NSÍ 1-0 (0-0) - 4. september 1-0 Jacob G. Andersen (63.)

føri, at fyrsta umfar verður vikuskiftið 9. og 10. mars. Summarsteðgurin verður frá 6. juli til 2. august, og síðani verður spælt til 26. oktober, tá síðsta umfar er á skránni. Eina viku seinni, leygardagin

verður eisini kunngjørd tá. Summarferðaætlanin við trimum túrum er allar vikudagar frá 1. mai til 31. august. Vetrarferðaætlan er í apríl og frá september til og við heystfrítíðina við einum túri tríggjar dagar