verða : Vesturi á Eiðinum, Vágur FC Suðuroy - B68 klokkan 14:30 Sarpugerði, Norðragøta Víkingur - EB/Streymur klokkan 15:00 á Fløtugerði, Fuglafjørður ÍF - B71 klokkan 15:00 Ovari vøllur, Gundadalur, Tórshavn [...] Tórshavn HB - NSÍ klokkan 15:00 Ùti í Vika, Argir AB - B36 klokkan 17:00

er hjá B71, so vil tað siga, at um Suðuroy eis­ini næsta ár skal eiga lið í bestu deildini, so skal FC Suðuroy ímóti B68 og Víkingi á heima­vølli og á útivølli ímóti AB vinna fýra stig meiri enn B71 fer [...] Fyrsta greiða ábendingin um, at hetta árið ikki fór at verða nakað serligt ár hjá B68 var, tá ið toftamenn í fjórða umfari taptu 3-1 í Vági. Gongdin hevur ikki verið nakað serlig, og tað sást eitt nú aftur [...] toftamenn ikki megnaðu meiri enn 1-1, tá ið FC Suðuroy vitjaði. Í morgin fer B68 aftur at vitja á Vágseiði, og nú er tað greitt, at B68 fer at enda í onga­mannalandi. Men teir á Toftum siga seg ætla at fáa nógv

kirkju í sambandi við eldradagin Fríggjadagin 1. okt. kl. 14.35 Lysets engel går med glans, CEF Weyse/B.S. Ingemann. Nú skínur sólin bjarta, CEF Weyse/Símun av Skarði. Per la gloria, Italiensk antik aria [...] 16-18. www.sjalvhjalpin.fo Kunningarstovan í Tórshavn Vaglið 4 - P.O. Box 379 Tel. 30 24 25 - Fax 31 68 31. Kunningarstovan hevur opið mán-frí 09-17.30 og leygardag 10-14. www.visittorshavn.fo www.kunning

Víkingur 34 FC Hoyvík 29 AB 26 NSÍ 25 B68 6 26. umfar Sunnudagin 3. oktober NSÍ-KÍ FC Hoyvík-TB B68-07 Vestur AB-HB Víkingur-EB/Streymur 27. umfar Leygardagin 16. oktober KÍ-B68 HB-FC Hoyvík EB/Streymur-AB 07 [...] Justinussen 45. 2-1: Teitur Justinussen 60. FC Hoyvík-B68 2-0 (1-0) 1-0: Jørgin Meitilberg 31. 2-0: Tony Rasmussen 90.+2 Reytt kort: Jóhan Petur Petersen, B68, 78. AB-Víkingur 1-2 (0-1) 0-1: Leivur Hansen 21

na. Tað er longu greitt, at B68 og AB fara at flyta niður, og tí er talan um stríð um keisarans skegg, tá ið AB fær vitjan av Víkingi, og tá ið FC Hoyvík fær vitjan av B68. Í Streymnesi er væl upplagda [...] NSÍ. 1. deild í dag HB-07 Vestur: Alex Troleis kl. 17.30 TB-KÍ: Birgir Sondum kl. 17.30 FC Hoyvík-B68: Johan P. Michelsen kl. 17.30 AB-Víkingur: Bent Tommy Linklett kl. 17.30 EB/Streymur-NSÍ: Rói Jacobsen [...] 17.30 Støðan KÍ 52 07 Vestur 52 TB 44 EB/Streymur 39 HB 36 Víkingur 31 FC Hoyvík 26 AB 26 NSÍ 25 B68 6

stig 2. HB. 45 stig 3. EB/Streymur, 42 stig 4. Víkingur, 40 stig 5. ÍF, 37 stig 6. B36, 34 stig 7. B68, 28 stig 8. B71, 23 stig 9. FC Suðuroy, 19 stig 10. AB, 11 stig

til góðar kjansir, so fingu teir ikki bóltin fram við Vlada í B68 málinum. Sostatt endaði eysturoyar upp­gerðin við einum 2-0 sigri til B68, sum hevur so gott sum tryggjað sætið í Vodafonedeildini komandi [...] Hóast B68 ikki hevur havt eitt gott kappingarár, so hava teir staðið seg væl á heimavølli, har teir hava givið fleiri av betru liðunum skarpan gang, og hetta fekk Víkingur at sannað sunnudagin, tá teir [...] Víkingi fekk eitt skot fyri bógvin, og sær út til at hvørva í havsbrúnni. Uppiborin sigur Venjarin hjá B68, Bill Mc Jacobsen var væl nøgdur við avrikið hjá hansara liði, og tey trý stigini. – Vit vistu at talan

í stríðnum hjá B71, sum roynir at sleppa undan niður­flyting. Fyri tveimum vikum síðan tók hann av møguleikanum og stýrdi bóltin í málið við høvdinum, tá sand­oyingar spældu javnt á B68. Í gjár hevði Thomas [...] Thomas Hans Rubeksen seinasta fótin á bólt­inum, tá B71 javnaði til 2-2 í botngys­ara­num móti FC Suðuroy. Tvey mál, sum hava sera stóran týdning fyri fótbóltsfelagið í Sand­oynni í dag. Ikki uppiborið [...] uppiborið Alt bendi á, at FC Suðuroy fór at leggja stórt trýst á B71 í botn­stríðnum, tá seinni hálvleikur var fáar minuttir gamal. Teitur Tausen økti til 2-0 til gest­irnar, tá hann sendi bóltin fram­við Predrag

plássið frá Víkingi, men eftir tapið ímóti B36 skal ÍF eisini ansa eftir ikki at missa fimta plássið. B36-ÍF 1-0 (0-0) Dómari: Eiler Rasmussen 1-0: Róaldur Jacobsen 66. B36: Magnus Poulsen ? Jónas Þór Mæs, Dimtrije [...] góða roynd, sum Jákup Mikkelsen meistarliga hevur bjargað, og B36 hevur eisini havt hornasparksinnlegg. B36-ÍF kl. 15.00 Dómari: Eiler Rasmussen B36: Magnus Poulsen ? Jónas Þór Mæs, Dimtrij Jankovic, Oddmar [...] B36 hevur í dag vunnið 1-0 á heimavølli ímóti ÍF. Málið skoraði miðvallarin Róaldur Jacobsen, tá ið hann við langskoti sendi bóltin upp í nettakið aftanfyri Jákup Mikkelsen í ÍF málinum. B36 hevði nógvar

sær, at B68 mest sum hevur tryggjað sær rættin at halda fram í deildini eitt ár aftrat. B68-Víkingur 2-0 (1-0) Dómari: Ransin N. Djurhuus 1-0: Ahmed Keita 5. 2-0: Pól Jóhannus Justinussen 61. B68: Vlada [...] at finna væl skipað fótbóltsspæl. -------- Í oyggjauppgerðini á Svangaskarði, har Víkingur vitjar B68, er støðan eftir 20 minuttir 1-0 til heimaliðið. Keita skoraði málið í 4. minutti, tá ið hann eftir [...] megnaði at snara seg leysan av fleiri mótstøðumonnum og at seta bóltin í málið aftanfyri Geza Turi. B68-Víkingur kl. 15.00 Dómari: Ransin Djurhuus