3. august. Nikodemus. Dagurin verður hildin til minnis um farisearan, sum kom til Jesus á náttartíð (Jóhs. 3, 1-21). Halgisøgur siga, at eftir deyða Jesu varð Nikodemus kristnaður og doyptur av ápostlunum [...] eisini róptur ólavsøka síðara, til minnis um, at bein Ólavs vórðu flutt í kirkjuna og løgd í skrín. 3. august í 1031 varð hann lýstur at vera halgimenni. (Axel Tórgarð: Dagar og nøvn í álmanakkanum, 2.

Í juli útflutti Noreg fisk og fiskavørur fyri 3,3 milliardir norskar krónur, og tað var heili 28 prosent meiri enn í juli í fjør, skrivar NTB. Sagt verður, at góður laksaprísur og tann veika norska krónan [...] mánaðirnar í ár hava norðmenn útflutt fiskavørur fyri tilsamans 23,8 milliardir norskar krónur, sum er 3,7 milliardir meiri enn í sama tíðarskeiði í 2008. Sambært norskum fjølmiðlum hevur útflutningsvirðið

tur. Tann dysturin verður spældur á uttanveltaðum vølli. Tað hevur ikki ávirkan, um KÍF vinnur 3-0 ella 3-2 í kvøld. Settmunur telur ikki í roknskapinum, aftaná tveir upp og niðurflytingardystir. Vinnur [...] Ternan vann fyrra dystin í høllini í Kollafirði 3-1. Dysturin í kvøld verður spældur í høllini í Tofta skúla, og hann byrjar klokkan 19. Vinnur KÍF dystin í kvøld, so verður enn ein upp og niðurflytingardystur

Sarpugerði í Norðragøtu í dag. Víkingur vann ein greiðan 3-0 sigur á NSÍ. Víkingur – NSÍ 3-0 (1-0) 1-0: Sølvi Vatnhamar (14.) 2-0: Arnbjørn Svensson (53.) 3-0: Noah Mneney (78.) Hoyr frá FM1 samrøðurnar Petur

Bólkur A: 1. KÍ 2. AB 3. Skála 4. HB 5. ÍF Bólkur B: 1. B68 2. EB/Streymur 3. Víkingur 4. B36 5. NSÍ HB-KÍ 1-0, Poul Ingason (málmansdropp hjá KÍ-málverjanum førdi til málið) B36-B68 3-0, Lukasz Cieslewitz

hálvleiksstøðan hevði verið 3-1. Eftir dystin handaði Niclas Davidsen, formaður í ungdómsnevndini hjá FSF, B36 Cadburysteypið og gullkrónur og KÍ silvurkrónurnar. KÍ-B36 1-4 (1-3) 1-0: Bárður Hansen 4. 1-1: [...] 1-1: Rasmus D. Sørensen 1-2: Borgar Debes 19. 1-3: Rasmus D. Sørensen 29. 1-4: Borgar Debes 61. Dómari: Jón Koytu Petersen

eydnaðist gestunum at fara til hús við 4-3 sigri. Frem legði seg á odda longu í 7. minutti, men fyri hálvleik var Herfølge frammanfyri 2-1. Frem javnaði bæði til 2-2 og 3-3, men í síðstu løtu skoraði Herfølge

minni enn hálvur tími farin, tá NIL-Trysil hevði lagt seg á odda 3-0 við tveimum málum hjá Håvard Storbæk, og einum máli hjá Kim Ojo. 3-0 gjørdist eisini hálvleiksstøðan. Hødd royndi at gera ein spurt [...] spurt ímóti endanum av dystinum, Eirik Hoseth og Fernando Caballero minkaðu um munin til 2-3, men longur rakk Hødd ikki. Hødd er framvegis undir niðurflytingarstrikuni í næstbestu norsku fótbóltsdeildini við

tryggari 3-0 leiðslu. Í seinna hálvleiki var EB/Streymur betra liðið, og teir fingu eitt mál afturat á talvuna. Hetta málið átti Bárður Olsen, sum harvið fekk tvey mál í dystinum. EB/Streymur - KÍ 4-0 (3-0) [...] (3-0) 1-0: Hans Pauli Samuelsen 2-0: Bárður Olsen 3-0: Levi Hanssen 4-0: Bárður Olsen

taptu 3-1 Aftur í ár luttekur KÍ í Evropa Cup fyri kvinnur, sum í ár er í Litava. Fyrsti dysturin var á skránni fyrrapartin ímóti FC Femina úr Ungarn, og kvinnurnar úr Klaksvík løgdu rygg til 3-1 ósigur [...] ósigur. Hálvleiksstøðan var 3-0. Sigrid Jacobsen skoraði einsamalla føroyska málið í seinna hálvleiki, og sum skilst, so var Ragna Patawary kosin besta leikarin á KÍ-liðnum av UEFA. www.ki.fo