og lærdi til skipsverkfrøðing í Danmark. Síðan hevur hann starvast hjá Tórshavnar Skipasmiðju, var stjóri á Skála Skipasmiðju í tvey ár, men seinastu tíðina hevur hann verið á Skipasmiðjuni í Havn. Marni [...] frá 1996-2000. Nú fer hann so aftur í starv har á høvuðsskrivstovuni hjá Statoil á Viðarnesi sum sølustjóri við ábyrgd av sølu og marknaðarføring. Hann gleðir seg til "nýggju" avbjóðingina á kendum leiðum [...] 7-persónabilar. Renault er mest selda bilmerki í Europa, og teir hava eisini fullfíggjaða vøruvognsskrá. Volvo er nógv mest selda lastbila- og bussmerki í Føroyum seinastu árini. So gott sum allir býbussarnir

hesa eins og allar aðrar privatar leiðir í Føroyum. Fyrsta flakavirki í landinum "Vesturvarði", ið kom í 1939, varð seldur aftur í 1949, og "Vesturskin" varð seldur í 1953. Samstundis helt eisini trolvirkið [...] livitíð, tí longu í juli sama ár rendi hon á eina fles í Grønlandi og sakk. Síðani var "Skarphjeðinn" keypt tann 19. desember í 1930, helst fyri "Syv Søstre". Í 1934 keyptu teir so "Haffarið" og í 1936 kom so [...] og aðrar í Sørvági, ið umbygdu hann til trol. Matvøruhandilin var eisini sleptur seinast í 70-unum, tá Norðstovuhandilin var seldur. Handilsvirksemið var ikki mitt í bygdini meira, men helt til á bryggjuni

stóran týdning fyri prísásetingina av ráfiski í Føroyum. Óli segði, at tann prísur, sum hevur verið latin, er tað nærmasta, vit hava verið "røttum" prísum til fiskimenn og skip. - Upp ímóti helminginum av [...] hesum prísum. Høvuðspartaeigararnir í FMF eru privat virkir innan bæði sølu og keyp av fiski, og aftrat hesum eiga Føroya Fiskimannafelag og Tofta Arbeiðarafelag í felagnum, harav arbeiðarafelagið er størsti [...] Men samstundis vildu teir eisini gera eina avtalu um tær reglur, sum í heila tikið skuldu vera galdandi fyri keyp og sølu av fiski í síni heild. - Hetta var eitt øki, sum annars hevur verið viðgjørt av

Átta løgreglufólk hjálptu til at fáa teir báðar íslendingarnar í hondjørn. Hotel Hafnia selt 6. desember varð Hotel Hafnia í Havn selt. Hotellið hevði eina tíð verið til sølu, og bæði føroyskur og útlendskur [...] og lovandi út sigur Rúni Hansen, sum í besta føri heldur, at oljuframleiðslan kann byrja í 5 til 6 ár ? um so er at alt riggar sum tað skal. Og tað vita vit ikki í dag, tí mugu øll fyrivarni takast. Tað [...] áhugaverda. Hugsast kann, at onnur feløg, sum ikki eru við í 2. rundu, vilja »farma« inn í komandi loyvi á økinum - - - FJM í samanlegging Fyritøkurnar FJM í Runavík og Tórshavnar Skipasmiðja leggja saman frá

umgangandi valt æviga lívið, tí alt í mær skríggjar eftir at vera verandi í hesum ævintýrinum.« ? Jostein Gaarder, norskur rithøvundi á vitjan í Føroyum »Eg meini tað í rama álvara, tá eg sigi, at børnini [...] urnar saman. Fyri samanleggingina fáa eigararnir í Skipafelagið Føroyar 100 mió. krónur í reiðum peningi, og seks prosent av partaprøvunum í Eimskip. Í tíðindaskrivi týsdagin 17. august verður boðað frá [...] feløgnum í Danmark og menna samstarvið innan sølu- og marknaðarføring. Frá einum føroyskum sjónahorni verður sagt, at Skipafelagið miðar ímóti at yvirtaka núverandi virksemi hjá Eimskip í Føroyum. Eftir

Hann selur so væl, verður sagt, bæði her í Føroyum og ikki minst uttanlands! Eg má siga beinanvegin, at eg skilji ikki hví listamaðurin Øssur Mohr skal dragast inn í hetta kjaki um Listaskálan, at hansara [...] listamannin Øssur Mohr í síni argumentatión fyri øllum millum himmal og jørð - bæði starvsetanini, listarligari dygd, plagiering, sølu ja har var alt. Øssur Mohr er nú vorðin mátistokkur í fleiri førum - starvsetan [...] dregur fram tað skeiva í at hvør Hanus og Klávus kunnu koma sum limur í hesi ymsu feløgini uttan at hava nakað sum helst við hesi feløg at gera. Har sita læknar og stjórar og Gud viti í hesum ymisku listafeløgunum

So eiga tey eisini ommu- og abbabørn bæði í Føroyum og í Danmark. Johan sigur, at ein av abbasynunum er í ferð við at gerast professionellur fótbóltspælari í Onglandi. Christian Restorff Mouritsen eitur [...] brádliga gjørdu av at selja hotellið, sum hevur verið í familjuni síðani tað varð tikið í nýtslu í 1951. Øll árini hevur øll familjan meir ella minni verið við í rakstrinum av hotellinum,bæði systrarnar, Kirsten [...] ára jubileum, kom ein setningur fram í einari røðu, sum ljóðaði, at alt er til sølu fyri tann rætta prísin. ? Tá varnaðist eg fyri fyrstu ferð eina kenslu innan í mær, sum segði, at nú eri eg mettur. Betri

uppvaksin í Havn. Í ár verða tað 30 ár síðan hann byrjaði sum sjálvstøðugur og stovnaði sína egnu fyritøku. Eftir lokna skúlagongd fór Ludvík í læru sum bilmekanikari hjá Reyni Service, sum tá helt til í Rættará [...] útlærdur í august 1975, og sama ár stovnaði hann Bilfríðkan við Velbastaðvegin. Hann byrjaði í eini 40 fermetra stórari garasju. Seinni bygdi hann tveir stórar virkisbygningar á trøðni hjá foreldrunum. Í 1982 [...] yvirtók Bilfríðkan Fiat umboðið í Føroyum, og seinni eisini umboð fyri amerikansku bilarnar hjá General Motors. 1. oktober 1989 yvirtók Bilfríðkan eisini BMW umboðið í Føroyum. Tá virksemið var upp á tað mesta

frá"serfrøðingunum"um at vit ikki eru í nakrari kreppu,er ikki galdandi fyri Suðuroynna. Støðan í Suðuroynni er í dag eins hon var í kreppuárunum,kanska veri. Støðan í Suðuroynni hevur verið alt ov lítið [...] fiskaframleiðsluna í Suðuroynni.Virkið í Vági hevur seinastu mongu árini veri í"mølposanum"og nú bleiv so virksemið,sum Fiskasølan hevði í Suðuroynni,lagt undir Fiskavirking og koyrt í sama"mølposa" Hóast [...] funnið uppá at steðga virkseminum,sum var sett í gongd í Suðuroynni. Framtaksgrunnurin kann ikki framhaldandi standa model til,at flakavirki í Vági verður verandi í "mølposanum",við teimum álvarsligu avleiðingunum

og drúgvar royndir, og í felag brutu vit upp úr nýggjum, tí onki av hesum var roynt á sama hátt í Føroyum fyrr, sigur Eyðun og leggur afturat, at eisini menniskjaliga vóru tey í eini støðu, sum sannliga [...] var við til at seta ráðið á stovn í 1999, eyðsæð tí tað tá var mett at vera ein skilagóð avgerð. Fyri framman bíðaði ein tíð, har føroyska tjóðin skuldi gera sær sínar fyrstu royndir á oljuøkinum í altjóða [...] víðgongdu krøvum, komu í september sama árið, og í mai 1999 varð endaliga avtalan undirskrivað. Sum kunnugt fingu vit eitt reint miðlinjumark millum Føroyar og Hetland, meðan markið í gráa økinum frá "gu