túsund kilometrar, men tað er ikki nakar trupulleiki. Ferðirnar tykjast at vera balsam fyri bæði likam og sál hjá teimum báðum, og felagsskapurin millum tey, sum luttaka á hesum ferðunum, er ógvuliga góður

blátt og fjøll, heiðar, líður ballaðar inn í grønar litir, ið skapa so stóra fragd fyri eyga, sál og likam ... at ongi orð ið til eru, til fulnar kunnu lýsa slíkar løtur. Eg hevði á orði, at tað var merkilig

var um eindarmentan. Mentan er í mínum hugaheimi heilt einfalt mátin, sum fólk lívbjarga sær til likams, sálarliga, sosialt og andaliga. Gerandismørk av ymsum slagi hava lyndi til at stúva fólk saman í

Hetta er likam Mítt!", segði Jesus. Matt. 26,26-28. Tá ið Jesus talaði hetta, hevði hann breyð í hondini, og kundi tað tí tykjast, sum var tað breyðið, ið skuldi ofrast, men tað var hansara egna likam, sum [...] skuldi brúkast til minnismáltíðina. Tað var ikki breyðið, sum skuldi hangast á krossin, men hansara likam. Tveir føðingardagar neyðugir Golgatá krossur var seinasta altarið, sum Gud hevði tokka til, tí har

illani slepst undan staðfestingini: "Eygað er ljós likamsins. Er tí eyga títt frískt, verður alt likam títt ljóst." Og nú standa vit her á Tvøroyri og heiðra hesum føgru blómunum, ið eru sprotnar úr føroyska

syndabyrðu, kunnu vit seta frá okkum hjá Jesusi. So eru nógvar aðrar byrðar, vit knógva undir: Sjúka til likams og sálar, arbeiðsloysi, trupul uppvøkstur, trupul menniskju og sorg. Men í øllum lívsins viðurskiftum

munn og kanska onkran bita afturvið. So sum fyrireikarnir siga: ? Tað skal vera ART Mentan fyri bæði likam og sál. So øll eru vælkomin inn á gólvið í Margarin-fabrikkini, verður sagt í tíðindaskrivi.

vanligt vín, tí Jesu blóð rann, alt sum tað var, úr likami hansara og niður á jørðina við Golgata, og likam hansara var ikki lutað sundur í petti, men lá í grøvini í heilum líki til hann reis upp og fór til [...] verður, meðan breyðið og vínið verður givið teimum, sum eru farin til altars: "Hetta er Jesus sanna likam" og "hetta er Jesu sanna blóð." Men tað skal ein og hvør vita, at tað kann gera tað sama hvussu nógv

handverkari og ikki at forgloyma at sleppa út í fjørðin saman við honum. Tað var tváttur fyri sál og likam. Verfaðir dró ikki bát av lunni við stórum keipum og í stórum orðum, nei, hann segði og gjørdi alt [...] tínum næst. Nei, ikki at forgloyma hálvhosurnar tú bindur upp á okkum. Tað ullinta er bót fyri sál og likam. Og so er tað fromasjan sunnukvøld kl. fimm minuttir í átta. Eg skal ikki siga fólki frá hesi uppskrift

brúka sum Guds amboð til grøðing fyri onnur, og sjálvur tók hann eisini í móti grøðing til sítt egna likam. At hann lat seg brúka til grøðing fyri onnur síggja vit bæði í Efesus har: "Gud gjørdi við hondum