tað annars kundi bent á, nú verkætlanin higartil hevur kostað 102 milliónir, har føroyska fyritøkan JFK hevur mist níggju, meðan Røkke hevur veittrað farvæl til 94 milliónir av síni annars heilt hampiligu [...] tað framvegis kann lata seg gera at fáa vinning burturúr verkætlanini í góða samarbeiði okkara við JFK. Vit hava higartil verið dugnaligir, men ikki nóg dugnaligir, og tað ræður um at hyggja at møguleikunum [...] á olju- og gassøkinum og innan skipasmiðjur. Ríkmaðurin úr Noregi eigur ein 1/3 í verkætlanini við JFK Trol, sum eigur 2/3, men hóast hetta býtið hevur hann mist nógv meiri pening (94 mió) enn føroyska
Fiskivinna Nýggi trolarin hjá JFK-Troli, Skálaberg, hevur verið sín fyrsta túr á kongafiskaveiði í Irmingarhavinum. Reiðarin, Hanus Hansen, sigur, at skipið royndist ógvuliga væl og allir, hann hevur tosað
Miðvági. Skipið hevur gjørt tveir túrar higartil og lagt góð 300 tons upp í Miðvági. Jákup Sólstein hjá JFK Troli sigur, at felagið eigur eina gulllaksakvotu upp á 4.000 tons undir Føroyum, og gjørt er av, at
kann verða fiskiklárt. Í Íslandi skal Skálaberg taka trol og pakning. Við strúkandi ferð Stjórin hjá JFK-Trol, Hanus Hansen, er eisini við umborð. Hann skal tó ikki við til fiskiskap, men fer av í Íslandi
Brandur Enni sang tjóðsangin. Steinbjørn Jacobsen, borgarstjóri í Klaksvík og Hanus Hansen, stjóri hjá JFK-Trol, fluttu fram røðu. Eftir hátíðarligu móttøkuna, bjóðaði Hanus øllum umborð at síggja stásiliga
ðari á Tekniska Skúla í Klaksvík og sum stjóri í PureWater og nú seinast sum innkeypssamskipari í JFK í Klaksvík. Eyðbjørn er giftur við Bjørg, f. Gunnarstein, úr Klaksvík, og tey eiga sonin Heðin. De
broyttar og tískil búnar til at ein ung kvinna sessast í eitt tílíkt týdningarmikið starv. ? Leiðslan í JFK Trol er professionel, og tey eru opin fyri at geva ungum fólki møguleika til at royna seg, sigur Drífa
uttan iva hevði havt við sær, at fleiri barnafamiljur høvdu ferðast meira. Jákup Mikkelsen er stjóri á JFK Heilsølu, og hann viðgongur, at príshækkingin fer at merkjast væl hjá teimum, men samstundis sigur
Hansen, stjóri á JFK Trol. Skálaberg bleiv fyri stuttum sleipaður úr Ukraine, har hann er bygdur, til Kirkenæs í Norra. Har verður so alt installerað í skipið. Og tað seinasta, sum stjórin í JFK Trol hevur frætt [...] Men so mugu vit royna at skaffa aðrar kvotur, sigur JFK Trol stjórin og vísir samstundis á, at fiskaríið hevur verið gott í seinastuni. Stjórin í JFK Trol sigur eisini, at framtíðarætlanir eru á borðinum [...] frætt úr Norra er, at hann verður útflýggjaður í mei. - Við at byggja ein nýggjan Skálaberg vil JFK Trol koma eitt stig víðari, sigur Hanus Hansen. - Um lívi skal verða lagað innan fiskivinnuna, so noyðist
men Næraberg hevði fingið maskinskaða og mátti tískil liggja nakrar dagar. Hanus Hansen, stjóri hjá JFK-Trol, sigur, at árið í fjør ikki var nøktandi hjá Nærabergi, men at tað nú sær heldur ljósari út. -