tá ið vit, ungir og fátækir, men fúsir í huga og verki lærdu okkara handaverk í København og búðu á lærlingaheimi, John á Rantmansgades lærlingehjem, og eg á Nørresøgades lærlinge og plejehjem. Síðan tá [...] hann dent á, at sitatið var rætt og orðarætt. Andans og handans virki metti, hann høgt, men fjant og fjas og innantómt virakk helt hann lítið um. Eg minnist ein maður helt við hann einaferð, at hann átti [...] urtagarðinum, frammanfyri hugnaligu húsini í Garðstúni, og hugdu at teim frísku, grønu lerkatrøunum, sum hann og konan plantaðu fyri árum síðani, og sóu tey út til at trívast sera væl. »Lærk på eg«, søgdu

Eingin vil verða kriminellur. Hvussu sigur ein, at grønur politikkur er tað, ein vil framføra í Føroyum og skrivar sítt navn undir? Á henda hátt: Fiskiskapur er fyri føroyingar. Alt sum tey kenna nakað til [...] í verk grøn tiltøk í fiskivinnuni fyri tí seinasta - má tað gerast á henda hátt. At fiska við húki og dorg: Tú tekur ein húk at seta dorg á - dorgin skal hava skapi av einum firvaldi, har húkaoddurin situr [...] Skulu vit arbeiða soleiðis: 1. At sleiskað fyri fólki? 2. At verða servil? 3. At stoyta tjøru á fólk. Hendur tað so av: 1. Heiðurligum familjuarvi? 2.Av organiseraðum arbeiðsávum? 3. Av kriminellum ætlanum

hon afturat. Helena Mikkelsen sigur, at ein framsýning sum ?Hendur og hugflog? er eitt frálíkur sýnisgluggi til at vísa sínar vørur fram. ? Og hon sigur, at tað eru ikki so fá sambond, sum hendan framsýningin [...] føroyingum uttanlands. Helena Mikkelsen er við á »Hendur og Hugflogi« fyri triðju ferð. Hon fer at vísa fram ymiskt til føroysk klæði, bæði til konufólkaklæðini og til mannfólkaklæðini. Men harumframt hevur hon [...] í so ótrúliga nógvum sambandi, og tað ger helst eisini sítt til, at tey eru so væl umtókt. ?Hygg eisini, hvussu fínir dreingir og menn verða, bara teir eru í knæbuksum og eini morreyðari troyggju, leggur

Triðja árið á rað, skipað Menningarstovan og Føroya Heimavirkisfelag fyri søluframsýningini »Hendur & Hugflog« í høllini á Hálsi, og verður hugt eftir undirtøkuni, so kann ikki annað sigast enn, at tað [...] gólvinum í høllini á Hálsi, og tað er ikki so lítið. Vit hava verið og fingið eitt lítið prát við fyrireikararnar, sum eru Inga Simonsen og Suni Poulsen frá Menningarstovuni og Randi Vang frá Heimavirkisfelagnum [...] Endamálið við framsýningini er at menna listhandverk og heimavirking í Føroyum. Tað eru nógv fólk kring alt landið, sum sita og virka eitthvørt, og tað er fyri at stuðla teimum, at halda á fram, at henda

við t. d. íslendingar, og tað gevur okkum góðar menningarmøguleikar, sigur Ole Jacob Nielsen, sum sjálvur triði var í Íslandi fyrr í ár, tá íslendingar høvdu sína »Hendur & Hugflog« framsýning. ? Sjálvandi [...] Nielsen er trædreyari og er uttan iva best kendur fyri sínar sermerktu trælampuskermar. Ole Jacob hevur verið stak fegin fyri at vera við á teimum báðum undanfarnu framsýningunum og sigur, at tað hevur hjálpt [...] hjálpt øgiliga væl til hjá føroysku listhandverksmentanini. ? Vit sita hvør í sínum lagi og arbeiða, og tað eru verri enn so øll, sum hætta sær undir eina stakframsýning sigur hann. Sjálvur hevur hann

umborð á flogførum sínum. Leður og náttúrusmyrsl Afturat Koggu koma eisini Ólöf Matthíasdóttir og Ásta Sýrusdóttir til Føroya. Ólöf arbeiðir við leðri og ger pløgg og ymsar aðrar smálutir. Ásta Sýrsusdóttir [...] Tá ein framsýning sum »Hendur & Hugflog« verður sett upp ár eftir ár, so er altíð ein vandi fyri, at tað skjótt kann gerast ov einstáttað hjá bæði framsýnarum og vitjandi, um ikki eitthvørt nýtt er á skránni [...] list. Hon hevur lært í Íslandi, Danmark og Amerika og gjørdi, sum fyrsta leirlistafólk av at royna at liva av síni list. Hetta hevur eftir øllum at døma hilnast væl, og at íslendingar eru stoltir av henni

á einum stað, og tað sæst eisini aftur á søluni, sigst. Umframt føroysku framsýnararnar eru tríggir íslendskir handverkarar við í ár. Tær eru kendar í Íslandi, og hava nógv spennandi og gott at vísa føroysku [...] Í gjár lat framsýningin »Hendur & Hugflog« upp í høllini á Hálsi. Hetta er triðja árið, at Menningarstovan saman við Føroya Heimavirkisfelag skipar fyri hesi framsýning, sum tykist hava fingið fastatøkur [...] fastatøkur í bæði framsýnarum og vitjandi. Nógv fólk nýta høvi at vitja framsýningina hesare tríggjar dagarnar hon er opin, og tað er ikki so lítið, sum verður selt. Tað eru nú ikki bara føroyingar sum keypa

hevur brodd og líkist okkara, meðan hitt slagið bara hevur somu ullina allan vegin. Sniálvur Jóanesarson úr Funningi er seyðabóndi á Voss í Noreg. Hann var á framsýningini Hendur og Hugflog, sum var í

heilsuverkið er nógv skert og at ?Tí skulu vit ávara ímóti hesi ohepnu kós, sum samgongan tykist at hava valt. ? Og vit skulu gera vart við, at fakfeløgini ætla ikki at sita hendur í favn um hesin fakfela [...] fakfeløg. Fara at forða fyri ætlanini Og niðurstøðan av fakfelagsfundinum varð gjørd púra greið í einum brævi, sum nú er sent Finnboga Arge, landstýrismanni í vinnumálum og Helenu Dam á Neystabø, heilsumálaráðharra [...] leggja sær í geyma, at tað eru partarnir á arbeiðsmarknaðinum sum hava bygt ALS upp og sum eiga peningin í henni. ? Og tað er toppmáldur frekleiki at politikarar nú royna at seta fingrarnar í peningin hjá

Har var breyð við alskyns páleggi og bæði te og kaffi. Ein kopp av kaffi fyri 5 kr. kann ein og hvør unna sær. Annars stóð hvørt hús opið í bygdini og øll vóru vælkomin at støkka inn á gólvið ? hetta varð [...] dagin. Nógv vitjaðu í húsini, bæði kend og ókunnufólk og sera hugnaligt var. Fleiri vóru so upptikin av gestum, at tey ikki komu so langt sum til sjálvan fundin og enntá dansin seinni. Men kanska hevur tú [...] einhvønn hátt hjálptu til at fyrireika og halda fólkafundin eiga eina stóra tøkk uppiborna. Nógv er at fyrireika til eitt slíkt tiltak og gleðiligt er, at so nógvar hendur vildu hjálpa til. Uttan tykkum var