nógvum fiski hesi kunnu taka ímóti. Væntandi fara skip og bátar at landa í Havn eisini, tí Havnar Arbeiðsmannafelag ikki er í verkfalli. John Nielsen sigur, at størsta forðingin fyri framman er, um marknaðurin

slagkraft, og størri trýst kann leggjast á arbeiðsgevararnar enn við seinastu samráðingar, tá Havnar Arbeiðsmannafelag samráddist fyri seg. Sterkasta vápnið, sum arbeiðararnir hava, er verkfallið, og hóttanin

Arbeiðarafeløgini – Føroya Arbeiðarafelag, Havnar Arbeiðarafelag, Havnar Arbeiðskvinnufelag, Klaksvíkar Arbeiðskvinnufelag og Klaksvíkar Arbeiðsmannafelag – hava í kvøld undirskrivað tvey ára semju við [...] Semja millum Føroya Arbeiðsgevarafelag og Føroya Arbeiðarafelag, Havnar Arbeiðarafelag, Havnar Arbeiðskvinnufelag, Klaksvíkar Arbeiðsmannafelag og Klaksvíkar Arbeiðskvinnufelag. Omanfyri nevndu partar eru [...] av lønini frádrigið, áðrenn hon verður útgoldin. Hetta prosentgjald er 1,5 % fyri Klaksvíkar Arbeiðsmannafelag og 2,5 % fyri Klaksvíkar Arbeiðskvinnufelag.” 7. Orðingin í § 11 verður broytt til at verða

Føroya Arbeiðarafelag Havnar Arbeiðskvinnufelag Tórshavn, tann 15-05-01 Sambært semingsuppskotinum, sum lagt varð fyri Føroya Arbeiðsgevarafelag øðrumegin og Havnar Arbeiðsmannafelag og feløgini í Klaksvík [...] 08.05.01. Hetta skjal avdúkur, at ongar samráðingar hava verið millum Føroya Arbeiðsgevarafelag og Havnar Arbeiðsmannfelag / feløgini í Klaksvík um teir spurningar sum um-røddir verða í hesum semjuskjali [...] grein 7 og 8 so er teksturin beinleiðis skrivaður av eftir tí sáttmála sum Føroya Arbeið-ara-felag og Havnar Arbeiðskvinnufelag eftir tógvi stríð fingu arbeiðsgevararnar at undirskriva í samband við sáttmá

Føroya Arbeiðarafelag, Havnar Arbeiðsmannafelag og Faroe Pelagic hava í morgun undirskrivað sersáttmála. Sersáttmálin ásetur treytirnar fyri arbeiðið á virkinum hjá Faroe Pelagic í Kollafirði. Fyri viðurskifti [...] høvuðssáttmálarnir millum Føroya Arbeiðsgevarafelag og ávikavist Føroya Arbeiðarafelag og Havnar Arbeiðsmannafelag galdandi. Eisini er Faroe Pelagic vorðið limur í Føroya Arbeiðsgevarafelag, sum sostatt

hevur Havnar Arbeiðsmannafelag sett nakrar stórar og tungar betongklossar út av vegin. Helst er hetta gjørt fyri at verja arbeiðsmenn, sum eru í ferð við at taka skrivstovubygningin hjá Havnar Arbeið

Johansen, formaður í Havnar arbeiðsmannafelag, hevur tvær ferðir áður sagt í samrøðu við Sosialin, at tað fer at fáa avleiðingar, um kollfirðingar ikki komu uppí Havnar Arbeiðsmannafelag. Hann nevndi t.d. [...] boð um, at fer Havnar Arbeiðsmannafelag at seta tiltøk í Kollfirðingum, fer Føroya Arbeiðarafelag beinanvegin at svara aftur við at seta tiltøk í verk ímóti limunum í Havnar Arbeiðsmannafelag, sigur Ingeborg [...] Arbeiðarafelag. Kollafjarðar Arbeiðsmannafelag er limur í Føroya Arbeiðarafelag. Men nú Kollafjørður kom undir Havnina 1. januar, hevur Havnar Arbeiðsmannafelag kravt, at arbeiðsmenninir í Kollafirði melda seg

tað er Havnar Arbeiðsmannafelag, sum eigur samráðingarrættin. Afturútsigldir Annars skilir hann væl, at Fìggjarmálaráðið tvíheldur um, at Fíggjarmálaráðið vil varðveita samráðingarrættin hjá Havnar Arbe [...] avgjørdur. Hann er talsmaður hjá øllum portørunum í Føroyum. Portørarnir hava verið limir í Havnar Arbeiðsmannafelag, men nú vilja teir heldur upp í Starvsmannafelagið. Samstundis vilja teir flyta samráði [...] agnum, yvir í Starvsmannafelagið. Men tað vil Fíggjarmálaráðið ikki, tí ráðið sigur, at Havnar Arbeiðsmannafelag hevur samráðingarrættin og harvið verður tað. Felagið fer ikki at samráðast við fleiri fakfeløg

frættist, at nakrir limir í Havnar Arbeiðsmannafelag hava tikið stig til at kallað verður inn til eykaaðalfundar í felagnum. Sum vit skilja, ynskja hesir limir, at Havnar Arbeiðsmannafelag skal avlýsa verkfallið [...] verkfallið, og hetta merkir, at hesir limir leggja upp til, at limirnir í Havnar Arbeiðsmannafelag skulu hava eina lønarhækking, sum sambært seinasta semingsuppskotinum bert er umleið helvtin av tí, sum aðrir [...] lønarmunurin millum limir okkara og tey hægstløntu alsamt økist. Tað, sum hesir limir í Havnar Arbeiðsmannafelag tó neyvan hava hugsað um, er at teir í veruleikanum ganga ørindi fyri arbeiðsgevarafeløgini

fara vit at krevja lønarhækking í samráðingunum, sum verða nú. Hans Joensen, formaður í Havnar Arbeiðsmannafelag er púra greiður, tá ið vit spyrja hann, hvørjar vónir hann hevur til sáttmálasamráðingarnar [...] midnátt 30. apríl og tí skulu samráðingar verða millum partarnar nú í vár. Og formaðurin í Havnar Arbeiðsmannafelag er sannførdur um, at arbeiðarafeløgini eiga at fara eftir eini lønarhækking. Hann er eisini [...] slíkt ómøguligt at góðtaka, leggur hann afturat. Hóttir við øktum avgjøldum Formaðurin í Havnar Arbeiðsmannafelag heldur, at hetta er ongantíð so aktuelt sum beint nú, eftir at sjálvur fíggjarmálaráðharrin