einum konsepti, har útjaðarin er tikin við, tí hetta er tað, sum teimum er álagt. -Hví brúka orðið útjaðarin? Hví ikki kalla ein spaka fyri ein skapa og siga, at vit her tosa um Suðuroynna? -Hatta segði [...] Hetta sigur Eyðun Elttør, landsstýrismaður við Sosialin. Hann undirstrikar, at fyri at eingin ivi skal vera um hetta málið, er Oljumálastýrið í løtuni í ferð við at senda øllum loyvishavarunum bræv, har [...] har tað verður víst á umrøddu grein í útbjóðingarlógini. -Hetta gera vit fyri at eingin misskiljing skal vera. Tann politiski viljin er, at útjaðarin verður tikin við, og hetta hava feløgini fingið at vita

sjálvsagt at farið eftir einum parti av teimum 40 milliónunum, ið Tórhavnar Havn hevði í yvirskoti í fjør. - Sum støðan er nú, verða tað nakrar kommunur, sum fara at gjalda fyri skattalættan, meðan aðrar kommunur [...] borgarstjóri í Havn er formaður- er ein savnandi eind fyri allar kommunur í landinum, og tí heldur hann, at vit har eiga at standa saman um, at rokningin fyri skattalættan skal býtast javnt ímillum allar partar [...] útjaðaranum. Við ætlaða tilfeingisgjaldinum verður tað so at siga bert útjaðarin, ið fer at gjalda fyri skattalættan, sigur Jógvan Skorheim Hann vísir á, at útrokningar, Klaksvíkar býráð hevur gjørt, vísa

nyttu teir hava gjørt fyri tað føroyska samfelagið. Tað bleiv í sínari tíð sagt, at eingin aktivur politikari skuldi hava nakra ávirkan í teimum avgerðum, sum tiknar blivu av teimum, sum vóru valdir at umsita [...] báðar endarnar, og sum teir einastu, ið kunna krevja broytingar. Tað eru løgmaður fyri okkara part og statsministarin fyri hin partin og longu her eru vit á skeivari leið, tá sagt verður, at politikkarar [...] avleiðingar, tí teir arbeiða í einari samgongu, sum vit í javnaðarflokkinum góvu teimum lyklarnar til, og við at sleppa teimum framat hava vit ábyrgd av tí, sum er farið fram og tað, sum framvegis kemur at

og Vágoy. Eitt sindur minni vøkstur í Streymoy og Borðoy og í Viðoy minkar fólkatalið ##med3## Av teimum smæstu oyggjunum er lutfalsliga stórur vøkstur í Svínoy, Kunoy og Nólsoy. Í Mykinesi eru tey nú tvey [...] Dímun halda tey tørn, men fólkatalið minkar í Hesti. Í Skúgvoy býr nú 30 fólk og Hesti búgva 18 fólk. Fyri 30 árum síðani búðu 84 fólk í Skúgvi og 57 í Hesti.

veit ikki. Munurin millum alt landið (54 prosent fyri), og alt landið minus Suðurstreym (48 prosent fyri) er bert 6 prosentstig. Sostatt eru tey, sum eru fyri einum valdømi í meiriluta í øllum landinum, og [...] føroyingum eru fyri einum valdømi, meðan ein fjórðingur segði seg vera ímóti. Fimtihvør segði seg ikki vita. Nú tølini frá Gallup eru nærri uppgjørd sæst, at heili 48 prosent av teimum, sum búgva uttanfyri [...] seg vera fyri einum valdømi. Ein triðingur, ella 33 prosent, er ímóti, meðan 21 prosent ikki veit. Suðurstreymur greiðast Ikki óvæntað er ein stórur meiriluti av íbúgvunum í Suðurstreymi fyri einum valdømi

væntu, men hon staðfestir eisini, at tað verður neyðugt at geva teimum ungu leikarunum tær avbjóðingar teimum tørvar, fyri at halda fast í teimum sum flogbóltsleikarar. Bæði TB, SÍ, ÍF og KÍF hava í fleiri [...] FM-kappingarnar í flogbólti vórðu avgreiddar um vikuskiftið. Hetta hendi tá skipað var fyri stórari FM kapping í Tórshavn fyri tær yngru deildirnar. Sum ikki einaferð var undirtøkan sera stór. Ikki færri enn [...] samanlagt geva FM-heitið tá árið er farið. Skipanin er soleiðis sett saman, at liðini fáa stig fyri avrikið í teimum ymsu kappingunum, alt eftir, hvar tey enda og tað liðið sum hevur flest stig, tá árið er av

hús, har eitt torn er í erva. ? Um nakar tykkara ynskir at keypa hesi húsini, so eru tey til sølu fyri 3.000 evrur, sigur hann. 3.000 evrur eru um 20.000 krónur. Tað sigur alt um, hvussu lítil eftirsp [...] greiðir ferðaleiðarin frá. Kvinnubygd Eitt annað, sum er serstakt við hesari bygdini, er, at av teimum 35 fólkunum, sum búgva her, eru 30 kvinnur. Allar eldri kvinnur. Ein teirra, Giovanna, kemur gangandi

bara hon er rættvís. Men eg eri ræddur fyri, at ongin áhugi verður fyri kommunalari útjavning, tá endaliga roknistykkið kemur á borðið. Ein útjavning má, fyri at hon skal virka javnt og rættvíst, umfata [...] hesum vinnugreinum saman, so er munurin samlað ikki so stórur, tí allar hesar vinnugreinarnar standa fyri 43% av lønarsumminum í Suðurstreymoy. Øll hini økini liggja lægri – millum 33-38% - men munurin er [...] svarandi til 69%. Men samlaðu lønirnar til almenna fyrisiting eru bert 247 mió. kr. ella 4 % av teimum samlaðu lønarútgjaldingunum á 6 ,8 mia. kr. So her er ikki nógv at útjavna! Hini økini – “kommunur”

Útreiðslurnar hjá Tórshavnar kommunu eru av hesi broyting 8 mió árliga. Litil virðing fyri kommunala sjálvræðinum Tað er sjón fyri søgn, at tað gongur væl í føroysku kommununum, men trongdin hjá landsstýrinum [...] stýra kommunalu íløgunum. Í staðin fyri at hava eitt greitt uppgávu- og ábyrgdarbýti millum land og kommunur, so máar landið støðið undan kommunalu uppgávunum, fyri síðani at javna inntøkurnar millum [...] menning, sum er í føroysku kommununum. Kommunur skulu ikki revsast fyri góðu gongdina. Tað er fullkomiliga burturvið, at tey, sum hava stríðst fyri góðu gongdini, skulu revsast við at lata yvirskotið til aðrar

millum kommunurnar, gevur borgarstjórin í Havn ilt av sær. Hann sigur seg umhugsa, at krevja skatt frá teimum avbygdafólkum, sum arbeiða í Havn. Fíggjarmálaráðharrin, Magni Laksáfoss, hevur annars givið til [...] hóast skipanin er ymisk frá landi til land. Í summum londum er tað landið, sum krevur inn allan skatt fyri síðani at býta hann út aftur á kommunurnar eftir ávísum leisti. Í Danmark er støðan so hon, at eisini [...] einari kommunu enn í einari aðrari. Í hesum førinum hevði kommunan við færri børnum javna til hina við teimum fleiri børnunum. Hesi bæði kriteriir skulu síðani sjóðast saman í eina eind, sum so skal geva endaliga