nágreinilig hagtøl yvir ferðatólkatalið á Bergensrutuni, og hesi vísa, at vit liggja niðanfyri 600 ferðafólk í meðal til ein belegning upp á 1482, sigur Jákup Sverri Kass. Hann sigur, at um Norröna sigldi
summarvertíðina í 2018, og vit sóu skjótt, at her var ein eftirspurningur, tí tað vóru útlendsk ferðafólk, sum burtur av komu til Føroya at súkkla. Hjúnini vísa á, at Føroyar hava nógvar brekkur, og tað [...] av konseptinum. - Umleið 90 prosent av teimum, sum leiga súkklur frá okkum, hava verið útlendsk ferðafólk. Nú eru so aftur nýggjar tíðir hjá Rent a Bike, og tað fyrsta nýggja er, at sjálvt navnið er vaksið
skilst, verður hetta helst einasti túrurin á degnum. Hinvegin er tað ein sannroynd, at ikki so nógv ferðafólk eru at flyta hesa ársins tíð. Tí er eisini tilkalling til flestu túrarnar í vikuni. Og fyri at binda
stóran mun. Hetta láturliga tilboð førir oftani tað við sær, at ferðafólk fylla bussarnar, so ikki er pláss fyri okkara egnu. Um ferðafólk, og tey sum annars ikki eru skattgjaldarar í Tórshavnar kommunu [...] koyra "ókeypis" við bussleiðini Tað er beinleiðis ein tápulig skipan, vit hava í dag. Tað fyrsta, ferðafólk fáa stungið upp í nøsina, tá ið tey traðka á land her, er ein faldari við upplýsingum um ókeypis
eftir ásskiftið. Frank Nielsen letur at, at tað hevur verið heldur linligt í seinastuni. Færri ferðafólk hava verið, og tað hava tey eisini merkt. Men tað væntar hann kortini fer at broytast, tá nú jó
við at fáa rúm til alt viðførið, sigur Jákup Sverri Kass. Umframt at gera umstøðurnar betri fyri ferðafólk, so verður eisini hugt eftir øðrum út- og umbyggingum, ið kunnu betra um flogvøllin. - Vit eru í
hálvár í ár vaks við 5.170 ferðafólkum úr 92.201 upp í 97.371 ferðafólk. Vaksandi ferðafólkatal og hægri meðalinntøka fyri hvørt ferðafólk høvdu við sær inntøkuvøkstur í rutuflúgvingini, men hesin vøkstur
hálvár í ár vaks við 5.170 ferðafólkum úr 92.201 upp í 97.371 ferðafólk. Vaksandi ferðafólkatal og hægri meðalinntøka fyri hvørt ferðafólk høvdu við sær inntøkuvøkstur í rutuflúgvingini, men hesin vøkstur
yvir býin og ein shopping guide við yvirliti yvir handlar og annað, sum kann hava týdning fyri ferðafólk - og fyri føroyingar fyri tað. Annað nýtt eru stóru ?Welcome to Tórshavn? skeltini, ið verða sett
og loyvir viðskiftafólki at bóka, gjalda, broyta, og avlýsa bókingar døgnið runt. Harumframt fáa ferðafólk nú eini SMS boð, um broytingar verða í ferðaætlanini vegna veður. Í tíðindaskrivinum verður eisini